Nghĩa của từ erhitzt bằng Tiếng Việt

@erhitzt
- {heated} được đốt nóng, được đun nóng, giận dữ, nóng nảy, sôi nổi
- {hot} nóng, nóng bức, cay nồng, cay bỏng, nồng nặc, còn ngửi thấy rõ, hăng hái, gay gắt, kịch liệt, nóng hổi, sốt dẻo, mới phát hành giấy bạc, giật gân, được mọi người hy vọng, thắng hơn cả
- dễ nhận ra và khó sử dụng, thế hiệu cao, phóng xạ, dâm đãng, dê, vừa mới kiếm được một cách bất chính, vừa mới ăn cắp được, bị công an truy nã, không an toàn cho kẻ trốn tránh

Đặt câu có từ "erhitzt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "erhitzt", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ erhitzt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ erhitzt trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Nicht glücklich, erhitzt.

2. Ich habe die Präparate erhitzt.

Tôi đã điều chế huyết thanh.

3. Leitungswasser, auf # bis # °C erhitzt

4. Die Sonne erhitzt das Wasser.

Ánh mặt trời đang làm nước ấm lên.

5. Wenn Wasser erhitzt wird, verdampft es.

Khi nước nóng thì nó sẽ bay hơi.

6. Man erhitzt die eine Seite, die heiße Seite.

Khi đốt nóng một bên, lưu ý là bên chứa hỗn hợp nóng.

7. q) Leitungswasser, auf 46 bis 48 °C erhitzt;

8. Dazu wird Indigo (oder Indigopaste) mit Schwefelsäure erhitzt.

9. Zur Rotglut erhitzt, verbrennt Pflanzenkohle langsam und ohne Flamme.

10. Man erhitzt im Sandbad bis zum Entstehen weißer Dämpfe.

11. Nein, ein Becher hat mir das Gemüt erhitzt

12. Man erhitzt Sandbad bis zum Auftreten weißer Dämpfe.

13. Manche Speisen wie Geflügel müssen noch stärker erhitzt werden.

Một số thực phẩm, chẳng hạn như thịt gia cầm, cần phải nấu ở nhiệt độ cao hơn.

14. M., auf eine Temperatur zwischen 650 bis 700° erhitzt werden.

15. In einem Amylographentopf wird eine Mehlsuspension bei gleichmässigem Temperaturanstieg erhitzt .

16. Nach dieser Zeit wird stärker erhitzt und das Ammoniak abdestilliert.

17. Man erhitzt 20 Sekunden in einem Wasserbad von 100 °C.

18. Der Kolben wird solange erhitzt bis alles Ammoniak überdestilliert ist.

19. Der Kolben wird so lange erhitzt, bis alles Ammoniak überdestilliert ist.

20. Die Verbrauchsprobe wird auf dem Wasserbad (5.1.3), in dem Wasser siedet, erhitzt.

21. Die Schmelztiegel werden in einem offenen Schamottesteinofen erhitzt, der mit Öl beheizt wird.

22. Heimtierfutter in Dosen muss auf einen Fc-Wert von mindestens 3 erhitzt werden.

23. Man erhitzt die Körner, die nach einer Weile zu rauchen und platzen beginnen.

24. Das passiert, wenn man Ammoniak unter extrem hohen Druck versetzt und es falsch erhitzt.

Khí ammonia sẽ tạo ra áp lực vô cùng lớn nếu đốt nóng không đúng cách.

25. Damit diese Reaktion zustande kommt, muss der Brennstoff auf mehrere Millionen Grad Celsius erhitzt werden.

26. Die Probe wird im Wasserbad 30 Minuten lang unter zeitweiligem Umrühren mit einem Glasstab erhitzt.

27. Aber sagen wir, Sie haben Sonnenlicht, das auf Teilchen trifft und es ist ungleichmäßig erhitzt.

Tuy nhiên, hãy nói rằng bạn có ánh sáng mặt trời chiếu tới các hạt và chúng bị làm nóng ko đều.

28. Nach geringem Abkühlen werden # ml Salpetersäure (#.#) hinzugefügt; es wird schwach erhitzt und wieder etwas abgekühlt

29. Das zu analysierende Fett wird unter Rückfluss mit einem Gemisch aus Methanol, Hexan und Schwefelsäure erhitzt.

30. Die Mischung wird erhitzt, bis sich das Häutchen der Maiskörner mit den Fingern ablösen läßt.

Hỗn hợp này được đun nóng cho đến khi có thể dùng tay vò lớp màng mỏng của hạt bắp.

31. Die Milch wird in einem Topf erhitzt (auf 85-90 °C), aber nicht zum Kochen gebracht.

32. Die Flüssigkeit wird innerhalb von # ± # min zum Sieden erhitzt und genau # min im kräftigen Sieden gehalten

33. Eine der schändlichsten Taten beging Alexander, als er, vom Wein erhitzt, im Zorn seinen Freund Kleitos umbrachte.

Một trong những việc làm đen tối nhất của A-léc-xan-đơ là việc ông giết bạn là Clitus trong một cơn giận lúc say.

34. Dann werden 5 Tropfen Schwefelsäure (3.5) zugesetzt und so lange erhitzt, bis keine weißen Dämpfe mehr auftreten.

35. Nach geringem Abkühlen werden 2 ml Salpetersäure (3.4) hinzugefügt; es wird schwach erhitzt und wieder etwas abgekühlt.

36. Sehnen aus dem Rattenschwanz (Kollagen) ziehen sich stark zusammen, wenn sie in Gegenwart von Wasser erhitzt werden.

37. Die Primärkammer besitzt keine Brenner, sie wird durch Wärmeübertragung mittels Wärmeleitung vom unter der Primärkammer angebrachten Nachbrenner erhitzt

38. Darin wurde vulkanisches Gestein erhitzt, auf dem man mit Aufgüssen aus Kräutern — etwa Rosmarin oder Eukalyptus — Dampf erzeugte.

39. Die Primärkammer besitzt keine Brenner, sie wird durch Wärmeübertragung mittels Wärmeleitung vom unter der Primärkammer angebrachten Nachbrenner erhitzt.

40. Wenn das stimmen würde, würde die Stratosphäre genauso wie die untere Atmosphäre erhitzt werden, wenn mehr dazu kommt.

Nếu điều đó là đúng, tầng bình lưu cũng sẽ bị tăng nhiệt như tầng khí quyển thấp, nếu có nhiều nhiệt năng tiến vào hơn.

41. Die Flüssigkeit wird innerhalb von 5 ± 2 min zum Sieden erhitzt und genau 30 min im kräftigen Sieden gehalten.

42. Die bestäubte Platte wird von unten erhitzt, wodurch der Staub anschmilzt und in gehärtetem Zustand s&auAml;urefest wird.

43. Nach dem Trocknen wird die Wurst in einem Kessel bei durchschnittlich 80 °C erhitzt und danach wieder gekühlt.

44. Da die SPION durch magnetische Wechselfelder auch noch erhitzt werden können, besteht außerdem die Möglichkeit einer Kombination mit Hyperthermie.

45. Wird jedoch die mit Luteochlorid versetzte Lösung alkalisch gemacht und erhitzt, so werden für Arsenat und Arsenit charakteristische Färbungen erhalten.

46. Er hat sie am Bett festgebunden, dann hat er Schwefel in einer Schüssel erhitzt und sie wie eine Füchsin ausgeräuchert.

47. Nicht wie heisses Wasser, das sich abkühlt, oder kaltes Wasser, das erhitzt wird, sondern kochendes Wasser, das zu Dampf wird.

Không như nước nóng thành nước lạnh, hay ngược lại, mà là nước đun sôi và hóa hơi.

48. Nach dem Zerkleinern werden die tierischen Nebenprodukte bis zum Zerfall erhitzt; anschließend werden Fett und Wasser aus dem proteinartigen Material ausgetrieben.

49. Sobald diese Temperatur erreicht ist, wird ein Vakuum erzeugt und die Ampullen selbst werden erhitzt, bis das darin enthaltene Natrium geschmolzen ist.

50. In biblischen Zeiten wurden beim Läutern Metalle bis zum Schmelzpunkt erhitzt, so daß man dann die Verunreinigungen oder die Schlacke abschöpfen konnte.

Vào thời mà Kinh-thánh được viết ra, muốn luyện một chất kim loại người ta đun nóng chất kim loại đó đến nhiệt độ nóng chảy, đoạn vớt bỏ đi các chất bẩn hoặc cặn bã.