Nghĩa của từ rasse bằng Tiếng Việt

@die Rasse
- {breed} nòi, giống, dòng dõi
- {race} chủng tộc, nòi người, loài, dòng, giòng giống, loại, giới, hạng, rễ, rễ gừng, củ gừng, cuộc đua, cuộc chạy đua, cuộc đua ngựa, dòng nước lũ, dòng nước chảy xiết, sông đào dẫn nước, con kênh
- cuộc đời, đời người, sự vận hành, vòng ổ trục, vòng ổ bi
- {strain} sự căng, sự căng thẳng, trạng thái căng, trạng thái căng thẳng, sức căng, giọng, điệu nói, số nhiều) giai điệu, nhạc điệu, đoạn nhạc, khúc nhạc, số nhiều) hứng, khuynh hướng, chiều hướng
= die Rasse (Zoologie) {blood}+
= von schlechter Rasse (Zoologie) {underbred}+

Đặt câu có từ "rasse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rasse", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rasse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rasse trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Eine andere Rasse!

Thật đúng là một nòi giống khác thường.

2. Cheviot-Rasse ."

3. Oder meiner Rasse?

Hay vì nòi giống của mình?

4. Pathovar (Biotyp, Ökotyp, Rasse usw.)

5. Eine zähe Rasse, diese Amerikaner.

Một nòi giống ngoan cường, những người Mỹ đó.

6. Die Thanagarier waren eine außerirdische Rasse.

Thanagarian là 1 thiên thạch.

7. Für Rasse, Land und Ehre.

Để chiến đấu vì màu da, vì đất nước, vì danh dự!

8. Wir sind eine inzestuöse Rasse.

Chúng ta là một nòi giống loạn luân.

9. Eine zähe und lebenslustige Rasse.

Một nòi giống ngoan cường và ham vui.

10. Hm, ich übersteige die Rasse, Hombre

11. Auf diese Weise entstand unsere Rasse.

Đó là cách chủng tộc của chúng ta được sinh ra.

12. (vi) Pathovar (Biotypus, Ökotypus, Rasse, usw.)

13. Die Zukunft unserer Rasse liegt in dir.

Tương lai giống loài bọn ta dựa vào ngươi đó.

14. Aber die Rasse ist ein schlechter Stellvertreter.

Nhưng chủng tộc là một giao thức tệ hại.

15. Und die menschliche Rasse wird ausgelöscht werden.

Và loài người sẽ tuyệt diệt.

16. Parasiten, die auf die menschliche Rasse übergehen.

Nó mong manh, anh biết không, tôi nghĩ về sự trỗi dậy của bệnh tật ký sinh trùng di chuyển vào loài người.

17. Diese Rasse heranzuzüchten hat mich #. # Pfund gekostet

18. Glaubst du an die Zukunft unserer Rasse?

Anh có tin vào tương lai của giống nòi không?

19. Sprechen wir kurz über den Begriff " Rasse ".

Nên hãy nói một chút về chủng tộc.

20. Du bist eine Schande für deine Rasse.

Mày là nỗi ô nhục cho giống loài của mình đấy.

21. Sie sind eine Schande für Ihre Rasse.

Cậu thật cùi bắp khi so với các bạn đồng hương.

22. Welcher Rasse oder welchem Land sind Sie verpflichtet?

23. Je größer die Aggressivitätszahl einer Rasse ist, desto seltener wird ein mit ihr resistent reagierender Wirt von einer anderen Rasse befallen.

24. Es sind nur Schafe und Ziegen der korsischen Rasse zulässig.

25. Eine höher entwickelte Rasse rottete sie fast aus.

Một dân tộc tiến bộ hơn đã gần như xóa sổ họ.

26. Vor euch steht ein Exemplar der " überlegenen Rasse ".

Tôi thuộc một " dòng giống ưu việt ", dòng giống thuần Aryan.

27. Jede Rasse ist diesem Schicksal, dieser Verdammnis ausgeliefert.

Mọi tộc đều chung số phận này, sự diệt vong này.

28. 1947 wurde der Drever als eine schwedische Rasse anerkannt.

29. Sie tragen das Blut der indianischen Rasse in sich.

Anh có huyết thống của nòi giống da đỏ.

30. Menschen von jeder Rasse und Nation lobpreisen einmütig Jehova

Những người từ mọi chủng tộc và mọi nước đang đồng một lòng ngợi khen Đức Giê-hô-va

31. Alles in mir sträubte sich gegen diese Trennung aufgrund der Rasse.

Con người tôi hoàn toàn chống lại sự phân rẽ này căn cứ trên chủng tộc.

32. Wie Rasse und Geschlecht, ist auch Alter ein Kriterium der Vielfalt.

Cũng như chủng tộc và giới tính, tuổi tác cũng là tiêu chí của đa dạng.

33. Zu ihnen gehören Menschen jeder Rasse, Sprache und Gesellschaftsschicht.

Họ gồm những người thuộc mọi chủng tộc, mọi ngôn ngữ và mọi thành phần xã hội.

34. Bogloditen, außerirdische Rasse... die alle Planeten auf ihrem Weg verzehrt.

Bogladytes là một chủng tộc hung ác chúng hủy diệt mọi hành tinh mà chúng gặp phải.

35. Das sind parasitäre Wesen, die ihre Rasse als Wirte benutzen.

36. Deine Mutter war der letzte Sargnagel für unsere gesamte Rasse.

Mẹ cháu đã kí vào giấy báo tử cho toàn bộ giống loài chúng ta.

37. Zu welcher Rasse oder Volksgruppe sie gehören, ist völlig egal.

Việc họ thuộc chủng tộc hay sắc tộc khác không thành vấn đề.

38. Wir sind eine Schande für unsere Familien, Verbannte unserer Rasse.

Chúng ta là nỗi ô nhục của dòng họ, bị loại khỏi thế giới con người.

39. Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft

40. Wir sind heute hier, weil wir stolz auf unsere Rasse sind!

Chúng tôi ở đây hôm này vì niềm tự hào của chủng tộc!

41. Wir denken, er gehört zu den Asgard, einer sehr hochentwickelten Rasse.

42. Es gibt in ihren Reihen Menschen jeder Nationalität, Sprache und Rasse.

Trong vòng các Nhân-chứng có những người từ mọi nước, mọi tiếng và mọi chủng tộc.

43. Mark ist ein vorzeitig gealterter Idiot mit einer Exfrau grausamer Rasse.

Mark là một người trung niên bị đá bởi... người vợ cũ, cô ta rất kinh khủng

44. die Häufigkeit, mit der die verschiedenen Allele in einer Rasse vorkommen

45. Diese Segen besagen, daß Gads Nachkommen eine kriegerische Rasse sein würden.

Theo những phước lành nầy, con cháu của Gát sẽ trở thành một dân tộc hiếu chiến.

46. — die ARR-Frequenz in der Rasse oder dem Haltungsbetrieb ist niedrig,

47. Alle können ungeachtet ihrer Rasse beieinandersitzen und sich der Gemeinschaft erfreuen.

Mọi người bất kể chủng tộc nào cũng có thể ngồi chung với nhau và vui vẻ trong tình thân hữu.

48. In jeder Galaxie, in der ich war, ist eure Rasse gleich.

Tất cả các thiên hà ta đã đi qua, tất cả các loài ta gặp.

49. Wir tun uns wegen aller möglichen Dingen zusammen – Musikvorlieben, Rasse, Geschlecht, unserem Wohnblock.

Chúng ta kết bạn với nhau dựa trên bất cứ điểm chung nào: sở thích âm nhạc, chủng tộc, giới tính, khu phố mà chúng ta cùng lớn lên.

50. Typisch für diese Rasse sind Schimmel, Braune, Füchse und teilweise Rappen.“