Nghĩa của từ pünktchen bằng Tiếng Việt

@das Pünktchen
- {dot} của hồi môn, chấm nhỏ, điểm, dấu chấm, dấu chấm câu, chấm, đứa bé tí hon, vật nhỏ xíu
- {jot} chút, tí tẹo
- {speck} thịt mỡ, mỡ, dấu, vết, đốm, hạt, chỗ bị thối
- {tittle} một chút, chút xíu, tẹo

Đặt câu có từ "pünktchen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pünktchen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pünktchen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pünktchen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Das ist nichts als ein Haufen Pünktchen.

Làm gì có gì, chỉ là những cái chấm li ti trên trời thôi mà!

2. Diese Pünktchen, die vorher perfekt rund waren, sahen durch das Zittern wie Kaulquappen aus.

Nhưng cuối cùng thì những dấu chấm thay vì tròn trịa thì lại trở nên những con nòng nọc, bởi triệu chứng run.

3. 19 Und es ist leichter, daß Himmel und Erde vergehen, als daß ein Pünktchen des Gesetzes wegfällt.

19 Và trời đất qua đi còn dễ hơn một nét chữ trong luật pháp phải bỏ đi.

4. Während das Flugzeug in einer Schleife an Höhe gewinnt, fliegen wir über die Frau hinweg, die nur noch wie ein Pünktchen aussieht.

5. In dem Buch Astronomy wird gesagt: „Würde die Sonne auf die Größe eines Punktes auf dieser Seite verkleinert, so wären ihre nächsten Nachbarn, der Doppelstern Alpha Centauri, zwei sechzehn Kilometer davon entfernte Pünktchen.“

6. Es wird große Verwüstungen in diesem Land geben, denn ihr dürft nicht annehmen, dass auch nur ein Jota oder Pünktchen der Prophezeiungen all der heiligen Propheten unerfüllt bleiben wird, und es gibt ihrer viele, die noch erfüllt werden müssen.

Sẽ có cảnh hủy diệt lớn trên mặt đất này, vì các anh em chớ nghĩ rằng bỏ qua dù là một dấu chấm hay một nét phay của những lời tiên tri của tất cả thánh tiên tri, và có nhiều lời tiên tri còn lại sẽ cần phải được ứng nghiệm.