Nghĩa của từ forderungen bằng Tiếng Việt
@die Rückstellung für uneinbringliche Forderungen (Kommerz)
- {provision for bad debts}
Đặt câu có từ "forderungen"
1. Forderungen an Kreditinstitute
2. Verschiedene Forderungen und Anzahlungen
3. Forderungen werden zu den ursprünglichen Sollbeträgen, gegebenenfalls gekürzt um die Rückstellungen für uneinbringliche Forderungen, erfasst
4. Die Rückstellung für zweifelhafte Forderungen spiegelt nicht die Höhe der schwer einziehbaren Forderungen wider
5. Forderungen werden zu den ursprünglichen Sollbeträgen, gegebenenfalls gekürzt um die Rückstellungen für uneinbringliche Forderungen, erfasst.
6. Erwerb und Übertragung von Forderungen
7. Forderungen aus aufgelaufenen Zinsen auf Einlagen,
8. dem Gesamtbetrag der Forderungen gegenüber Kreditinstituten
9. Forderungen werden erfüllt und Stolz ignoriert.
Yêu cầu được đáp ứng, nhắm mắt làm theo.
10. Wie könnt Ihr noch Forderungen stellen?
Còn dám đến đây mượn võ sĩ!
11. Forderungen aus aufgelaufenen Zinsen auf Kredite,
12. ►C1 Aktivposten 3 ◄ — Forderungen an Kreditinstitute
13. AUSSTEHENDE FORDERUNGEN LAUT JAHRESRECHNUNG (MILLIONEN EURO)
14. Hey, wir haben ein paar Forderungen.
bọn tao có một số yêu cầu!
15. Forderungen aus aufgelaufenen Zinsen auf Schuldverschreibungen,
16. Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten als Verbindlichkeit der ÜW
17. Diese Forderungen sind unerklärlich brutal, eure Hoheit.
Các yêu cầu đó thật quá đáng, thưa bệ hạ.
18. Beratung in Bezug auf die Identifizierung und/oder Analyse von Forderungen und Schuldnern, einschließlich Analyse der Eintreibbarkeit von Forderungen
19. Sollten wir den Forderungen dieses Terroristen nachkommen?
Chúng ta có nên nhân nhượng trước đòi hỏi của tên khủng bố này không?
20. den zu Beginn des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Forderungen
21. den zu Beginn des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Forderungen;
22. Diese Rechnungslegungsmethode ist auf alle Forderungen aus Leasingverhältnissen anzuwenden, kann aber auf Forderungen aus Finanzierungsleasing und aus Operating-Leasingverhältnissen getrennt angewandt werden.
23. Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I
24. die Aufnahme von Tätigkeiten zur gerichtlichen Beitreibung von Forderungen;
25. Abtretung von Erlösen oder Forderungen aus einem Vertrag
26. Überwachung von und Information über Gesetzesveränderungen und gesetzlichen Forderungen.
27. Stattdessen spielt die Christenheit Gottes sittliche Forderungen fortwährend herunter.
Thay vì thế, họ luôn luôn làm lu mờ các đòi hỏi về đạo đức của Đức Chúa Trời.
28. Einnahmeart || Geschätzte Haushaltsmittel || Festgestellte Forderungen || Vereinnahmte Beträge || Noch einzuziehen
29. i) den zu Beginn des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Forderungen;
30. (i) den zu Beginn des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Forderungen;
31. die Aufnahme von Tätigkeiten zur gerichtlichen Beitreibung von Forderungen
32. Der Abzug uneinbringlicher Forderungen ist unter folgenden Voraussetzungen zulässig:
33. Bankwesen, Dienstleistungen eines Immobilienmaklers, Immobilienwesen, Einziehen von Forderungen, Personenversicherung
34. i) den zu Beginn des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Forderungen,
35. Am 31. Dezember 2004 bestanden folgende Forderungen gegenüber Kreditinstituten:
36. Aufgrund einer Vorkehrung, die den Forderungen der Gerechtigkeit entsprach.
19 Căn bản để làm điều đó phải là một sự sắp đặt thỏa mãn công lý.
37. Welche berechtigten Forderungen kann der Staat an einen Christen stellen?
Chính quyền có thể chính đáng đòi hỏi những gì nơi một tín đồ đấng Christ?
38. Auf Grund der Forderungen Roms änderte Antiochos III. seinen Plan.
Yêu sách của La Mã khiến ông thay đổi kế hoạch.
39. Doch die Eltern blieben fest und wiesen die Forderungen zurück.
Tuy nhiên, cặp vợ chồng cương quyết không theo những yêu sách ấy.
40. Was bedeutet es wohl, „die Forderungen der Gerechtigkeit“ zu erfüllen?
Các em nghĩ đáp ứng “những đòi hỏi của công lý” có nghĩa là gì?
41. Im zweiten Absatz desselben Artikels wird ausgeführt, dass nicht bevorrechtigte Forderungen (d. h. Forderungen ohne eine besondere Absicherung) grundsätzlich nicht geprüft werden, wenn offensichtlich ist, dass die Aktiva durch die Gerichtskosten und bevorrechtigten Forderungen in vollem Umfang aufgezehrt werden.
42. Im Rahmen eines Factorings gekaufte Forderungen können nur eine notenbankfähige Art der Sicherheit sein, soweit sie tatsächlich Kreditforderungen im Gegensatz zu anderen Forderungen wie Kaufpreisforderungen darstellen.
43. Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I (Abstimmung)
44. (c) die Aufnahme von Tätigkeiten zur gerichtlichen Beitreibung von Forderungen.
45. c) die Aufnahme von Tätigkeiten zur gerichtlichen Beitreibung von Forderungen.
46. (Wir alle sündigen und sind den Forderungen der Gerechtigkeit unterworfen.)
(Chúng ta đều phạm tội và phải lệ thuộc vào những đòi hỏi của công lý).
47. Ich selbst bin nur der Bote seiner Forderungen. Mehr nicht.
Ta có thể phong quan cho cậu.
48. Europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen und Europäisches Mahnverfahren ***I (Aussprache)
49. * Das Sühnopfer befriedigt die Forderungen der Gerechtigkeit, Al 42:15.
* Sự Chuộc Tội thỏa mãn sự đòi hỏi của công lý, AnMa 42:15.
50. Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten als Verbindlichkeit der Volkswirtschaft, von NFK und PHPOE