Nghĩa của từ einsetzen bằng Tiếng Việt

@das Einsetzen
- {setting} sự đặt, sự để, sự sắp đặt, sự bố trí, sự sửa chữa, sự mài sắc, sự giũa, sự sắp chữ in, sự quyết định, sự nắn xương, sự bó xương, sự lặn, sự se lại, sự khô lại, sự ra quả, sự dàn cảnh một vở kịch
- phông màn quần áo, khung cảnh, môi trường, sự dát, sự nạm, khung để dát, sự phổ nhạc, nhạc phổ, ổ trứng ấp

Đặt câu có từ "einsetzen"

1. Achternkanone einsetzen.

2. Einsetzen der Menstruation.

Kỳ kinh nguyệt lần đầu.

3. Mehr Gewalt einsetzen?

Hay sử dụng bạo lực gay gắt hơn ?

4. Sofort ESD einsetzen!

Cho ăng ten ESD hoạt động nào.

5. plötzliches Einsetzen der Symptome

6. Hundestaffeln am Tatort einsetzen.

K-9, các anh sẽ bám theo...

7. Wir müssen dein Stuntdouble einsetzen.

Gặp mặt diễn viên đóng thế của cháu nào.

8. Können Sie eine Schreibkraft einsetzen?

9. Adenotonsillektomie*, Adenoidektomie, Einsetzen von Ohrröhrchen

10. Alternativ kann man Infrarot-Detektoren einsetzen.

11. Indem wir ein neues Hilfsmittel einsetzen!

Bằng cách dùng một công cụ mới!

12. Du musst deinen Oberarm richtig einsetzen.

Sử dụng cánh tay để chém mạnh

13. Das Verfahren lässt sich in Absorptionskältemaschinen einsetzen.

14. Oder man kann sie als Hilfsgeräte einsetzen.

Hoặc nó có thể được dùng để tạo ra mọt thiết bị hỗ trợ.

15. Eigentlich werde ich den letzten Uranstab einsetzen.

16. dich dort einsetzen, wo Hilfe gebraucht wird?

tình nguyện tham gia dự án thần quyền và mở rộng các hình thức phụng sự?

17. Der Umweltschutz stellt jedoch kein klar abgegrenztes Interesse dar, so dass Einzelpersonen sich nicht immer dafür einsetzen oder einsetzen können.

18. -eine hochrangige Beratungsgruppe zum Thema Cybersicherheit einsetzen;

19. Wir müssen uns für mehr Forschungsgelder einsetzen.

Chúng ta cần tài trợ cho nghiên cứu nhiều hơn nữa.

20. Ich würde eine Ballonpumpe durch die Aorta einsetzen.

21. Alter der Tiere beim Einsetzen in die Prüfgefäße.

22. Das zweite Mittel das wir einsetzen sind Anreize.

Công cụ thứ hai ta dùng là sự khuyến khích.

23. Beim vorzeitigen Einsetzen der Wehen (vor der 37.

Nếu bạn có những cơn đau chuyển dạ sớm (trước tuần thứ 37), hãy liên lạc với bác sĩ hoặc khu sản khoa ngay lập tức.

24. Chirurgische Instrumente, insbesondere Hilfsmittel zum Einsetzen von Prothesen

25. WARUM solltest du beim Lehren visuelle Hilfsmittel einsetzen?

TẠI SAO nên sử dụng phương pháp trực quan trong việc giảng dạy?

26. Colum will Sie einsetzen als Heilerin der MacKenzies.

Colum được mang tiếng thơm vì đã nhận cô vào... làm thầy thuốc cho gia tộc Mackenzies.

27. All das möchten wir für das Königreichswerk einsetzen.

Chắc chắn chúng ta muốn dâng trọn những điều đó cho công việc Nước Trời.

28. Könnte der König Gift gegen seine Feinde einsetzen?

29. Wie können wir bei Bibelstudien gezielt Fragen einsetzen?

Làm sao chúng ta có thể sử dụng hiệu quả câu hỏi khi điều khiển học hỏi?

30. Wen würde der Herr für die Erntearbeit einsetzen?

Người Chủ dùng ai để làm công việc gặt hái?

31. Der Sicherheitsdienst darf im Notfall scharfe Munition einsetzen.

Giờ thì, bên Quản Lý Giống có thể sử dụng đạn thật trong tình huống khẩn cấp.

32. Wir wollen diese Schürfwerkzeuge für einen guten Zweck einsetzen.

Chúng ta hãy tận dụng những dụng cụ để đào sâu này cho có kết quả.

33. Es gibt verschiedene Methoden, die man dazu einsetzen kann.

Có nhiều phương pháp có thể được sử dụng để làm việc này.

34. Nur wann können wir dieses wertvolle Werkzeug geschickt einsetzen?

Điều gì sẽ giúp chúng ta khéo dùng công cụ quý giá này?

35. Uns voll und ganz in der großen „Ernte“ einsetzen

Hết lòng tham gia mùa gặt thiêng liêng

36. 10 Wie können wir beim Predigen Fragen wirkungsvoll einsetzen?

10 Làm thế nào chúng ta có thể dùng câu hỏi một cách hữu hiệu trong thánh chức?

37. Das, was wir haben, für die reine Anbetung einsetzen

Dùng tài sản để phát huy sự thờ phượng thanh sạch

38. Sollte man für das Tierra - Projekt wirklich Quantum einsetzen?

Tôi không chắc kế hoạch Tierra là điều tốt nhất cho Quantum

39. Der Rat wird sich aktiv in diesem Sinne einsetzen.

40. Man darf Capoeira erst einsetzen, wenn Capoeira gebraucht wird.

Capoeira chỉ xài được khi cần Capoeira thôi.

41. 11 Wie können wir bei Bibelstudien gezielt Fragen einsetzen?

11 Khi điều khiển học hỏi, làm thế nào chúng ta có thể sử dụng hiệu quả câu hỏi?

42. Ich glaube, ich kann meine Talente woanders besser einsetzen.

Anh nghĩ tài năng của mình sẽ tỏa sáng ở chỗ khác.

43. Mit dem Einsetzen der Pubertät vermehren die Talgdrüsen ihre Produktion.

44. Im Gegenzug sollen sich die Hauptstädte für das Abkommen einsetzen.

Ngược lại các công ty độc quyền sẽ ủng hộ nhà nước.

45. Ich wusste nicht genau, bei wem du es einsetzen wolltest.

Tôi đâu biết là anh sẽ dùng nó với ai đâu.

46. Das ist eine Waffe, welche die Gurkhas sehr effektiv einsetzen.

47. Jetzt können wir diese Fähigkeiten bei einem angemessenerem Ziel einsetzen.

Giờ có thể dùng kỹ năng đó cho một lý do còn đáng giá hơn.

48. Wir müssen auch unsere Stärken einsetzen - fortgeschrittene Technologien und Humankapital.

49. Einsetzen liefert nach der Ordnung der Störung sortierte algebraische Gleichungssysteme.

50. Das ist, was kurz nach dem Einsetzen der Sehfähigkeit geschieht.

Và đây là những biến chuyển xảy ra rất nhanh sau khi bạn thấy một vật.