Nghĩa của từ lügner bằng Tiếng Việt

@der Lügner
- {fabulist} nhà thơ ngụ ngôn, người viết truyện ngụ ngôn, người nói dối
- {liar} kẻ nói dối, kẻ nói láo, kẻ nói điêu, kẻ hay nói dối, kẻ hay nói điêu

Đặt câu có từ "lügner"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lügner", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lügner, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lügner trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Lügner.

Nói láo.

2. LÜGNER!

Đồ lừa đảo.

3. Ihr Lügner!

4. Lügner!

Dóc láo.

5. Du Lügner.

Mày là đồ dối trá khốn nạn.

6. DU LÜGNER!

Cái đồ lừa đảo.

7. Lügner bloßgestellt

Lật mặt những kẻ nói dối

8. Ach, du Lügner!

9. Diese Barbaren sind Lügner.

Đám man di này nói dối rồi.

10. Gibbs ist ein Lügner.

Gibbs nói điêu đấy.

11. Lügner übersät mit Ausschlägen.

Những kẻ dối trả, bị nổi đầy phát ban.

12. Ich bin ein Lügner.

Tôi nói dóc đó.

13. Nur dass Lügner lügen.

Chỉ là con bé láo toét ấy nói dối.

14. Lügner, die einander verraten.

Mấy thằng nói láo, lường gạt lẫn nhau

15. Du bist so ein Lügner.

16. Ich bringe den Lügner um.

Tao sẽ chém chết cha thằng già mất dậy đấy.

17. Er ist ein professioneller Lügner.

18. Du bist so ein Lügner

19. Sie wirken nicht wie Lügner.

Tôi không có lý do gì để tin rằng họ nói dối

20. Mein Bruder war kein Lügner.

Anh tôi không phải kẻ nói láo.

21. Ein Lügner ist schon genug.

Mỗi ngày nói dóc một lần là đủ rồi.

22. Du bist ein schlechter Lügner.

Anh nói dối dở tệ.

23. Dann wären Sie ein Lügner.

Vậy thì cậu nói dóc.

24. Sag ihm, er ist ein Lügner.

Nói là hắn nói dóc.

25. Ohne Frage: Alle, die die Bibel verfälschen, sind wirklich Lügner — und zwar die verwerflichsten Lügner überhaupt!

Quả vậy, những kẻ bóp méo Lời Đức Chúa Trời, tức Kinh Thánh, thực sự là những kẻ dối trá về mặt thiêng liêng—những kẻ nói dối đáng lên án nhất!

26. Ich bin drogenabhängig, Alkoholiker, Spieler, Lügner.

27. Diese Grimms sind Diebe und Lügner.

Hai tên họ Grimm đó là quân trộm cắp và bịp bợm.

28. Der perfide Lügner ist ein Meuterer.

Đúng. Thằng phản bội đó đã dẫn bọn này đến chỗ chúng ta.

29. Vielleicht ist dein Schmied ein Lügner.

Có thể tay thợ rèn là kẻ dối trá.

30. Ja, nun, er ist ein Lügner.

Hắn là tên nói láo.

31. Meinst du, ein Lump und Lügner?

Chàng muốn giống như những kẻ lừa đảo và ăn cắp?

32. Du bist ein Lügner und Feigling.

Mày là đồ dối trá và hèn hạ.

33. Du bist ein Feigling und ein Lügner.

Anh là tên thỏ đế và kẻ nói dối.

34. Er ist nur ein weiterer Lügner.

Thôi nào, cũng chỉ là một kẻ dối trá và mị dân mà thôi.

35. Ich bin ein Lügner und Betrüger.

Anh là một kẻ dối trá, giả mạo.

36. Mann, als Lügner taugst du echt nichts.

37. Du bist ein Feigling und ein Lügner!

Tôi nói anh là một tên hèn nhát và dối trá!

38. Wir sind keine Lügner wie die anderen.

Chúng ta không phải là những kẻ giả tạo giống như họ.

39. Du bist ein Dieb und ein Lügner.

Anh là tên ăn trộm, là tên nói dối.

40. Du bist ein Lügner... und ein Feigling.

Mày là một thằng nói dối và là thằng nhát gan.

41. Dein Bruder war ein Lügner und Falschspieler.

Thằng em ông đã chơi bài bịp.

42. Aber ihr seid bestimmt Lügner und Schurken?

43. Die besten Lügner sagen immer die Wahrheit.

Kẻ nói dối giỏi nhất luôn nói sự thật.

44. Wir haben Diebe unter uns, Ehebrecher, Lügner, Heuchler.

“ ‘Chúng ta có những kẻ trộm cắp, ngoại tình, nói dối, và đạo đức giả ở giữa chúng ta.

45. Angeblich schauen Lügner einem nicht in die Augen.

Chúng ta nghĩ rằng người nói dối sẽ không dám nhìn thẳng vào mắt ta.

46. Normalerweise bist du ein besserer Lügner, kleiner Bruder.

Cậu thường là 1 tay nói dối giỏi hơn thế, em trai.

47. Ein Lügner versucht normalerweise, seine Verlogenheit zu verbergen.

Một kẻ dối trá thường cố che giấu tính giả dối của hắn.

48. Jesus stellte also Satan als einen gehässigen Lügner bloß.

Giê-su đã lật mặt Sa-tan như là kẻ nói dối độc hại!

49. Sie sind pathologische Lügner auf dem Pfad des geringsten Widerstandes.

Họ chỉ là những kẻ mắc bệnh nói dối trên con đường ít kháng cự nhất.

50. Ich habe viele Fehler. Aber ich bin kein Lügner.

Tôi có nhiều thiếu sót lắm, nhưng tôi không phải kẻ nói dối.