Nghĩa của từ machte bằng Tiếng Việt

@er machte es mir klar
- {he made it plain to me}

Đặt câu có từ "machte"

1. machte Minivans populär

Giúp khởi đầu sự ham mê xe minivan

2. Und der Junge der das machte machte einen Spielautomat aus Lego.

Và anh chàng làm cái này, anh ta làm 1 máy bán hàng tự động từ Lego.

3. Ich sehe, er machte fast denselben Fehler, den ich beim Teilchenbeschleuniger machte.

Tôi thấy hắn ta mắc những sai lầm gần như y hệt tôi với Máy Gia Tốc Hạt.

4. Sie machte gerade Tee.

Chị ấy đang pha trà.

5. Jedenfalls machte die Sonde beim Sinkflug Messungen der Atmosphäre und machte auch Panoramafotos.

Máy dò đã đo đạc bầu khí quyển trên trên đường đáp xuống, Nó cũng chụp những bức tranh toàn cảnh.

6. Jasons Verrat machte Schule.

Sự phản bội chuốc lấy phản bội.

7. Ich machte - ich nahm meine alten Macintoshs und machte daraus unterschiedliche Objekte für Tokio.

Tôi lấy những cái Macintoshes cũ và làm thành các vật khác nhau từ Tokyo.

8. Welche Fehler machte er?

Sau-lơ đã làm những điều sai trái nào?

9. Das machte Grace neugierig.

Điều này gợi tính hiếu kỳ của Grace.

10. Sie machte einen Gewinn?

Cậu có lãi à?

11. Das machte uns mutlos.

Việc này làm chúng tôi chán nản.

12. Das MRT-Gerät machte seltsame Geräusche, als es Aufnahmen von ihrem Rücken machte.

Máy MRI gây ra những tiếng ồn lạ lùng trong khi chụp hình cái lưng của em.

13. Machte überall kleine Zeichnungen.

Anh cứ vẽ nguệch ngoạc ở khắp mọi nơi.

14. Er machte immer Witze.

15. Was machte dieses Lorbeermädchen?

Em thiếu nữ lớp Laurel Ngày Sau này đã làm gì?

16. Das Schlagzeugspielen machte Spaß.

Bộ gõ rất thú vị.

17. Es machte es schlimmer.

Mà chỉ càng thêm tệ.

18. Das machte mich berühmt.

Việc đó biến tôi thành một ngôi sao.

19. Es machte ein knackendes Geräusch.

20. Er machte einen schlimmen Fehler.

Nó đã phạm sai lầm nghiêm trọng.

21. die Wahrheit machte er bekannt.

nhiệt tâm đi kiếm tìm ai giống chiên;

22. Das machte weitere Kommentare erforderlich.

Lời chú giải trở nên cần thiết.

23. Er machte einen großspurigen Kommentar.

24. Die Rückenmarkverletzung machte sie querschnittsgelähmt.

25. Was machte sie hier überhaupt?

Cô ta còn lởn vởn ở đây làm gì?

26. Es machte keinen großen Unterschied.

Không khác biệt gì mấy.

27. Tom machte sich ans Packen.

Tom bắt đầu đóng gói đồ đạc.

28. Buntline machte sie für mich.

Buntline đã chế tạo đặc biệt cho tôi.

29. Er machte Gegenstände aus Holz.

Giê-su đã làm những đồ đạc bằng gỗ.

30. Was machte dem Psalmisten Mut?

Lòng tin chắc nào đã củng cố người viết Thi thiên?

31. Syrakus — wo Paulus Station machte

Sy-ra-cu-sơ—Một trạm dừng trong chuyến đi của Phao-lô

32. Eines Tages machte Martha Frühjahrsputz.

Vào một ngày mùa xuân, Martha đang dọn dẹp nhà cửa.

33. " Von einem, der rüber machte:

Chưa từng có một chế độ nào như chủ nghĩa Xã hội trong lịch sử.

34. Mel Gibson machte die Fortsetzung.

Mel Gibson đã tham gia phần tiếp theo.

35. Warum machte sie so etwas?

Tôi đã nghĩ tôi là một giáo viên thất bại. Tại sao cô ấy lại làm điều đó

36. Ihre Abschlussarbeit machte großen Eindruck

37. Das machte ich als Wäscheklammer.

Tôi làm cái này để móc áo.

38. 2003 machte sie dort Abitur.

Năm 2003, chùa được trùng tu.

39. Machte sie fast unkontrollierbar aggressiv.

Khiến họ trở nên hung hãn không thể kiểm soát được.

40. Ich machte ihm ein Erdnussbuttersandwich.

I made him a peanut butter sandwich.

41. Der Mundschenk machte den Anfang.

Quan dâng rượu kể trước.

42. Jesus machte Gottes Namen bekannt.

Chúa Giê-su rao báo danh Đức Chúa Trời ra khắp nơi.

43. Der Dorfschuster machte ihnen dann Schuhe.

44. Der Dienst machte so viel Spaß!

Thánh chức mang lại nhiều niềm vui!

45. Können Sie sehen, was Japan machte?

Các bạn có thấy Nhật Bản đã thực hiện điều đó như thế nào không?

46. Diese Erfindung machte ihn international bekannt.

Phát minh này đã làm ông nổi tiếng thế giới ngay lập tức.

47. Oder der Juwelier, der ihn machte.

Hay những thợ kim hoàn vì đã làm ra nó.

48. Aber ich machte es ihnen schwer.

Nhưng tôi đã làm chúng khốn đốn.

49. Den Kindern machte das ungeheuren Spaß.“

Tụi con nít thích trò ấy lắm’.

50. Und das machte die Frustration aus.

Và đó chính là sự thất vọng.