Nghĩa của từ einstieg bằng Tiếng Việt

@der Einstieg
- {entrance} sự đi vào, sự ra, sự nhậm, quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập entrance_fee), cổng vào, lối vào
- {entry} lối đi vào, cổng đi vào, sự tiếp nhận, sự ghi vào, mục, mục từ, danh sách người thi đấu, sự ghi tên người thi đấu

Đặt câu có từ "einstieg"

1. Harte Bestellung zum Einstieg

Một yêu cầu khó khăn đối với quán rượu bình dân

2. Einstieg in den Handel

Vai trò của mậu dịch

3. Hier ein paar Anregungen zum Einstieg:

Sau đây là một vài ý kiến để giúp các em bắt đầu:

4. Nutzen Sie diese detaillierte Anleitung für den Einstieg.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước này để bắt đầu

5. Für den Einstieg kann Beispielcode heruntergeladen werden.

Có sẵn mã mẫu có thể tải xuống để giúp bạn bắt đầu.

6. Unser Tarnpanzer und hinterer Einstieg wurden erheblich beschädigt, Captain.

Lớp che chắn và lối vào phía sau của ta đã bị tổn hại đáng kể, thưa thuyền trưởng.

7. Der Einstieg in den Familienbetrieb geht nur ohne Vorstrafen.

Nếu con muốn tham gia việc làm ăn của gia đình, con phải có hồ sơ sạch sẽ.

8. Als Einstieg in Data Highlighter erstellen Sie eine Seitengruppe.

Để bắt đầu sử dụng Công cụ đánh dấu dữ liệu, hãy tạo một nhóm trang.

9. Außentüren: Zugang von Fahrgästen für den Einstieg und Ausstieg

10. Hier finden Sie wichtige Ressourcen zum Einstieg, wie Artikel und Videos.

Tìm tài nguyên hữu ích để giúp bạn bắt đầu—bài viết, video, v.v.

11. Ihr Leitfaden für Google AdSense ist ideal für den Einstieg.

Một nơi tuyệt vời để bắt đầu tìm hiểu về AdSense là Hướng dẫn sử dụng AdSense.

12. Informationen zum Einstieg finden Sie in der Kurzanleitung für kleine Unternehmen.

Bắt đầu với tất cả các chủ đề này tại hướng dẫn bắt đầu nhanh dành cho doanh nghiệp nhỏ.

13. Wright fand erst relativ spät den Einstieg in den Profifußball.

Wright đến với bóng đá chuyên nghiệp tương đối muộn.

14. (5) Dieses Signal ist hauptsächlich für Luftfahrzeuge mit integriertem Einstieg vorn bestimmt.

15. Kurz vor dem Einstieg zum Sass Rigais wieder zurück Richtung Col Raiser.

16. Wie kann uns unser Erscheinungsbild den Einstieg in Gespräche über die Bibel erleichtern?

Làm thế nào ngoại diện chỉnh tề giúp chúng ta làm chứng?

17. Wie man die Broschüren Einstieg in die Bibel und Studienhilfe zur Bibel gebraucht

Một mục trong Bản dịch Thế Giới Mới hiệu đính (Anh ngữ) có thể dùng trong thánh chức.

18. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, steht ein herunterladbarer Beispielcode zur Verfügung.

Có sẵn mã mẫu có thể tải xuống để giúp bạn bắt đầu.

19. Einstieg → Ereignis (verknüpft mit Seite A über Seitenparameter) → Seite A → Seite B → Ausstieg

Truy cập → Sự kiện (được gắn liền với TrangA thông qua tham số trang) → TrangA → TrangB → Thoát

20. In diesen Suchergebnissen finden Sie weitere Informationen für den Einstieg in das Thema.

Công cụ tìm kiếm này có thể giúp bạn bắt đầu.

21. Einstieg → Ereignis 1 (verknüpft mit Seite B über Seitenparameter) → Seite A → Seite B → Ausstieg

Truy cập → Sự kiện 1 (được gắn liền với TrangB thông qua tham số trang) → TrangA → TrangB → Thoát

22. Der Einstieg in die Content API ist einfach, wenn Sie einen API-Schlüssel erstellen.

Bạn có thể bắt đầu sử dụng Content API rất dễ dàng nếu bạn tạo một khóa API.

23. Jetzt bereit zum Einstieg, Trans Continental Bus Nummer # nach Truckee, Tahoe City, Auburn, Carmichael, Sacramento, Napa Valley

24. Sein Vater, Michael Lyons, war ein erfolgreicher Farmer, der später auch ins Fleischerei- und Bäckerei-Geschäft einstieg.

Cha ông là Michael Lyons, là một người nông dân nông trại thành công và sau này đã tham gia vào việc kinh doanh bánh và thịt nhưng đã thua lỗ do sức khỏe kém và phải làm một người lao động.

25. Falls dies noch nicht geschehen ist, erhalten Sie hier Informationen für den Einstieg in Anzeigen mit lokalem Inventar.

Nếu bạn chưa hoàn thành việc này, hãy tìm hiểu thêm về Quảng cáo hàng lưu kho tại cửa hàng gần nhất để bắt đầu.

26. Soll Ihre Service Organisation transparenter und profitabler werden? Benötigen Sie Unterstützung für den Einstieg in neue Marktregionen?

27. Das neue Kettler-Ergometer für höchste Ansprüche - mit besonders tiefem Einstieg, 48 Trainingsprogrammen und blau beleuchteter VGA-DOT-Matrix Anzeige.

28. 1985: Einstieg in die Unix- und DOS-Welt mit meinen Commodore Amiga 2000 und dessen intel-8088 Brückenkarte.

29. Im Bericht "Trichter-Visualisierung" wird ein Einstieg bei /schritt 2, eine Fortsetzung zu /schritt 3 und eine Fortsetzung zum Zielvorhaben angegeben.

Trong báo cáo Hình ảnh hóa kênh, bạn sẽ thấy số lần truy cập đến /step2, tiếp đến /step3 và tiếp đến mục tiêu.

30. Im Sommer 2004 wurde auf der Benediktenwand-Südseite an dem großen Felsen am Einstieg des „Altweibersteiges“ oberhalb der Bichler-Alm eine Bronzetafel eingeweiht.

31. Mit dem Cover-Song I Will Love Again, im Original von Lara Fabian, erlangten Baracuda im August 2008 wieder einen Einstieg in die deutschen Top-50.

32. Der komfortable, geräuschgedämpfte, großflächig verglaste Fahrerstand mit breitem Einstieg zeigt, dass Franz Kleine an das subjektive Befinden des Fahrers gedacht hat, der hier seine Arbeit verrichtet.

33. 218 Zunächst ist die Rüge der Klägerin zurückzuweisen, dass die Kommission ausschließlich den Zeitaufwand und die Kosten geprüft habe, die für den Einstieg in das Kalksandsteinsegment erforderlich seien.

34. Just Dance war in den USA ein Club-Hit, der im Sommer 2008 auf Platz zwei in den Hot Dance Airplay Charts und Hot Dance Club Play Charts einstieg.

"Just Dance" là một bản nhạc hit tại Hoa Kỳ khi đạt vị trí á quân trên cả hai bảng xếp hạng "Hot Dance Airplay" và "Hot Dance Club Play" trong mùa hè năm 2008.

35. Dieser ist auch mit zehn Antworten nicht erschöpfend beschrieben, die ersten zehn Antworten sollten aber zumindest einen ernsthaften Einstieg in das Verständnis der Physik, die mit dem Entropiebegriff verbunden ist, ermöglichen.

36. Das Gegenteil ist ein Einstieg ab ovo (‚vom Ei an‘). „In meinem Reich geht die Sonne nicht unter“ soll Kaiser Karl V. behauptet haben, dessen Machtbereich sich über Teile Europas und Amerikas erstreckte.

Trong câu này Munde là số nhiều của Mund, ngày nay chữ Münder thường được dùng hơn. „Trong đế quốc của trẫm mặt trời không bao giờ lặn cả", hoàng đế Karl V của đế quốc La Mã Thần thánh đã quả quyết như vậy, vì quyền lực của ông ta trải dài trên nhiều phần ở châu Âu và châu Mỹ.

37. Wenn wir junge Leute nicht in das Wachstum der Städte einbinden, wenn wir ihnen keine Möglichkeiten bieten, dann werden "Waithood", der Einstieg in den Terrorismus, in die Gewalt und in Gangs die Städte 2.0 ausmachen.

Nếu chúng ta không bao gồm cả những người trẻ tuổi vào sự phát triển của thành phố mình, nếu chúng ta không cho họ cơ hội, câu chuyện của "waithood", cửa ngõ tới khủng bố, bạo lực, băng nhóm, sẽ là câu chuyện của các thành phố 2.0.

38. 5.7 Da die Kombination aus Arbeit, Praxis und Schulausbildung von vielen (Kommission, OECD, Parlament ...) als guter Einstieg in den Arbeitsmarkt hervorgehoben wird, wird der EWSA konkrete Initiativen vorschlagen, wie die Praktika des dualen Ausbildungssystems in der EU weiter verbreitet werden können.

39. Shannon, eine junge Mutter, hatte nicht erwartet, dass sie ihren Kindern etwas über die Macht des Gebets beibringen würde, als sie mit ihnen ins Auto einstieg, um nach Hause zu fahren – eine Fahrt von nur etwa 40 Minuten.

Shannon, một người mẹ trẻ, đã không nghĩ rằng sẽ dạy con cái mình về quyền năng của sự cầu nguyện khi họ leo vào chiếc xe van của họ để lái về nhà chỉ cách đó 40 phút.

40. Insbesondere der speziell für diesen Amp entworfene Original Celestion Custom 10" Lautsprecher und die O/P Level Schaltung zur Leistungsreduzierung des 4 Watt Maximal Outputs auf 1 Watt und 1/4 Watt, sowie der zusätzliche 16 Ohm Lautsprecherausgang, machen den günstigsten Einstieg in die VOX All Tube Welt zum Genuß.