Nghĩa của từ quantitativ bằng Tiếng Việt

@quantitativ bestimmen
- {to quantify} xác định số lượng
= quantitativ bestimmbar {quantifiable}+

Đặt câu có từ "quantitativ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quantitativ", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quantitativ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quantitativ trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Im Zersatz des Tirschenreuther Granites sind der Plagioklas quantitativ und der Biotit fast quantitativ kaolinisiert, der Kalifeldspat und Muskowit dagegen unversehrt.

2. die Orientierungswerte für „quantitativ-absoluten Flächenverlust“ werden nicht überschritten,

3. Analyse des Teilnehmerprofils (in diesem Stadium vor allem quantitativ)

4. Ein Toluol/Methanol/Phenäthylamin-System absorbiert Kohlendioxid und Wasser quantitativ.

5. Weiters wurde festgestellt, daß Chlor quantitativ von Mangandioxyd gebunden wird.

6. Mikrogrammengen Palladium werden von Quecksilbertröpfchen aus sauren Lösungen quantitativ extrahiert.

7. Die Entfernung erfolgt quantitativ, wobei keine flüchtigen Produkte gebildet werden.

8. Quantitativ und qualitativ ausreichende Stichprobenkontrollen bei Projekten und angemessenes Follow-up:

9. Die weiße, kristalline Fällung ist im pH-Bereich 3,00–5,40 quantitativ.

10. Brucinacetat gibt mit Ceriion in schwefelsaurer Lösung nachFischl eine quantitativ auswertbare Farbreaktion.

11. Die Anteile der einzelnen Oxydationsstufen in der jeweiligen Lösung wurden quantitativ bestimmt.

12. Die Spurenelemente Pb, Cu, Cr und P wurden vom Kaolin quantitativ adsorbiert.

13. Der Körbl-Katalysator und Mangandioxid absorbieren Chlor und Brom bei Raumtemperatur quantitativ.

14. Die Lokalmagnitudenskala (ML), allgemein auch als Richterskala bekannt, ist eine quantitativ-logarithmische Skala.

Thang độ lớn địa phương (ML), còn được biết đến phổ biến là thang Richter, là thang đại lượng loga.

15. Die Raumluft wird durch eine Schicht Aluminiumoxid geleitet, wobei Glutaraldehyd quantitativ adsorbiert wird.

16. Ein zusätzliches Absorptionsgefäß mit aktivierter Silberwolle erfaßt bei 580° C die Halogene quantitativ.

17. Elektronendichte, Dipolmoment, Übergangsmomente, Anregungsenergien und Diamagnetismus ließen sich quantitativ erfassen, die Ionisationsenergie nicht.

18. Bei einem anderen Patienten wurde ein umschriebener atrophischer Bereich der Papille quantitativ nachgewiesen.

19. Dann können wir zukünftig aus weniger mehr machen und qualitativ weiterwachsen, nicht quantitativ.

Trong tương lai, chúng ta cần phải làm hiệu quả hơn, tiếp tục phát huy chất lượng không phải là số lượng.

20. Es wurde das endokrine und exokrine Pankreas von Meerschweinchen histochemisch, elektrophoretisch und quantitativ untersucht.

21. Diese quantitativ erfaßten Unterschiede sind Kennzeichen der Malignität des Stromasarkoms und des angioblastischen Sarkoms.

22. Die ICES-Gutachten zu diesen Beständen sind nur quantitativ: vorgeschlagene Fangbeschränkungen angesichts einer MSY-Bewertung.

23. Die räumliche Summation der Antwort im receptiven Feldzentrum auf 1–4 Lichtpunkte wurde quantitativ bestimmt.

24. Viele Algen sind quantitativ bedeutsame Bestandteile in verschiedenen Fazies, und einige Formen waren Gerüstbildner in Riffen.

25. HBr quantitativ zu dem sehr stabilen Hexabromoosmat(IV)-Komplex um, dessen Extinktion bei 496 nm gemessen wird.

26. Der Rückstand wird unter Verwendung der mobilen Phase (3.21) quantitativ in einen 10-ml-Messkolben überführt.

27. Nach dem Abkühlen wird der Inhalt des Kjeldahlkolbens quantitativ in den Destillierkolben der Apparatur (5.1) übergeführt.

28. Aber sogar diese quantitativ begrenzten Daten geben Grund zur Annahme, dass die Todesstrafe eine abschreckende Wirkung hat.

29. Lediglich bei sehr kleinen Restflußwerten (<5%) tritt der aerobe Stoffwechsel quantitativ hinter dem anaeroben Stoffwechsel zurück.

30. Bei gewissen Verbindungen reagiert der aktive Wasserstoff innerhalb der üblichen Reaktionszeit nicht quantitativ mit dem Grignard-Reagens.

31. Tabelle 1 zeigt quantitativ die zunehmende Gelbfärbung der Sonne bei abnehmender Höhe und die abnehmende Blausättigung der Himmelsstrahlung.

32. Die Luft wird durch zwei Frittenwäscher geleitet, die mit Wasser beschickt sind, wobei DMF quantitativ absorbiert wird.

33. Mit Hilfe von Radionucliden wurde die Abwanderung und Einlagerung von Abriebspartikelchen in die Neogelenkkapsel qualitativ und quantitativ untersucht.

34. Mittels DTA wurden in einem weiten Temperaturbereich die Reaktionswärmen der aluminothermischen Redoxreaktionen von MnO2 und V2O5 quantitativ bestimmt.

35. Capillarveränderungen und Herzmuskelveränderungen waren quantitativ und qualitativ am stärksten ausgeprägt bei der mit Anoxie kombinierten Hyperkapnie (100% CO2).

36. Die Spurenelemente Pb, Cu, Cr, Ni, P und Ti der kaolinisierten Minerale sind vom Kaolin quantitativ adsorbiert worden.

37. Melaminharze werden über die UV-Absorption des Triazinringes nach Trennung der Hydrolyseprodukte über einen lonenaus-tauscher quantitativ erfaßt.

38. Drittens gebe sich das Gericht willkürlichen Vermutungen hin, um den Wahrscheinlichkeitsgrad der Einstellung der Betroffenen quantitativ zu erfassen.

39. Renin ist auch beim primären Aldosteronismus im Plasma vorhanden und reagiert auf Stimulation qualitativ regelrecht, quantitativ jedoch subnormal.

40. Absolute sowohl als relative Messungen können mit dem Instrument durchgeführt werden. Die Meßergebnisse können qualitativ oder quantitativ ausgewertet werden.

41. Oxalsäure und Ameisensäure lassen sich in gepufferten, schwach sauren Lösungen schnell und quantitativ bis zu Kohlendioxid und Wasser oxydieren.

42. Mikrogrammengen Silber werden aus salpetersaurer Lösung (ca. 1-n) quantitativ auf Quecksilbertröpfchen niedergeschlagen, wobei große Mengen unedle Metalle (z.

43. Nach dem Waschen den Niederschlag unter Verwendung von destilliertem Wasser quantitativ auf das gemäß Nummer 6.3.4 aufbewahrte Filterpapier überführen.

44. Es zeigte sich, daß Schizophrene und Gehirnorganiker im Hinblick auf Interpretation und Abstraktion vom Bildmaterial quantitativ nicht zu trennen sind.

45. Hexacyanoferrat(II), Hexacyanoferrat(III) und Hexacyanocobaltat(III) lassen sich in Gemischen nach der vonLeonard, Shahine undWilson angegebenen Schlitzofentechnik quantitativ bestimmen.

46. In einer kürzlich durchgeführten Studie wurde versucht, die Wirksamkeit dieser Richtlinien nach ihrer Umsetzung durch die Mitgliedstaaten quantitativ zu bewerten.

47. Mit Hilfe einer speziellen Methode für vergleichende analytische Chromatographie konnte gezeigt werden, daß diese Verbindung von der Ratte quantitativ umgewandelt wird.

48. AcetessigsÄure undΒ-HydroxybuttersÄure werden mit DichromatschwefelsÄure unter Erhitzung in Aceton umgewandelt, welches dann quantitativ mit Hilfe der Gaschromatographie bestimmt wird.

49. Zur Anreicherung wurde die schwach alkalische Aluminiumoxyd-Säule verwendet, die unter Einhaltung der beschriebenen Versuchsbedingungen quantitativ alles Strontium und Barium zurückhält.

50. Sechs Möglichkeiten für höherwertige Verwendung, am Beispiel einer Pfette, werden hier vorgestellt und halb-quantitativ evaluiert im Hinblick auf ihre Umweltaspekte.