Nghĩa của từ matten bằng Tiếng Việt
@mit Matten belegen
- {to mat} trải chiếu lên, trải thảm chùi chân lên, bện tết, bện lại, tết lại, làm xỉn, làm mờ
Đặt câu có từ "matten"
1. Ölaufsaugende Matten
2. — Matten mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme
3. Polyethylentrittschalldämmmaterial, -folien und -matten
4. Gymnastik- und Yoga-Matten
5. Teppiche, Matten, Läufer und Fußbodenbeläge
6. Gabionenbehälter und -matten mit sechseckigem Maschendrahtgeflecht
7. Schalldämmende Fliesen, Matten, Folien und Membranen
8. Gabionenbehälter und -matten mit sechseckigem verzinkten Maschendrahtgeflecht
9. Bänder, Webwaren, regellos geschichtete Matten und Flechtwaren
10. Schalldämmende Fliesen, Matten, Folien, Schichten und Membranen
11. Absorbierende textile Sperren, Matten, Mattenmaterial, Polster und Rollen
12. c) "Bänder", Webwaren, regellos geschichtete Matten und Flechtwaren,
13. Matratzen, Schaumstoffmatratzen, viskoelastische Matratzen, Matten zum Schlafen, Kissen, Lattenroste
14. Teppiche, Fußmatten, Matten, Linoleum, Teppichböden, Bodenbeläge (ausgenommen Fliesen und Farbanstriche)
15. Konstruktionen gegen Bodenerosion, nämlich Gabione und aus Kunststoffmaschennetzen hergestellte Matten
16. Gewebte Matten [nicht aus Metall] zur Sicherung von Deichen gegen Erosion
17. Gewebte Matten [nicht aus Metall] zur Sicherung von Hängen gegen Erosion
18. Teppiche, Fußmatten, Matten, Linoleum und andere Bodenbeläge, ausgenommen Plattenbeläge und Anstriche
19. Kissen, Sitz-, Sofakissen, Matratzen, Sprungfedermatratzen, Schlafsäcke, darunter Reiseschlafsäcke, Matten, Sofas, Polstermöbel
20. — Filzen: Die Filzmaschine stellt aus losen Fasern Filzplatten oder „Matten“ her.
21. Läufer, Teppiche, Teppichunterlagen, Fußbodenbeläge, Matten, Wandbehänge, nicht aus textilem Material, Vinyl-Fußbodenbeläge
22. Halbzeug aus polymeren Werkstoffen in Matten-, Winkel-, Platten-, Profil-, Stangen-, Körper- und Blockform
23. Die meisten Frauen stellen kunstgewerbliche Gegenstände her wie Körbe, Matten oder Textilien aus Tapa.
Phần đông phụ nữ làm nghề thủ công—đan giỏ, dệt vải tapa và làm chiếu đệm.
24. „Massenvermehrung von Cyanobakterien“: kumuliertes Auftreten von Cyanobakterien in Form von Blüten, Matten oder Schlieren.
25. Nutzer, die nach Bettlaken suchen, sind nicht an Informationen zu Handtüchern oder Matten interessiert.
Lưu ý là những người đang tìm kiếm ga trải giường thì ít khi muốn xem thông tin khác, chẳng hạn như về khăn tắm hoặc thảm.
26. Gymnastik- oder Turngeräte,Schutzpolster (Teile von Sportbekleidung), Turn- und Sportartikel (ausgenommen Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Matten)
27. Handelsangelegenheiten, Vermittlung in Geschäftsangelegenheiten und Beratung zum Kauf und Handel sowie Import und Export in Bezug auf Schlaf- und Ruhematratzen (Matten) für Tiere, Tiermatratzen, nämlich Matten zur Verwendung auf dem Boden von Kuhställen, in Scheunen und ähnlichem, Matten und Bodenbeläge aus Elastomermaterial (Ethylenvinylacetat), Abdeckungen für Ställe, Schlafboxen und Behältnisse für den Tiertransport, insbesondere für Milchvieh, Stallmatten
28. Caterpillar hat die Wasserpfeife aus dem Mund und sprach sie in einem matten, schläfriger Stimme.
Sâu bướm đã hookah miệng của nó, và giải quyết của mình trong một không được khỏe, buồn ngủ bằng giọng nói.
29. Die Ägypter nutzten diese Pflanze zur Herstellung von Papier, Matten, Seilen, Sandalen und leichten Nilkähnen.
Người Ê-díp-tô dùng cây để làm giấy, chiếu, cánh buồm, giày dép và những chiếc thuyền nhẹ.
30. Erforderlichenfalls sind an der Vorder-und Rückseite der Schalttafel Matten oder Gitterroste aus nichtleitendem Material auszulegen
31. Dies Motoröl hat einen lichtbrechenden Inhalt, welcher der matten Oberfläche des Fensters einen temporären Glanz gibt.
32. Das Vegetationsprofil reicht von monsuntropischen Salwäldern bis in die Zone feuchter alpiner Matten und tibetischer Steppen.
33. Bettzubehör (ausgenommen Wäsche), Betten, Wiegen, Körbe, Matratzen, Wickelmatratzen, Laufgitter für Kleinkinder, Matten für Laufgitter für Kleinkinder
34. Fußbodenbeläge und Beläge für Oberböden, Teppiche, Teppichbrücken, Läufer, Läufer, Matten, Bodenabdeckungen, Wandverkleidungen, nicht aus textilem Material
35. Gabionenbehälter,- matten und -netze mit sechseckmaschigem gedrillten Drahtgeflecht mit Zink und/oder Zink und biologischer Beschichtung
36. Matten, soweit in dieser Klasse enthalten, Turnmatten, Gymnastik-, Übungs- und Trainingsmatten, insbesondere aus wenigstens teilweise geschäumten Kunststoffen
37. Netze, Matten und Unterlagen aus Kunstfaser oder künstlichem Gewebe zum Entwässern, Befestigen und/oder Begrünen des Bodens
38. Import und Export und Einzelhandelsverkauf in Geschäften von Dekorationsartikeln wie Teppichen, Fußmatten, Matten, Linoleum und anderen Bodenbelägen
39. Geschirr, Becher, Humpen, Serviettenhalter und -ringe, Tabletts, Matten, Flaschen- und Dosenöffner, Korkenzieher, Untersetzer, Ziergegenstände, Kämme und Bürsten
40. Turn- und Sportartikel (ausgenommen Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Matten), Christbaumschmuck (ausgenommen Beleuchtungsartikel und Süßigkeiten), Gesellschaftsspiele, Miniaturmodelle, elektronische Spielapparate
41. Computerzubehör, nämlich Siebfilter, Leistungswandler, nämlich Digital-Analog-, Analog-Digital-Wandler und Spannungsstepper, Maus-Matten, Funkrufgeräte, Joysticks, Tastaturen
42. Ferner wurden auf der Ausstellung typische Straßenszenen nachgebildet mit Handwerkern, die Matten webten oder Eisen zu Haushaltsgeräten schmiedeten.
43. Wir haben Ablösungsexperimente gemacht, bei denen wir Matten von Epiphyten entfernt und uns die Rate der Wiederbesiedlung angesehen haben.
Chúng tôi đã thực hiện những thí nghiệm để gỡ bỏ những thảm thực vật biểu sinh và quan sát tốc độ tái sinh của chúng.
44. Isoliermaterialien zur Wärme- und/oder Schalldämmung in Form von loser Wolle, Filz, Matten, Vlies, Tafeln, Platten, Rollen, Schläuchen, Kokillen, Gussteilen
45. Heimtextilien: Textilerzeugnisse zur Verwendung im Innern von Gebäuden aus mindestens # Gewichtsprozent Textilfasern; einschließlich Matten und Läufer, aber ohne Wandbekleidungen und Bodenbeläge
46. Wir führten ein einfaches Leben in abgelegenen Gebieten. Es gab keinen Strom, wir schliefen auf Matten und reisten mit Pferd und Wagen.
Chúng tôi có một đời sống đơn giản tại những vùng nông thôn: sinh hoạt mà không có điện, ngủ trên chiếu và đi lại bằng xe ngựa.
47. Materialien zum Abdichten, Dichtmachen und Isolieren, insbesondere in Form von Guss, Platten, ausrollbaren Matten oder Material zum Verfüllen, ausgenommen Akustikdecken und Schallschutzwände
48. Rahmen, Elemente, Netze, Matten und Unterlagen aus Kunstfaser oder natürlichem und/oder künstlichem Gewebe zum Entwässern, Befestigen und/oder Begrünen des Bodens
49. In manchen Gegenden sitzt man beim Essen auf geflochtenen Matten und taucht etwas von den Gerichten mit den Fingern in den Reis.
Tại một số vùng, gia đình dùng bữa trên sàn nhà có trải chiếu. Họ dùng tay lấy một ít thức ăn rồi chấm vào cơm.
50. Aber die meisten Bewohner sind freundlich und heißen die Besucher willkommen, indem sie geflochtene Matten für sie ausbreiten und ihnen kühle Kokosmilch anbieten.