Nghĩa của từ handhabung bằng Tiếng Việt

@die Handhabung
- {administration} sự trông nom, sự quản lý, sự cai quản, sự cai trị, chính phủ, chính quyền, sự thi hành, việc áp dụng, sự cho uống, sự làm lễ, sự cho ai, sự phân phối, sự phân phát, sự quản lý tài sản
- {management} sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử, mánh lới
- {manipulation} sự vận dụng bằng tay, sự thao tác, sự lôi kéo, sự vận động
- {operation} sự hoạt động, quá trình hoạt động, thao tác, hiệu quả, tác dụng, sự giao dịch tài chính, sự mổ xẻ, ca mổ, cuộc hành quân, phép tính, phép toá

Đặt câu có từ "handhabung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "handhabung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ handhabung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ handhabung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. - Informationszugang, -filterung, -analyse und -handhabung

2. Roboter zur Handhabung von Stangen

3. Und Apparate zur Handhabung von Hochofenschmelze

4. Sicherheitshinweise: Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe bei der Handhabung.

5. d) Ausrüstung, geeignet zur Handhabung biologischer Stoffe, wie folgt:

6. (b) Welchen Geist sollten Christen bei der Handhabung von Geschäftsangelegenheiten bekunden?

b) Tín đồ đấng Christ phải theo tinh thần nào trong các vấn đề thương nghiệp?

7. Der Kampf hängt von der Handhabung deiner Treffsicherheit ab.

Kết quả cuộc đấu phụ thuộc vào khả năng kiểm soát.

8. Vorkehrungen zum Lärmschutz bei Wartungsarbeiten, Fahrzeugbewegungen, Handhabung und Behandlung.

9. 3 Handhabung: Lenke zuerst die Aufmerksamkeit auf das Thema.

3 Cách dùng sách: Bắt đầu bằng cách cho họ thấy tựa bài học dưới dạng câu hỏi.

10. Anleitung zum Öffnen des Behälters, der Verpackung und gegebenenfalls erforderliche Handhabung/Rekonstitution;

11. Für zusätzliche Hinweise für die Handhabung und die Entsorgung siehe Abschnitt

12. Dies würde die Bürokratie verringern und eine schnellere Handhabung staatlicher Risikokapital-Beihilfen sicherstellen.

13. Poststellen- und Postsortierdienstleistungen, nämlich Handhabung, Adressieren und in den Briefumschlag stecken von Briefen

14. Modulare Kühlräume von Thermodizayn sorgen für einfache Montage und ergonomische Handhabung.

15. — die sichere Handhabung beim Vorgang des An- und Abkuppelns zu gewährleisten.

16. Eurocontrol-Spezifikation für das System zur Handhabung von Flugsicherungsmeldungen (AMHS) (3)

17. In diesem Abschnitt des Sicherheitsdatenblatts sind Hinweise zur sicheren Handhabung zu geben

18. Anleitung zum Öffnen des Behälters, der Verpackung und gegebenenfalls erforderliche Handhabung/Rekonstitution

19. Maschinen und Werkzeugmaschinen, insbesondere für Handhabung, Transport, Heben und Stapeln von Materialien und Paletten

20. In diesem Abschnitt des Sicherheitsdatenblatts sind Hinweise zur sicheren Handhabung zu geben.

21. Vorrichtung zur handhabung von wertscheinen mit einer ausrichteinheit zum ausrichten von banknoten und schecks

22. e) Anweisungen zum Öffnen des Behälters, zur Verpackung und gegebenenfalls zur erforderlichen Handhabung,

23. Anlagen oder Einrichtungen für die Herstellung, Rückgewinnung, Extraktion, Konzentration oder Handhabung von Tritium;

24. Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Zusätzliche Vorschriften für die Be- und Entladung und die Handhabung.

25. mit der Selbsterhitzung und/oder Selbstentzündung von Brennstoff bei der Lagerung und Handhabung zusammenhängende Emissionen;

26. Anmerkung 2: Nummer 1B115 erfasst nicht Ausrüstung für die „Herstellung“, Handhabung oder Abnahmeprüfung von Borcarbid.

27. Verwendung zur Herstellung einer inerten Atmosphäre und zur Handhabung des Erzeugnisses unter Luftabschluss

28. f) Anleitung zum Öffnen des Behälters, der Verpackung und gegebenenfalls erforderliche Handhabung/Rekonstitution;

29. das Anlegen und die Handhabung der Atemschutzausrüstung in einem geschlossenen, mit simuliertem Rauch gefüllten Raum

30. Zuwasserlassen und Handhabung von Überlebensfahrzeugen, Bereitschaftsbooten und sonstigem Rettungsgerät einschließlich des Anlegens von Rettungswesten.

31. Berufserfahrung in den Bereichen Handhabung von Metadaten, Ermittlung von Ausreißern sowie Zeitreihenanalyse und Ökonometrie;

32. Abgeschirmte Gehäuse für den Umgang mit, die Aufbewahrung oder die Handhabung von radioaktiven Stoffen (Heiße Zellen).

33. Seilzüge (Maschinen) mit pneumatischen Antrieb mit einer Steuerung zur Handhabung nahezu schwerelos erscheinender Lasten

34. der Erläuterungen zu den Vorschriften für die Annahme, Kennzeichnung, Handhabung, Unterbringung und Trennung gefährlicher Güter,

35. b) Handhabung und Kontrolle der Verwaltungsmechanismen, die die Mitgliedstaaten zur Durchführung der Gemeinschaftspolitiken eingerichtet haben,

36. Die Methode zeigte bei fortgeschrittener Routine eine sehr einfache Handhabung und exakte Anpassung der Platten.

37. Harmonisierung der Schnittstellen für die Handhabung und das Verstauen neuer intermodaler Ladeeinheiten zur Verringerung der durchschnittlichen Handhabungszeit.

38. Die lange Wirkdauer ermöglicht zudem eine bei Bedarf flexiblere und an die Bedürfnisse der Patienten angepasste Handhabung.

39. Nummer 4: Verwendung zur Herstellung einer inerten Atmosphäre und zur Handhabung des Erzeugnisses unter Luftabschluss

40. Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Zusätzliche Vorschriften für die Be- und Entladung und die Handhabung

41. Das Problem liegt jedoch wahrscheinlich eher in der Handhabung der Schiffe als an den Schiffen selbst.

42. Vor der Anwendung von OptiSet müssen die Hinweise zur Handhabung in der Packungsbeilage sorgfältig gelesen werden

43. Handhabung von Nahrungsmitteln, Getränken, Zerealien, Sämereien, alkoholischen und alkoholfreien Getränken, Tabakerzeugnissen, Zucker, Kaffee, Tee, Kakao, Würzsoßen

44. Abgeschirmte Gehäuse für den Umgang mit, die Aufbewahrung oder die Handhabung von radioaktiven Stoffen (Heiße Zellen)

45. Darüber hinaus enthält sie zusätzliche Tipps zu Handhabung und Sicherheit sowie Zulassungsinformationen und andere rechtliche Inhalte.

Hướng dẫn này cũng bao gồm các mẹo bổ sung về sức khỏe và an toàn cùng với thông tin về quy định.

46. Tatsächlich beruht die größte Bedrohung für die Stabilität des Landes auf der Handhabung des Problems der albanischen Minderheit.

47. EN 13155 Sicherheit bei an Haken aufgehängten Anlagen zur Handhabung und Ergreifung von Lasten, Abnahmeprüfungen und Tests.

48. 2. der Anforderungen für die Annahme, die Handhabung, das Verladen, das Verstauen und die Trennung gefährlicher Güter,

49. Die Mitgliedstaaten können jedoch für das Zerlegen und die Handhabung von frischem Geflügelfleisch in Einzelhandelsgeschäften oder den an die Verkaufsstellen angrenzenden Räumlichkeiten für den notwendigen Mindestzeitraum leicht abweichende Temperaturen festlegen, sofern das Zerlegen und die Handhabung ausschließlich zur unmittelbaren Versorgung der Verbraucher an Ort und Stelle erfolgen;

50. BVT-assoziierte Emissionswerte für gefasste Staubemissionen in die Luft durch die Handhabung und Verarbeitung von Malz und Zusätzen