Nghĩa của từ müde bằng Tiếng Việt

@müde
- {sleepy} buồn ngủ, ngái ngủ, làm buồn ngủ, uể oải, kém hoạt động, héo nẫu
- {tired} mệt, mệt mỏi, nhọc, chán
= müde [von] {weary [with]}+
= sehr müde {zonked}+
= ich bin es müde {I have had enough of it}+

Đặt câu có từ "müde"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "müde", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ müde, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ müde trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Müde Kätzchen?

" Mèo con ngái ngủ " à?

2. Sehr müde.

Mệt rã rời.

3. Müde Kätzchen.

" Mèo con ngái ngủ ".

4. Nur noch müde.

5. Ich bin müde.

Con thấy hơi mệt.

6. Sind Sie müde?

Con buồn ngủ hả?

7. Bist du müde?

8. Dem Gehen müde.

9. Ein bisschen müde.

Hơi mệt một chút.

10. wird darin niemals müde,

Vì yêu thương nên ngài ban ơn

11. Ihr seht müde aus.

12. Gott, bin ich müde.

13. Vielleicht ein wenig müde

14. Sie sehen müde aus.

Trông cô mệt mỏi lắm.

15. Ich bin nur müde.

Chỉ hơi mệt thôi.

16. Wir waren sehr müde.

Chúng tôi đã rất mệt mõi.

17. Ich bin sehr müde.

Tôi đang cạn kiệt sức lực lắm rồi.

18. Er ist sicher müde.

Cha con mệt rồi.

19. Ich bin so müde.

Ba mệt chết đi được.

20. Ich bin ziemlich müde.

Em buồn ngủ quá.

21. So werden sie müde, Dunkelheit und Regen sind gekommen; sie werden lustlos und müde.

Và họ mệt mỏi, trời tối và mưa, họ mệt mỏi rã rời.

22. Ich bin allerdings müde.

23. Du siehst müde aus.

Anh có vẻ buồn ngủ.

24. Ich werde langsam müde, Katze.

25. Jin-sung, ich bin müde.

26. Eine Vision ohne müde Imitate.

27. Ja, ich bin nur müde.

Ừ, tôi hơi mệt.

28. Müde Männer hauen nicht ab.

Người mệt mỏi không bỏ trốn.

29. Ich bin jetzt schon müde.

30. Er ist alt und müde

31. Du warst einfach nur müde?

Chỉ hơi mệt thôi à?

32. Er ist aIt und müde

33. Nein, Ich bin nur müde.

Không, Chỉ là cô hơi mệt.

34. Er ist alt und müde.

35. Meine Augen werden schnell müde.

Mắt tôi rất dễ bị mỏi.

36. Nein, Ich bin nur müde

Không, Chỉ là cô hơi mệt

37. lch bin wirklich etwas müde

38. Wir sind leider etwas müde.

Không may là bọn tôi hơi mệt.

39. Manchmal entmutigt, müde und kraftlos,

Cuộc đời gian lao, nhiều khi con thấy hao mòn,

40. Und er wird anscheinend nicht müde.

Và nó không có vẻ muốn lơi tay đâu.

41. Ich war nur müde und dehydriert...

Tôi chỉ bị hơi mệt và mất nước và...

42. Tut mir leid, sie ist müde.

Xin lỗi, cô ấy hơi mệt.

43. Ich bin müde von der Schlacht.

Tôi đã quá mệt mỏi vì chiến chinh.

44. Sie ist müde von der Reise.

Bà ấy mệt mỏi vì chuyến đi sài rồi.

45. Unser Volk ist des Kämpfens müde.

Người của chúng ta đã quá mệt mọi vì đấu tranh rồi.

46. Du musst sehr müde sein, Amy.

47. Müde, hungrig und ein wenig reizbar.

Mệt, đói, và hơi quạo quọ một chút.

48. Ich fühle mich ein wenig müde.

Tôi cảm thấy một chút mệt mỏi.

49. Allein der Gedanke macht mich müde.

Tôi cũng kiệt sức chỉ vì nghĩ đến nó.

50. Ich bin müde an allen Gliedern.