Nghĩa của từ form bằng Tiếng Việt

@die Form
- {build} sự xây dựng, kiểu kiến trúc, khổ người tầm vóc
- {condition} điều kiện, hoàn cảnh, tình cảnh, tình thế, địa vị, thân phận, trạng thái, tình trạng, mệnh đề điều kiện, kỳ thi vớt
- {fashion} kiểu cách, hình dáng, mốt, thời trang, tập tục phong lưu đài các
- {fettle} tình hình
- {figure} hình, hình ảnh, hình vẽ minh hoạ fig), vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống, nhân vật, sơ đồ, lá số tử vi, con số, số học, sự tính toán bằng con số, số tiền, hình thái tu từ
- giả thiết, hình nhịp điệu, hình múa
- {form} hình thể, hình dạng, hình thức, hình thái, dạng, lớp, thể thức, nghi thức, thủ tục, lề thói, mẫu có chỗ trống, tình trạng sức khoẻ, sự phấn khởi, ghế dài, khuôn, hang thỏ, ắc quy, sự ghép
- sự thiết lập
- {likeness} tính chất giống, sự giống, hình thức giống, chân dung, vật giống như tạc, người giống như tạc
- {mode} cách, cách thức, lối, phương thức, kiểu, thức, điệu
- {mould} đất tơi xốp, đất, mốc, meo, đường gờ, đường chỉ, tính tình
- {print} chữ in, sự in ra, dấu in, vết, dấu, ảnh in, ảnh chụp in ra, vải hoa in
- {scheme} sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch, âm mưu, mưu đồ, ý đồ, lược đồ, giản đồ
= die Form (Technik) {matrix}+
= die Form (Benehmen) {behaviour; manners}+
= die Form (Typographie) {forme}+
= der Form gemäß {formally}+
= in Form von {on term of}+
= die gerade Form {straightness}+
= die äußere Form {face; figuration; husks; shell}+
= die konvexe Form {convexity}+
= in aller Form {in due form}+
= Form annehmen {to mould}+
= in guter Form (Sport) {fit}+
= die dreieckige Form {triangularity}+
= die rechteckige Form {oblongness}+
= in mündlicher Form {by words of mouth}+
= Er ist gut in Form. {He is going strong.}+
= wieder in Form bringen {to wind up}+
= eine äußere Form geben {to externalize}+
= in ausgezeichneter Form (Sport) {in top form}+
= die endgültige Form verleihen {to finalize}+

Đặt câu có từ "form"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "form", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ form, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ form trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Acorus calamus – tetraploide Form | Kalmus – tetraploide Form |

2. Campanulaceen-Form

3. Die Form der Erde beeinflusst natürlich die Form unserer Karten.

Giống như hình dáng tổng thể của thế giới hiển nhiên sẽ quy định những tấm bản đồ.

4. Kalmus — tetraploide Form

5. Form ist funktion.

Hình thức chính là chức năng.

6. Form und Funktion.

Dạng và chức năng.

7. Designer sprechen über die Beziehung zwischen Form und Inhalt, Inhalt und Form.

Người thiết kế luôn nói về mối quan hệ giữa hình thức và nội dung, nội dung và hình thức.

8. Trennwände (Schirme) in Form von Möbeln, Schallschutz in Form von Schirmen (Möbel)

9. Kichererbsen in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Erven in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Platterbsen in Form von Samen, die einer Hitzebehandlung unterzogen wurden, Futtermehl und Kleie; Erbsen in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Puffbohnen in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Ackerbohnen in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Wicken in Form von Samen, Futtermehl und Kleie; Lupinen in Form von Samen, Futtermehl und Kleie.

10. Der Botschafter einer überlegenen Intelligenz, eine Form von etwas, das keine Form hat.

11. 2. (a) Welche Form der Furcht ist negativ, und welche Form ist wünschenswert?

2. a) Loại sợ nào là xấu, và loại nào là đáng có?

12. Wir können das Faltverhältnis nochmal ändern und erzeugen diese Form oder diese Form.

Chúng ta có thể lặp lại sự thay đổi tỉ lệ gấp để tạo ra hình dạng này, hoặc là hình dạng này.

13. Länglich-zylindrische, flache Form.

14. Es ist eine objektive Wahrheit über die Form der Zwei, die abstrakte Form.

Đó là sự thật rõ ràng về dạng thức của số hai, một dạng thức trừu tượng.

15. Richtige Größe, richtige Form...

Đúng kích cỡ, đúng hình dáng.

16. höchstens 2 % (wasserfreie Form)

17. In Satans Form gepreßt?

Rập theo khuôn của Sa-tan

18. Erwartete Form des Traffics

"Định hình lưu lượng truy cập dự kiến"

19. Sie veränderten die Form.

Chúng đang thay đổi hình dạng.

20. Eine Form der Bezahlung.

Chúng là một hình thức trả công.

21. Form: Aufgrund der sehr cremigen Konsistenz von Squacquerone variiert seine Form je nach Behältnis.

22. Etwa die Hälfte dieser Moleküle hätte die L-Form, die andere Hälfte die D-Form.

23. Sie werden hauptsächlich in Form einer Kostenübernahme und in Ausnahmefällen in Form von Vorschüssen gewährt.

24. Unterhaltung in Form von Tennisturnieren

25. Öfen in Form von Raumheizgeräten

26. Falls ja, in welcher Form?

27. Schleifpapier in Form von Blättern

28. Bürobedarf in Form von Papierstanzwerkzeugen

29. Was ist die abstrakteste Form?

Cái gì là thể trừu tượng nhất?

30. Celluloseacetat in Form von Flocken

31. Er zweifelt an deiner Form.

Ổng còn tưởng em lụi nghề.

32. Gewebe in Form von Zeltvorbauten

33. Ich habe Ihre Form bewundert.

Tôi ngưỡng mộ thân hình của cô.

34. Sie haben die gleiche Form.

Giống y như nhau

35. Ja, sie waren in Form.

Ừ, bảnh bao phết.

36. Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnl. Formen, Holz in Form v...

37. Abkommen in Form eines Briefwechsels

38. Partyartikel in Form von Lärminstrumenten

39. Mitgefühl hat keine bestimmte Form.

40. Strukturanpassungshilfe in Form von Investitionsbeihilfen

41. Eine besondere Form des Dienstes

Một công việc phụng sự đặc biệt

42. Akrylbeschichtungen in Form von Anstrichen

43. Nicht vorgelatinierte Form: Mikroskopische Beobachtung

44. Abdichtungen in Form von Schallbarrieren

45. In flüssiger Form äußerst instabil.

Cực kỳ nguy hiểm khi ở dạng lỏng.

46. Sicherheitssignale in Form von Blinkleuchten

47. Metallgeländer in Form von Zäunen

48. Golfschlagzähler in Form von Perlenketten

49. Wahrscheinlich eine Form von Synästhesie.

Đó thật sự là một dạng của bệnh rối loạn cảm giác.

50. Handgerät in form eines lochers