Nghĩa của từ anatomie bằng Tiếng Việt

@die Anatomie
- {anatomy} thuật mổ xẻ, khoa giải phẫu, bộ xương, xác ướp, người gầy giơ xương
= die pathologische Anatomie {morbid anatomy}+

Đặt câu có từ "anatomie"

1. Anatomie eines Augenblicks.

2. Anatomie, einschließlich Histologie und Embryologie

3. Probleme der weiblichen Anatomie.

Hay các vấn đề sản phụ khoa.

4. — Anatomie, einschließlich Histologie und Embryologie

5. - Anatomie und Physiologie, medizinische Terminologie

6. Anatomie und Physiologie, medizinische Terminologie

7. Robert Traver: Anatomie eines Mordes.

8. Pathologische Anatomie: vgl. B 520

9. So kann man auch Anatomie lernen.

Đây cũng là một cách khác để học giải phẫu.

10. Ich weiß nicht genug über Ihre Anatomie.

Tôi không có đủ kiến thức cơ thể học để giải phẫu cho người Klingon.

11. Anatomie und Morphologie der Tiere: vgl. B 340

12. (Deutsch: Pädophile und Priester: Anatomie einer zeitgenössischen Krise.)

13. Es ist, als hätte sie Anatomie studiert.

14. Sie hier kommt morgen früh in die Anatomie.

15. Du musst dich in Anatomie total gut auskennen.

anh chắc phải biết việc phẩu thuật của anh chứ.

16. Sie war eine Leiche vom Anatomie-Labor.

Cô ta là một tử thi từ phòng phẫu thuật của trường đại học.

17. (Lachen) So kann man auch Anatomie lernen.

(Cười) Đây cũng là một cách khác để học giải phẫu.

18. Ich habe genaue Daten zur menschlichen Anatomie.

Tôi có hồ sơ chi tiết về cơ thể học.

19. Wir fanden ihn im Abfall des Anatomie-Labors.

20. a) normale Anatomie, Physiologie und Verhaltensweisen von frei lebendem Wild;

21. Er arbeitete insbesondere über die Anatomie der hermaphroditischen Gliederfüßer, über den Geruchssinn der Schmetterlinge und über die Anatomie und Physiologie der Spinnen.

22. Außerdem sollten Sie als Medizinstudentin vertrauter mit Anatomie sind.

Cô là sinh viên ngành y chắc cũng biết sơ về giải phẩu mà hả?

23. Die komplizierte Anatomie der Ampulle des Meerschweinchenlabyrinths wird geschildert.

24. Sie müssen dann die Anatomie lernen und müssen die Physiologie lernen.

Rồi thì họ phải học về giải phẫu học, về sinh lý học.

25. Die Operationsmethode rekonstruiert die Anatomie des Analkanals und erhält die Sensibilität.

26. Untersuchung, Ersatz oder Veränderung der Anatomie oder eines physiologischen Vorgangs,

27. Doch Vesalius legte damit den Grundstein für die moderne Anatomie.

Sách này đã bị chống đối, vì mâu thuẫn rất nhiều với kết luận của Galen, nhưng đã đặt nền tảng cho giải phẫu học hiện đại.

28. Zwischen euch und diesem Anatomie-Seminar ist mein Morgen dahin.

29. a) normale Anatomie, Physiologie und Verhaltensweisen von frei lebendem Wild,

30. Also, glauben Sie, dass Gray's Anatomie plötzlich nicht mehr stimmt?

Vậy các cậu có nghĩ khoa giải phẫu của Grey đã sai không?

31. Die Anatomie, die Konsistenz der Organe zu spüren, ist sehr lehrreich.

32. Unter einem Hut beschäftige ich mich mit der Geschichte der Anatomie.

Ở vai trò thứ nhất, tôi nghiên cứu lịch sử giải phẫu học.

33. Wissen Sie, Leichensezierung ist der traditionelle Weg zum Lernen der menschlichen Anatomie.

Bạn biết đấy, mổ xác là cách truyền thống để học giải phẫu người.

34. Ich möchte nicht sagen, dass wir von der Anatomie ganz Abstand nehmen sollten.

Ý tôi không phải là chúng ta từ bỏ giải phẫu học hoàn toàn.

35. Radiologische Bilder spiegeln nichts anderes als die Anatomie und ihre pathologischen Abweichungen wider.

36. Die topographische Anatomie des Magens und der histologische Bau seiner Wand wird beschrieben.

37. Wir haben diesen Berg an Daten bestehend aus Anatomie, Physiologie und Verhalten.

Chúng ta có một núi dữ liệu, bao gồm giải phẫu học, sinh lý học và hành vi.

38. Wenn ihr mit dem Sezieren beginnt, werdet ihr sehen, dass die Anatomie...

39. Das heißt, ich bin keine Medizinerin, sondern komparative Biologin, die Anatomie erforscht.

Tôi không phải là thầy thuốc, mà là nhà sinh vật học so sánh nghiên cứu về phẫu thuật học.

40. Der Täter übte vor einigen Monaten an der Leiche aus dem Anatomie-Labor.

Có vẻ như nghi phạm của chúng ta đã thực hành trên cái xác từ phòng mổ của trường vài tháng trước.

41. Ist der energieeffiziente Flug und die besondere Anatomie des Albatros durch Evolution entstanden?

Cách bay tiết kiệm năng lượng của hải âu và bộ xương đặc biệt của nó là do tiến hóa?

42. Es ist das ultimative Zeitraffer-Bild: Die mit Leben erfüllte Anatomie der Erde.

Đây là một hình ảnh đỉnh cao của "tua nhanh" thể hiện sống động cấu trúc giải phẫu của trái đất.

43. Bereits in der vorangegangenen ambulanten Diagnostik war eine auffällige postoperative Anatomie des Kolons beschrieben worden.

44. Ist die Struktur oder Anatomie ihrer Gehirne anders als die beim Rest von uns?

Bộ não của những người này có khác với những người còn lại về phương diện cấu trúc và giải phẫu học không?

45. Ein anderer Bereich, in dem Broca geforscht hat, ist die vergleichende Anatomie der Primaten.

46. In welchen abscheulichen Teil dieser Anatomie Doth mein Name Lodge? sag mir, dass ich entlassen kann

Trong phần nào thấp hèn về giải phẫu này há khiếu tên của tôi? cho tôi biết, rằng tôi có thể bao

47. Seltene Sammlungen und Exemplare der Zoologie, Botanik, Mineralogie und Anatomie sowie Gegenstände von paläontologischem Interesse;

48. Das genaue Verständnis der strukturellen und funktionellen Anatomie bilden die Basis des weiteren therapeutischen Vorgehens.

49. Nettes Bild, wenn ich das von mir selbst sagen darf, aber es zeigt bloß Anatomie.

Hình này đẹp, tôi nói như vậy với mình, nhưng nó chỉ cho thấy phần giải phẫu học.

50. Die interne Lagevariabilität der Prostata war definiert als die Differenz der Positionsfehler bezüglich Prostata und knöcherner Anatomie.