Nghĩa của từ beendet bằng Tiếng Việt

@beendet
- {done} xong, hoàn thành, đã thực hiện, mệt lử, mệt rã rời, đã qua đi, nấu chín, tất phải thất bại, tất phải chết
- {finished} hết, đã hoàn thành, đã kết thúc, đã xong, đã hoàn hảo, đã hoàn chỉnh, đã được sang sửa lần cuối cùng
- {past} quá khứ, đã qua, dĩ vãng, qua, quá, vượt, hơ

Đặt câu có từ "beendet"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "beendet", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ beendet, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ beendet trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Übung beendet.

Được rồi, siết chặt hơn qua tập luyện.

2. Verbindung beendet

Kết nối đã đóng lại

3. Spiel beendet

Tạm dừng trò chơi

4. Das Gespräch ist beendet.

5. Selbstzerstörungssequenz wurde beendet.

6. Drift-Sequenz beendet.

Trình tự liên kết tâm thức bị xóa.

7. Okay, beendet das bitte.

Được rồi, xin cúp máy.

8. Sitzung %# beendet mit Signal %

Phiên chạy ' % # ' thoát ra với tín hiệu %

9. Kriege er beendet bald,

Ngài dẹp yên giặc giã nay mai,

10. Die Stunde ist beendet.

Được rồi, giải tán.

11. War das Gespräch damit beendet?

Nhưng việc người ấy trả lời đúng có chấm dứt cuộc thảo luận không?

12. Der kppp-Hilfsprozess wurde beendet. Da eine weitere Ausführung sinnlos wäre, beendet sich kppp jetzt

Tiến trình bổ trợ của kppp mới chết nên kppp thoát ngay bây giờ

13. Damit kurzes Interview beendet.

Vì vậy, mà cuộc phỏng vấn ngắn chấm dứt.

14. Dein ‚Kampf ist beendet‘.

Bạn ‘không cần phải phấn đấu nữa’.

15. Die Blockade ist beendet!

Phong toả chấm dứt.

16. Majestät, meine Mission ist beendet.

Sứ mệnh của Thần đã xong, Hạng Vũ sắp tới rồi

17. Licht beendet ein finsteres Zeitalter

Ánh sáng chấm dứt thời đại tối tăm

18. WENN DIE EHE BEENDET WIRD

KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

19. Wir haben unsere Unterhaltung nie beendet.

Chúng ta chưa bao giờ nói xong về chuyện này cả.

20. Die Aktualisierung der Vorschaudatenbank ist beendet

Tiến trình cập nhật cơ sở dữ liệu ảnh mẫu đã chạy xong

21. Und wir haben unsere Reise beendet.

Chúng tôi đã hoàn thành chuyến du hành.

22. Brand beendet Traum des Aerotrain.

23. Kriege sollten sofort beendet werden.

Chiến tranh cũng là nỗi kinh hoàng nên loại trừ tận gốc.

24. Die Arbeit ist für heute beendet!

25. Als Gegenleistung ist unser Geschäft beendet.

Đổi lại, hai bên sẽ chấm dứt làm ăn.

26. Ich habe die letzte Blutabnahme beendet.

Tôi lấy xong mẫu rồi.

27. Seine Karriere wurde jedoch abrupt beendet.

28. Das Programm %# ist unerwarteterweise beendet worden

29. Die Aktualisierung der Fingerabdruckdatenbank ist beendet

Tiến trình cập nhật cơ sở dữ liệu ảnh mẫu đã chạy xong

30. Wir haben unser Gespräch nie beendet.

Chúng ta không bao giờ có thể, kết thúc buổi nói chuyện cả Elizabeth

31. Maleachi beendet (443) Hebräische Schriften jetzt vollständig

Ma-la-chi chấm dứt sự (443) Kinh-thánh phần tiếng

32. Alex hat vor kurzem seine Vollzeitmission beendet.

Mới đây, Alex đã hoàn tất công việc phục vụ truyền giáo trọn thời gian.

33. Wer dann noch lebt beendet die Lieferung.

Kẻ nào vẫn còn sống sót sẽ hoàn thành chuyến giao hàng này.

34. Die ETA beendet damit die vereinbarte Waffenruhe.

Chiến tranh Triều Tiên kết thúc bằng một hiệp định ngừng bắn.

35. Die Anklage hat ihre Einlassung beendet.

36. Ich hatte gerade die Kunstakademie beendet.

Tôi vừa học xong tại trường nghệ thuật.

37. 1965 Papst Paul VI. beendet das Zweite

38. Ich noch keinen Kampf nicht aufrecht beendet.

Sơ à, tôi chưa bao giờ kết thúc một trận đánh mà không đứng thẳng.

39. Nur dann kann der Fluch beendet werden.

Lúc này lời nguyền mới được phá giải.

40. Auf welche Weise beendet Einsicht einen Streit?

Thế nào sự sáng suốt có thể chấm dứt sự cãi vã?

41. Ladys und Gentlemen, die Auktion ist beendet.

42. Wenn die Verschiebung der Landmassen beendet ist...

Sự dịch chuyển của các khối lục địa sẽ dừng lại 1 chút.

43. Ein Anruf und Ihre Karriere wäre beendet.

Tôi có thể chấm dứt sự nghiệp của cậu bằng một cú điện.

44. Ich habe nur beendet, was du angefangen hast.

Tôi chỉ kết thúc những gì anh bắt đầu thôi.

45. In manchen Fällen wird deine Liveübertragung möglicherweise beendet.

Đôi lúc, chúng tôi có thể chấm dứt video phát sóng trực tiếp của bạn.

46. Hiermit erkläre ich die Waffenruhe für beendet.

47. Die Zeit für das Gespräch ist beendet.

Thời gian tán gẫu đã hết rồi

48. Ich hörte, Wong hat deine Ermittlungen beendet.

Nghe nói sếp Hoàng hạ lệnh bỏ vụ án này

49. Der Sucher, der den Schnatz fängt, beendet das Spiel.

Tầm thủ nào bắt được trái Snitch sẽ kết.thúc trận đấu

50. Die Vernichtung der Rebellen hätte zwar die Rebellion beendet.

Đúng là hủy diệt hết những kẻ phản loạn sẽ chấm dứt cuộc phản nghịch.