Nghĩa của từ handtuch bằng Tiếng Việt

@das Handtuch
- {towel} khăn lau, khăn tắm

Đặt câu có từ "handtuch"

1. Ich habe ein Handtuch mitgebracht.

2. Gib mir das Handtuch.

Đưa tôi khăn tắm.

3. Möchtest du ein Handtuch?

Anh có muốn một cái khăn tắm không?

4. Ich gebe Ihnen ein Handtuch.

Tôi tìm khăn tắm cho anh.

5. Sie wollen das Handtuch werfen?

Về việc rút lui khỏi cuộc đua?

6. Hol ihm noch ein Handtuch.

Cho thằng bé một cái khăn tắm khác.

7. Jetzt entkleide dich und lege das Handtuch auf deinen Hintern.

8. Big L, du schmeißt das Handtuch, was?

9. Auf der Bank ist die Schüssel, auf dem Krug liegen Handtuch und Seife.

Có một cái chậu trên ghế dài và một cái khăn, và xà-bông.

10. Du verlangst zu viel von dem Handtuch.

Anh đang đòi hỏi quá nhiều ở cái khăn tắm ấy đấy.

11. Nehmen Sie das Handtuch auf lhrem Kopf, Scheich.

12. Mit dem Handtuch trocknete er ihnen die Füße ab.

Rồi ngài dùng khăn lau khô chân họ.

13. Ich griff schnell nach dem Handtuch und begab mich unter die anderen Gefangenen.

Tôi phải vội vã chụp lấy chiếc khăn tắm và lẩn vào đám tù nhân.

14. Jeder Taufbewerber sollte schickliches Badezeug und ein Handtuch mitbringen.

Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau.

15. Meine Mutter hat es früher mit einem alten Handtuch versucht.

16. Halten Sie die Taschenlampe in einen Korb oder unter ein Handtuch und fragen Sie:

Dùng một cái rổ hoặc cái khăn để che ánh sáng, và hỏi những câu hỏi sau đây:

17. Der Tempel stellt einen weißen Overall und ein Handtuch zur Verfügung.

Đền thờ sẽ cung cấp một bộ quần áo liền nhau màu trắng và khăn lau.

18. Bringe deine Bibel, dein Liederbuch, ein Handtuch und schickliche Badebekleidung mit.

Hãy mang theo Kinh Thánh, sách hát, khăn lau và đồ tắm khiêm tốn.

19. Tatsache ist, dass man das alles mit einem Handtuch tun kann.

Sự thật là, bạn có thể lấy chỉ một miếng cho tất cả thôi.

20. Jeder, der sich taufen lassen möchte, sollte schickliches Badezeug und ein Handtuch mitbringen.

Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau.

21. Einsteins Theorie wurde bald in Experimenten bestätigt und Atomskeptiker warfen nun endgültig das Handtuch.

Thí nghiệm sau đó đã xác nhận mô hình của Einstein, và mối nghi ngờ về nguyên tử đã được loại bỏ.

22. Und nach der Dusche heute Morgen warf ich mein Handtuch auf den Boden.

Sáng nay khi tớ tắm xong, tớ đã ném khăn tắm lên sàn nhà.

23. Werkzeuge wie Sägen, Messer, Sicheln oder Äxte, die ich in ein Handtuch gewickelt hatte.

Và chúng là những cái như cưa, dao, lưỡi hái và rìu mà tôi bọc chúng trong với khăn.

24. Jeder in der Familie sollte möglichst ein eigenes Handtuch für Gesicht und Hände benutzen.

Tránh sử dụng chung khăn lau tay hoặc khăn mặt với người khác, thậm chí với người trong gia đình.

25. Alle denken, ich sei zwischen " Titanic " und " Avatar " davongelaufen und hätte mir irgendwo die Nägel auf einem Handtuch am Strand gefeilt.

Dân tình chỉ nghĩ rằng tôi đi nghỉ giữa " Titanic " và " Avatar ", ngồi giũa móng tay nơi nào đó, ngồi trên bãi biển.

26. Der Widersacher versucht uns jedoch einzureden, wir hätten den Einfluss des Heiligen Geistes niemals wirklich verspürt und es wäre einfacher, das Handtuch zu werfen.

Tuy nhiên, kẻ nghịch thù sẽ cố gắng thuyết phục chúng ta rằng chúng ta chưa bao giờ cảm nhận được ảnh hưởng của Thánh Linh và điều dễ dàng hơn là hãy ngừng cố gắng.

27. Dann legst du ein frisches Handtuch hin, eine Seife, eine Bürste, eine Bodenmatte, einen Bademantel, ein Laken...

Cậu bày ra khăn tắm sạch, xà-bông, một cái bàn chải khô, một tấm chùi chân, một cái áo choàng tắm và một...

28. Ein ausgefranstes, feuchtes Tuch – kein Handtuch oder Waschlappen, ein feuchtes Tuch mit ausgefransten Rändern – lag auf seiner Stirn und verdeutlichte, in welch bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen die Familie lebte.

Một miếng giẻ ướt rách rìa—không phải là một cái khăn tắm hoặc một cái khăn lau mà là một cái giẻ ướt rách rìa—được đặt trên trán anh, cho thấy hoàn cảnh kinh tế khiêm tốn của gia đình.

29. Als ich aus dem Becken herauskam, wartete eine Schwester mit einem großen, weißen Handtuch und einem riesigen Lächeln auf mich.

Khi tôi bước ra khỏi hồ nước, thì một chị phụ nữ đang chờ tôi với một cái khăn lau lớn màu trắng và một nụ cười rạng rỡ.

30. Alle denken, ich sei zwischen "Titanic" und "Avatar" davongelaufen und hätte mir irgendwo die Nägel auf einem Handtuch am Strand gefeilt.

Dân tình chỉ nghĩ rằng tôi đi nghỉ giữa "Titanic" và "Avatar", ngồi giũa móng tay nơi nào đó, ngồi trên bãi biển.

31. Wir konnten sehen, dass der junge Mann in der Küche stand und sich die Hände wusch und mit einem frischen Handtuch abtrocknete.

Chúng tôi có thể thấy anh bạn trẻ của chúng tôi trong nhà bếp đang rửa tay và lau khô tay bằng một cái khăn mới.

32. Anschließend werden die Schinken in ein Handtuch gewickelt, damit der Alkohol und die Gewürze während der gesamten Reifung mit dem Fleisch in Kontakt bleiben.

33. Ein bekannter amerikanischer Facharzt für allergische Krankheiten erklärte: „Ein Patient, der täglich badet, wird sauber, wenn er sich nach dem Bad mit einem trockenen Handtuch leicht frottiert, auch wenn er keine Seife verwendet.“

34. Anzeigenbilder, auf denen ein menschlicher Körper zu sehen ist, der zwischen Brustbein und Oberschenkel nicht oder nur mit Unterwäsche, Badebekleidung, Dessous, durchsichtiger Kleidung oder Stoff wie einem Handtuch oder Bettlaken bekleidet ist

Hình ảnh quảng cáo trong đó bất kỳ bộ phận nào của cơ thể người từ xương ức đến giữa đùi không được mặc quần áo; hoặc cơ thể mặc đồ lót, đồ bơi, nội y hoặc các trang phục xuyên thấu hay đồ không phải quần áo như khăn hoặc ga trải giường.

35. Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit in Klasse 21 enthalten, insbesondere sanitäre Ausstattungsarmaturen aus Metall, Kunststoff und Glas, nämlich Seifenschalen, Seifen-, Handtuch- und Papierrollenhalter, Toilettenbürsten und Halterungen hierfür, Zahnbürsten, Rasensprenger, Vasen, nicht aus Edelmetall, Mülleimer/-behälter

36. Ich sagte ihr, uh, sie solle sich selbst in einem Bikini vorstellen, am Strand von Hawaii, wie sie ihr Handtuch weg nimmt, dann über den Strand rennt und ins Wasser springt, sich dabei fit und wohl fühlt