Nghĩa của từ mauszeiger bằng Tiếng Việt

@der Mauszeiger
- {mouse cursor}

Đặt câu có từ "mauszeiger"

1. Mauszeiger ausblenden

& Giấu Con trỏ Chuột

2. Lokalen Mauszeiger anzeigen

Luôn luôn hiển thị trỏ chuột của máy

3. Mauszeiger anzeigen

Hiện & Con trỏ Chuột

4. Fenster unter dem Mauszeiger

Cửa sổ dưới con trỏ

5. Den Mauszeiger in der Vergrößerung ausblenden

Giấu con trỏ chuột

6. Bereich um den Mauszeiger vergrößern

Phóng đại xung quanh con trỏ chuột

7. Der Mauszeiger zeigt ein Fadenkreuz mit Kamerasymbol und um den Mauszeiger wird der Rahmen des ausgewählten Bildes angezeigt.

8. Nur das Fenster unter dem Mauszeiger ist aktiv.

9. Sie sehen, dass sich einige von ihnen um den Mauszeiger tummeln.

Bạn có thế thấy 1 số chúng đang đi chuyển quanh con trỏ.

10. Knöpfe in Werkzeugleisten hervorheben, sobald sich der Mauszeiger darüber befindet

Tô sáng nút thanh công cụ khi chuột ở trên

11. Ist dieses Ankreuzfeld markiert, wird der Bereich um den Mauszeiger vergrößert dargestellt

Trong chế độ này, vùng xung quanh con trỏ chuột sẽ được phóng đại

12. Bewegen Sie den Mauszeiger, um die gewünschte Anzahl von Seiten zu erreichen

13. Bewegen Sie den Mauszeiger in der Spalte Status auf den Anzeigenstatus Abgelehnt.

14. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Diagramm, um Messwerte für bestimmte Tage zu erhalten.

Di chuột lên biểu đồ để lấy số liệu cho các ngày cụ thể.

15. Erinnerungsfenster möglichst weit vom Mauszeiger entfernt platzieren: Mit dieser Einstellung wird verhindert, dass unbeabsichtigt durch einen Mausklick die Zurkenntnisnahme einer Erinnerung bestätigt wird, weil gerade in diesem Augenblick das Erinnerungsfenster unter dem Mauszeiger angezeigt wird.

16. Sie können den Mauszeiger in der Auswahlleiste auf NUTZER/EREIGNISSE bewegen, sodass die Option ZEITACHSENDETAILS eingeblendet wird.

Di chuột qua NGƯỜI DÙNG/SỰ KIỆN trong bảng chữ chạy để hiển thị tùy chọn CHI TIẾT DÒNG THỜI GIAN.

17. Wenn du den Mauszeiger auf die Linie bewegst, kannst du weitere Details zum Vergleich aufrufen.

Di chuột lên trên dòng chữ để xem thêm chi tiết so sánh.

18. Klicke auf die Schaltfläche Wiedergeben, die angezeigt wird, wenn du den Mauszeiger auf das Video-Thumbnail bewegst.

Nhấp vào nút Phát xuất hiện khi bạn di chuột lên hình thu nhỏ của video.

19. Bewegen Sie den Mauszeiger über einen der Filter und klicken Sie auf X, um ausgeschlossene Knoten wieder hinzuzufügen.

Để thêm lại các nút đã loại bỏ, hãy di chuột qua một trong các bộ lọc rồi nhấp vào dấu X.

20. Mit dieser Einstellung werden Knöpfe und einige andere Bedienelemente hervorgehoben, sobald der Mauszeiger über sie fährt

Lựa chọn này sẽ làm các nút sáng lên khi chuột đi qua

21. Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Namen einer Dimension oder eines Messwerts, um eine Definition zu sehen.

Di chuột qua tên thứ nguyên hoặc chỉ số để xem định nghĩa.

22. Sie können den Mauszeiger in der Auswahlleiste auf NUTZER/EREIGNISSE bewegen, sodass die Option TRENDS eingeblendet wird.

Di chuột qua NGƯỜI DÙNG/SỰ KIỆN trong bảng chữ chạy để hiển thị tùy chọn XU HƯỚNG.

23. Bei Questgebern wird der Mauszeiger zu einer Sprechblase, die signalisiert dass der Spieler mit diesem Charakter reden kann.

24. Der Mauszeiger wechselt, sobald Sie sich über dem Fußnotenzeichen befinden, seine Darstellung in eine Hand mit ausgestrecktem Zeigefinger

25. Ist diese Einstellung aktiv, dann kommt ein Fenster im Hintergrund automatisch in den Vordergrund, sobald der Mauszeiger eine Weile darüber gelegen hat

Khi bật, cửa sổ nằm trong nền sẽ lên trước tự động khi con trỏ chuột đã trên nó trong một thời gian

26. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, dann ändern die Knöpfe auf Werkzeugleisten ihre Farbe, wenn sich der Mauszeiger darüber befindet

Nếu tùy chọn này được bật, cái nút trên thanh công cụ sẽ thay đổi màu khi con chạy của con chuột di chuyển trên nó

27. Hinweis: Die Schaltflächen werden auch dann angezeigt, wenn Sie den Mauszeiger auf eine Nachricht bewegen oder mit der rechten Maustaste darauf klicken.

Lưu ý: Bạn cũng có thể thấy các nút khi nhấp chuột phải hoặc di chuột qua thư.

28. Welcher es ist, sehen Sie, wenn Sie den Mauszeiger auf die Sprechblase ([Infofeld für die Ablehnung von Anzeigen]) neben der Statusangabe der Gebotsstrategie bewegen.

Để xem yếu tố nào đang giới hạn chiến lược đặt giá thầu của bạn, hãy di chuột qua ô lời thoại ([Bong bóng từ chối quảng cáo]) bên cạnh trạng thái của chiến lược đặt giá thầu đó.

29. Hier können Sie festlegen, ob ein kleines Feld mit Informationen angezeigt werden soll, sobald der Mauszeiger über einem Dateisymbol verweilt

Ở đây có thể điều khiển việc hiển thị hay không một cửa sổ nhỏ với vài thông tin thêm về tập tin khi đưa con trỏ chuột lên nó

30. Anzeigen oder Inhaltselemente, die einem sich bewegenden oder klickenden Mauszeiger ähneln und über die der Nutzer zu Interaktionen verleitet wird.

Quảng cáo hoặc các thành phần nội dung trông giống con trỏ chuột đang di chuyển hoặc đang nhấp nhằm lừa người dùng tương tác với phần đó.

31. Das Branchenstandardsymbol "Datenschutzinfo" [Ad Choices icon] wird zu [expanded Ad Choices icon] erweitert, wenn der Nutzer den Mauszeiger auf das Symbol bewegt.

AdChoices là biểu tượng [Ad Choices icon] chuẩn của ngành, mở rộng thành [expanded Ad Choices icon] khi người dùng di chuyển con trỏ chuột qua biểu tượng.

32. Nur auf Computern: Halte die ALT- bzw. die Wahltaste gedrückt, um den Chatfeed zu pausieren, und bewege den Mauszeiger auf die Nachrichten.

Trên máy tính để bàn, hãy nhấn và giữ phím "ALT"/"Option" trên bàn phím để tạm dừng nguồn cấp dữ liệu trò chuyện rồi di chuột lên tin nhắn.

33. Außerdem werden die Werte eingeblendet, wenn Sie den Mauszeiger auf das Infofeld [Infofeld für die Ablehnung von Anzeigen] für den Keyword-Status bewegen.

Bạn cũng có thể nhìn thấy các điểm này trong văn bản xuất hiện khi bạn di chuột qua ô lời thoại biểu tượng trạng thái từ khóa “([Bong bóng từ chối quảng cáo])”.

34. Wenn Sie den Mauszeiger rechts oben im Analysetool auf das Schildsymbol bewegen, können Sie die aktuelle Rate für die Stichprobenerhebung sehen.

Ở phía trên bên phải của bản phân tích, hãy di chuột qua biểu tượng khiên để xem tốc độ lấy mẫu hiện tại.

35. Wenn Sie klicken möchten, ohne die Maustaste zu drücken oder auf das Touchpad zu tippen, bewegen Sie den Mauszeiger auf das Objekt, das angeklickt werden soll.

Để nhấp mà không nhấn chuột hoặc bàn di chuột, hãy trỏ vào đối tượng bạn muốn nhấp vào.

36. Befindet sich der Mauszeiger nicht auf der Karte, sehen Sie die Koordinaten des Orts, der sich in der Mitte der Karte befindet.

Nếu chuột không nằm trong bản đồ, tọa độ vị trí cho trung tâm bản đồ hiển thị.

37. Tipp: Wenn Sie Gmail auf Ihrem Computer verwenden, haben Sie die Möglichkeit, den Mauszeiger über einen Link zu bewegen, ohne darauf zu klicken.

Mẹo: Nếu bạn đang sử dụng Gmail trên máy tính, hãy trỏ chuột vào một đường dẫn liên kết nhưng không nhấp vào đó.

38. Darüber wird angezeigt, wozu ein Talent dient und welche Voraussetzungen für seinen Erwerb erfüllt werden müssen, wenn der Mauszeiger über das fragliche Talent bewegt wird.

39. Bewegen Sie zum Ändern eines vorhandenen Widgets den Mauszeiger über den Titel des Widgets und klicken Sie auf das Symbol zum Bearbeiten (Stift).

Để sửa đổi tiện ích con hiện có, hãy di chuột qua tựa đề tiện ích con, sau đó nhấp vào biểu tượng Chỉnh sửa (bút chì).

40. Bei vielen Spielen sind zahlreiche Mausbewegungen und Klicks erforderlich und Nutzer können den Mauszeiger versehentlich außerhalb des Spielbereichs auf eine angrenzende Anzeige bewegen.

Nhiều trò chơi yêu cầu nhiều thao tác di chuyển chuột và nhấp chuột và người dùng có thể vô tình di chuyển con trỏ ra khỏi trò chơi vào quảng cáo liền kề.

41. Beim dynamischen Google Partner-Logo werden der Name Ihres Unternehmens und Ihre Spezialisierungen angezeigt, wenn Sie den Mauszeiger auf die Punkte oben rechts bewegen.

Huy hiệu động hiển thị tên và chuyên môn của công ty khi ai đó di chuột qua các dấu chấm ở góc phải.

42. Wenn die Käufer den Mauszeiger auf das Logo bewegen, wird ein erweiterter Bericht mit Leistungsbewertungen eingeblendet, die die Zuverlässigkeit des Händlers bei Lieferungen und die Qualität des Kundenservice widerspiegeln.

Khi di chuột qua huy hiệu, người mua sắm sẽ thấy thẻ báo cáo mở rộng với xếp loại hiệu suất làm nổi bật độ tin cậy giao hàng và hiệu quả dịch vụ khách hàng của người bán.

43. Markieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass Knöpfe eingeblendet werden, sobald der Mauszeiger darüber schwebt und wieder verschwinden, wenn die Maus weiter bewegt wird

Dùng tùy chọn này nếu muốn nút đưa vào từ từ khi đặt con trỏ chuột lên trên chúng và nhạt dần khi bỏ con trỏ đi

44. Wenn Sie wissen möchten, warum eine Nachricht als wichtig eingestuft wurde, bewegen Sie den Mauszeiger auf die Wichtigkeitsmarkierung dieser Nachricht, um sich den Grund dafür anzeigen zu lassen.

Để xem lý do một email được đánh dấu là quan trọng, hãy di chuột qua dấu quan trọng.

45. Wenn Sie mit der Maus klicken (etwa in einem mehrzeiligen Editor) und dann innerhalb der angegebenen Zeit den Mauszeiger bewegen, dann wird eine Zieh-Aktion (Drag & Drop) eingeleitet

Nếu bạn nhấn chuột (v. d. trong trình soạn thảo đa dòng) và bắt đầu di chuyển con chuột trong thời lượng bắt đầu kéo, thao tác kéo sẽ được khởi chạy

46. Wenn Sie wissen möchten, aus welchem der folgenden sechs Gründe eine Gebotsstrategie gerade den Status "Lernt" hat, bewegen Sie den Mauszeiger auf die Sprechblase ([Infofeld für die Ablehnung von Anzeigen]) neben der Statusangabe.

Để xem lý do nào trong số 6 lý do sau đây khiến chiến lược đặt giá thầu của bạn hiện có trạng thái "Đang tìm hiểu", bạn hãy di chuột đến ô lời thoại ([Bong bóng từ chối quảng cáo]) bên cạnh trạng thái của chiến lược đặt giá thầu đó.

47. Manuell eingegebene Adresse: Falls Sie die Adresse manuell eingegeben haben, bewegen Sie den Mauszeiger auf diese Adresse und klicken Sie auf das Stiftsymbol, um die Standortdaten zu bearbeiten.

Địa chỉ đã nhập theo cách thủ công: Nếu bạn đã nhập địa chỉ theo cách thủ công, hãy di chuột qua địa chỉ đó và nhấp vào biểu tượng bút chì để chỉnh sửa thông tin vị trí của mình.

48. Über einen Mauszeiger, den ich mit meinem Kopf kontrolliere, erlauben mir diese Web-Schnittstellen, Videos vom Roboter zu sehen und Befehle zu senden, indem ich Knöpfe in einem Web-Browser drücke.

Tôi sử dụng đầu mình điều khiển con trỏ chuột, những giao diện trên trang web cho phép tôi xem video từ robot và gửi các lệnh điều khiển bằng cách nhấn các nút trong trình duyệt web.

49. Falls Sie eine Maus mit Ihrem Android-Gerät verwenden, können Sie festlegen, dass auf Ihrem Gerät automatisch ein Klick erfolgen soll, wenn der Mauszeiger sich eine bestimmte Zeit lang nicht mehr bewegt.

Nếu dùng chuột với thiết bị Android, thì bạn có thể đặt tính năng để con trỏ tự động thực hiện hành động khi con trỏ ngừng di chuyển trong một khoảng thời gian nhất định.

50. Tipp: Wenn Sie Ihre App mit einer benutzerdefinierten Gruppe ähnlicher Apps vergleichen, können Sie den Mauszeiger über das Symbol einer App bewegen, um zu sehen, wie Ihre App im Vergleich zu dieser abschneidet.