Nghĩa của từ geplauder bằng Tiếng Việt

@das Geplauder
- {babblement} tiếng bập bẹ, tiếng bi bô, sự nói lảm nhảm, sự, tiếng rì rào, tiếng róc rách, sự tiết lộ
- {chat} chuyện phiếm, chuyện gẫu, chuyện thân thuộc
- {chatter} tiếng hót líu lo, tiếng ríu rít, sự nói huyên thiên, sự nói luôn mồm, tiếng lập cập, tiếng lạch cạch
= das oberflächliche Geplauder {smalltalk}+

Đặt câu có từ "geplauder"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "geplauder", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ geplauder, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ geplauder trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Genug Geplauder.

Tán phét đủ rồi.

2. Erwarte kein Geplauder von ihm.

Đừng mong chờ tán gẫu nhiều với anh ấy.

3. Du hast nur ein Geplauder mit nem Hanswurst- Anwalt

4. Gelächter und Geplauder erfüllten das Gebäude, als sie langjährige Freundschaften erneuerten und neue schlossen.

5. Wir werden wohl bei fünf Minuten Geplauder mehr herausfinden als ihr Jungs in einem Monat Herumschnüffelei.

6. Echte Bruderliebe beschränkt sich nicht auf höfliches Geplauder und gute Manieren. Auch besteht sie nicht darin, andere mit stürmischen Gefühlsausbrüchen zu überschütten.

Tình yêu thương anh em chân thật không phải chỉ là nói chuyện lễ độ và cư xử lịch sự, nhưng cũng không phải là quá vồn vã hồ hởi đối với người khác.

7. Liebe und Zärtlichkeit werden ausgedrückt durch Geplauder, Singen, Dem-Kind-Zulächeln und Zurücklächeln, Herzen, Schaukeln, In-die-Höhe-Heben und Anlachen. . . .

8. Du hast dir nicht den Arsch aufgerissen, um Rosewoods " It- Girl " zu werden, nur um ein Geplauder mit dem kleinen Typen zu halten