Nghĩa của từ fußspuren bằng Tiếng Việt

@die Fußspuren
- {footprints}

Đặt câu có từ "fußspuren"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fußspuren", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fußspuren, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fußspuren trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Fußspuren.

Dấu chân.

2. Als würden sie ihre Fußspuren verwischen.

Giống như một cây chổi quét hết dấu chân họ.

3. Viele Fußspuren gleichen sich womöglich, zumindest oberflächlich betrachtet.

Nhiều dấu chân có vẻ giống nhau, ít nhất về bề ngoài.

4. Haben Sie es für Fußspuren und Reifenspuren?

Anh đã kiểm tra dấu chân và vết bán xe chưa?

5. Sie hat gewusst, wie sie ihre Fußspuren zurück entwickelt.

Biết cách đảo ngược dấu chân kĩ sư của cô ấy.

6. Es hat nichts mit Fußspuren zu tun, John.

Không liên quan gì đến dấu chân,

7. Gordon Brown folgte als britischer Schatzkanzler in Thatchers Fußspuren.

8. Abgüsse von Fußspuren im Schnee macht man mit kochendem Wasser und Schwefel.

Để đổ khuôn trong tuyết, người ta dùng lưu huỳnh và nước sôi.

9. Und dann habe ich meinen Neurologen getötet, um die Fußspuren hinter mir zu beseitigen?

Và sau đó tôi giết bác sĩ thần kinh học của mình để quét sạch dấu chân phía sau?

10. Fußspuren im ganzen Haus zeugen von seiner Achtlosigkeit, durch die er anderen zusätzliche Arbeit macht.

11. Anstatt zu scheitern und Risen zum Aussagen zu bringen, könnten das auch seine digitalen Fußspuren für ihn erledigen.

Thay vì cố ép Risen làm nhân chứng rồi thất bại, họ có thể dùng quá trình sử dụng công nghệ để buộc tội ông.

12. Gewisse Spuren, die auf die ehemalige Existenz von Lebewesen hindeuten, wie zum Beispiel Abdrücke oder Fußspuren, werden ebenfalls zu den Fossilien gezählt.

13. Die Analyse der "Fußspuren" der DNA-Desaminasen (einschließlich AID) zeigte eine starke Korrelation zwischen mutmaßlichem Mutator (DNA-Desaminasen) und Krebsart (Dickdarm, Haut, Leber, etc.).

14. Dieses Bild kennen wir seit 40 Jahren: die zerbrechliche Schönheit von Land, Ozeanen und Wolken, im Kontrast zur sterilen Mondoberfläche, auf der Astronauten ihre Fußspuren hinterließen.

Hình ảnh này đã trở nên quen thuộc trong 40 năm: vẻ đẹp mỏng manh của đất, biển và mây, đối nghịch với sự cằn cỗi trên mặt trăng nơi các nhà phi hành gia đã đặt chân tới.

15. Wenn man am Strand Fußspuren sieht, die sich hin und her schlängeln, stellenweise im Kreis verlaufen und manchmal sogar zurückführen, wird man kaum annehmen, daß die Person gerannt ist, geschweige denn, daß sie genau wußte, wohin sie wollte.

Nếu bạn thấy những dấu chân rải rác trên bãi biển, đi lẩn quẩn và có khi đi ngược lại, bạn không thể nào nghĩ rằng người đó đang chạy, chứ đừng nói chi đến việc người ấy biết mình đi đâu.