Nghĩa của từ mazedonier bằng Tiếng Việt

@der Mazedonier
- {Mazedonian}

Đặt câu có từ "mazedonier"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mazedonier", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mazedonier, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mazedonier trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Jetzt führte der Apostel die Freigebigkeit der Mazedonier an, um die Korinther anzuspornen.

Giờ thì Phao-lô nêu ra gương mẫu về lòng rộng rãi của anh em ở Ma-xê-đoan để thúc đẩy anh em ở Cô-rinh-tô.

2. In Wirklichkeit dürften die Mazedonier und die später mit „Griechen“ Bezeichneten im Grunde gemeinsamer Herkunft gewesen sein.

3. Wenn man bedenkt, daß die Mazedonier selbst in ‘tiefer Armut’ lebten, war ihre Gebefreudigkeit um so beachtlicher (2. Korinther 8:2-4).

Lòng rộng rãi hớn hở của người Ma-xê-đoan lại càng đáng phục hơn khi chúng ta xét việc chính họ cũng ở trong “cơn rất nghèo-khó” (2 Cô-rinh-tô 8:2-4).

4. Zwar hatte Paulus den anfänglichen Eifer der Korinther für die Sammlung genutzt, um die Mazedonier zu ermuntern, doch war die Begeisterung in Korinth zwischenzeitlich abgeflaut.

Mặc dù Phao-lô đã dùng sự sốt sắng ban đầu của người Cô-rinh-tô trong việc quyên góp để khuyến khích anh em ở Ma-xê-đoan, nhưng sự nhiệt tình của họ đã giảm dần.