Nghĩa của từ handgepäck bằng Tiếng Việt

@das Handgepäck
- {carry-on baggage; hand luggage; handluggage; light luggage; small luggage}

Đặt câu có từ "handgepäck"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "handgepäck", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ handgepäck, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ handgepäck trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Handgepäck

Hành lý xách tay

2. FLUGGÄSTE UND HANDGEPÄCK

3. iii) Verstauen von Handgepäck,

4. Handgepäck, Handgepäckstück, Trolley, Rollkoffer

Hành lý xách tay, hành lý chiếm chỗ ngồi trên khoang hành khách, vali kéo, vali có bánh xe

5. Bitte verstauen Sie Ihr Handgepäck im Gepäckfach oder unter dem Vordersitz.

Mọi hành lý xách tay phải được bỏ vừa trong tủ phía trên hoặc để an toàn bên dưới ghế trước mặt bạn.

6. das gesamte Handgepäck, das gesamte aufgegebene Gepäck und die gesamte Fracht ordnungsgemäß verteilt und gesichert sind; und

7. Er ist böse, er will die Welt beherrschen, und er lässt sich prima im Handgepäck unterbringen.

Nó xấu xa, nó muốn tiếp quản thế giới... và nó có thể chui dễ dàng vào ngăn tủ chứa đồ trên đầu.

8. Mit dem Filter "Gepäckstücke" können Sie Flugpreise anzeigen lassen, die die Gebühren für aufgegebenes Gepäck oder Handgepäck beinhalten.

Bộ lọc Hành lý cho phép bạn hiển thị giá chuyến bay bao gồm chi phí của hành lý ký gửi hoặc hành lý xách tay.

9. Es gibt zahlreiche Arten und Größen von Gepäckstücken, aber normalerweise verwenden Fluggesellschaften die Kategorien "Handgepäck" und "Aufgegebene Gepäckstücke".

Tuy có rất nhiều hình dạng và kích cỡ hành lý, nhưng các hãng hàng không thường phân loại hành lý thành hành lý xách tay và hành lý ký gửi.

10. Für die Kontrolle von Handgepäck und Gegenständen, die von anderen Personen als Fluggästen mitgeführt werden, von Post und Material von Luftfahrtunternehmen, das nicht im Frachtraum eines Luftfahrzeugs befördert werden soll, sowie von Bordvorräten und Flughafenlieferungen

11. Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Reise- und Handkoffer, Regenschirme, Sonnenschirme, Spazierstöcke, Taschen, Brieftaschen, Hüllen, Abdeckungen, Halter, Reisetaschen, Handgepäck und Bordtaschen, Umhängetaschen, Botentaschen, Matchsäcke, Reisetaschen, Gepäckbehältnisse, Koffer, Kleiderhüllen, Kulturbeutel, Dokumentenmappen, Dokumentenkoffer, Dokumentenmappen aus Leder, Visitenkartenboxen, Kreditkartenhüllen und Schlüsseletuis

12. Thomas und ich radebrechen mit einer Frau am Informationsschalter der Fährgesellschaft SNCM Ferryterranée (Societé Nationale Maritime Corse Méditerranée) , die selbstverständlich nur Französisch spricht, mit dem Ergebnis, daß wir unsere Rucksäcke als Handgepäck mit an Bord nehmen können und daß unsere Fähre an der Mole J1 anlegen wird.

13. — Verordnung (EWG) Nr. 1823/92 der Kommission vom 3. Juli 1992 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 3925/91 des Rates über die Abschaffung von Kontrollen und Förmlichkeiten für Handgepäck oder aufgegebenes Gepäck auf einem innergemeinschaftlichen Flug sowie für auf einer innergemeinschaftlichen Seereise mitgeführtes Gepäck ( 108 );

14. Sie haben eine Anzahl Benutzer in diesen Prototypen gebracht, und die Leute kamen mit ihrem Handgepäck, und probierten die Erfahrung des Fliegens aus, sie setzten sich, saßen die Länge eines Fluges, und Stewards kamen durch und verpflegten sie, und man konnte daran sehen, ob die Gänge breit genug sind, die Sitze bequem, dieGepäckaufbewahrung groß genug.

Trong việc tạo ra nguyên mẫu này, họ mang trong một số người sử dụng, và có người đến với hành lý và thử ra những kinh nghiệm của máy bay, nơi họ sẽ ngồi xuống, có chỗ ngồi của mình cho chiều dài một chuyến bay Cross, và tiếp viên sẽ đến thông qua để cung cấp cho họ thực phẩm và các tiện ích khác, và bạn có thể thấy những thứ như " Là aisles rộng đủ? ",