Nghĩa của từ helden bằng Tiếng Việt

@als Helden feiern
- {to lionize} đưa đi thăm những cảnh lạ, đi xem những vật lạ, đi thăm những cảnh lạ ở, đối đâi như danh nhân, tiếp đón như danh nhân, đề cao như mộ danh nhân, đi thăm những cảnh lạ
- đi tham qua

Đặt câu có từ "helden"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "helden", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ helden, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ helden trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Man könnte 100 Helden in Verbindung mit 99 anderen Helden spielen.

Bạn có thể chơi 100 hero kết hợp vơi 99 hero khác.

2. Helden der Pflicht.

Nghĩa vụ quân nhân.

3. Auf, ihr Helden!

Ông Quách Sĩ Hùng.

4. Helden des Tages.

Khải hoàn ca.

5. Gott braucht keine Helden.

Anh không cần thành Phật.

6. Als Helden des Reiches.

Với danh nghĩa người hùng của Đế chế.

7. Helden schlagen keine Frauen.

Hảo hán không bao giờ ăn hiếp con gái cả.

8. Frühstück für Helden, was?

Bữa sáng của quán quân hả?

9. Sie sind meine Helden.

Họ là những người hùng của tôi.

10. Die Rückkehr des siegreichen Helden.

Sự trở lại của người hùng chinh phạt.

11. Fanden Sie keinen echten Helden?

Không tìm được ông anh hùng chiến tranh nào à?

12. Seine Helden sind desillusionierte Tagediebe.

Những người anh hùng của ông chính là những kẻ trộm ngày đã mất hết hy vọng.

13. Vier Helden stehen direkt beieinander.

Có bốn hero đang đứng cạnh nhau.

14. Alle seine Militärführer waren Helden.

Võ tướng dưới trướng cũng là anh hùng tứ hải

15. Ihr wolltet Eroberer, keine Helden.

Ông muốn kẻ chinh phạt, không phải anh hùng.

16. Menschen werden von moralischen Helden inspiriert.

Mọi người được khơi nguồn cảm hứng bởi các anh hùng có đức hạnh.

17. Ganz Japan feiert ihn als Helden.

Ngày nay, dân Nga vẫn tôn vinh ông là một anh hùng dân tộc.

18. Die Geschichte macht Mörder zu Helden.

Khi sử được viết thành sách, sát nhân sẽ trở thành anh hùng.

19. So ehrt Rom also seine Helden?

Đây là cách Rome tôn vinh người hùng của nó sao?

20. Brauchen unsere Helden Namen und Gesicht?

Liệu chúng ta có cần phải đặt tên và nhận dạng các người hùng của mình?

21. Ich bin die Schwägerin des Helden.

22. Die Leute lieben Helden mit Fehlern!

Dân tình ái mộ người hùng không hoàn mỹ!

23. Sie alle zeigen Helden, die auserwählt wurden.

Chúng đều có những nhân vật chính đã được chọn trước.

24. Ich nannte dieses Projekt ́Frauen sind Helden'.

Tôi gọi đó là dự án " Phụ nữ là anh hùng ".

25. Dann gibt es noch die tragischen Helden.

Tiếp theo, chúng ta có anh hùng bi thảm.

26. Denkst du, zuzusehen macht dich zum Helden?

Em nghĩ đứng nhìn thì em là anh hùng sao?

27. Diese Stadt könnte einen neuen Helden gebrauchen.

Thị trấn này có người hùng mới rồi.

28. Willkommen auf dem Weg zum Helden, Lyn!

Chào mừng đến Chặng đường Anh hùng, Lyn.

29. Vorbei ist die Zeit der Helden, Wiglaf.

Thời gian của những người hùng đã chết rồi, Wiglaf ạ.

30. Oder jemand nimmt sich kostümierte Helden vor.

Hoặc có kẻ nào đó đang nhắm đến các người hùng giấu mặt.

31. Nicht der Mut der Helden und Tapferen.

32. Die Stromatoliten sind die Helden meiner Geschichte.

Stromatolite là người hùng trong câu chuyện của tôi.

33. Leider überwiegt seine Vorliebe, den Helden zu spielen.

Thật không may, anh ta lại có thiên hướng về chuyện anh hùng.

34. Kennen Sie die Sage... von den Helden-Zwillingen?

Có một câu chuyện cổ về hai anh hùng sinh đôi...

35. Ich hatte also einen ziemlich weit entfernten Helden.

Hồi đấy tôi có một thần tượng, một vị anh hùng để hướng tới.

36. Zu Ehren des Jahrestages des Todes seines Helden.

Cúng ngày giỗ người hùng của mình.

37. Mein Sohn soll das Begräbnis eines Helden haben.

Con trai ta sẽ được an táng như một anh hùng.

38. Frauen sind Helden führte mich um die Welt.

"Phụ nữ là anh hùng" mang tôi đến mọi nơi trên thế giới.

39. Helden und ihren Folgen verdanken wir unsere Geschäfte.

Đám anh hùng và hậu quả để lại là lí do vì sao chúng ta đang có cơ hội này.

40. Für den Helden der Stunde tu ich alles.

Bất cứ điều gì cho người hùng của đất nước.

41. Ich habe nie viel Zeit gehabt für Helden.

ta chưa từng có nhiều thời gian với anh hùng đến thế.

42. Aber aus meiner Sicht sind die Radiologen Helden.

Thế nhưng trong con mắt của tôi, các chuyên gia ấy là những anh hùng.

43. Überlass es einem jungen Helden, uns zu retten.

Cứ để một anh hùng trẻ tuổi nào đó cứu vớt chúng tôi.

44. 9. (a) Was werden Judas „Helden“ und „Friedensboten“ tun?

9. (a) “Những kẻ mạnh-bạo” và “các sứ-giả cầu hòa” của Giu-đa sẽ làm gì?

45. Hören Sie, Junge, wir können nicht immer Helden sein.

Nghe này, ta không thể luôn cứu được tất cả.

46. Aus dieser Sorte haben die Faschisten ihre Helden gemacht.

47. Haben Sie das alles in der Helden Ausbildung gelernt?

Anh học được cách này trong lớp đào tạo anh hùng?

48. Aber er kümmert sich nicht nur um chinesische Helden.

Nhưng ông ấy không chỉ quan tâm đến những anh hùng Trung Quốc.

49. Zuerst musst du Philoctet aufsuchen, den Trainer aller Helden.

Trước tiên, con phải đến gặp Philoctetes, người chuyên huấn luyện cho các vị anh hùng.

50. Er ist draußen und spielt die Helden-Karte aus.

Anh ta chơi thế cờ anh hùng. Phụ đề: