Nghĩa của từ transplantationen bằng Tiếng Anh
Transplantationennpl transplantations
Đặt câu có từ "transplantationen"
1. Ich erfuhr auch, dass Knochenmark- Transplantationen voller Gefahren sind.
2. Abbildungen syn-, allo- und xenogener Transplantationen werden vorgelegt.
Figures are presented illustrating syn-, allo- and xenogeneic grafts.
3. Und ich fand heraus, dass Transplantationen im Grunde sehr einfach sind.
4. Programme zur medizinischen Überprüfung im Vorfeld von Transplantationen für Rückversicherungs- und Versicherungsunternehmen, eigenfinanzierte Arbeitgeber und Gesundheitspflegeorganisationen zur Bewertung von Transplantationstechnologien und zur Bereitstellung von Empfehlungen für Transplantationen
5. schriftlich. - (SK) Sichere, erfolgreiche und zugängliche Organspenden und -transplantationen sind in Europa heute außerordentlich wichtige Themen.
in writing. - (SK) Safe, successful and accessible organ donation and transplantation are vital issues in today's Europe.
6. Seit 1989 wurden über 5.000 Transplantationen im Rahmen von Behandlungen von Krankheiten wie Leukämie, Lymphoma, Anämie und Herzkrankheiten durchgeführt.
More than 5,000 transplants have been made since 1989, with treatments for diseases such as leukaemia, lymphoma, anaemia and heart disease.
7. Von Beruf war ich Kardiologe und war spezialisiert auf Herzfehler und Transplantationen. Viele meiner Patienten waren schwer krank.
8. „Außerdem haben moderne medizinische Technologien wie Transfusionen und Transplantationen neue Möglichkeiten des Transports von einem menschlichen Wirt zu einem anderen geschaffen.
9. Solche Transplantationen können auch artenübergreifend vorgenommen werden, zum Beispiel wenn Menschen zur Behandlung von Herzkrankheiten Herzklappen von Schweinen eingesetzt werden.
10. Britischen Wissenschaftlern ist es gelungen, menschliche embryonale Stammzellen in Knorpelzellen umzuwandeln. Dieser wichtige Schritt könnte dazu führen, dass Knorpel für Transplantationen gezüchtet werden kann.
11. Durch therapeutisches Klonen — ein umstrittenes Forschungsgebiet — wäre es theoretisch möglich, für Transplantationen neue Lebern, Nieren, Herzen oder andere Organe bereitzustellen, die vom Körper nicht abgestoßen werden.
12. Ich saß da und sprach wenig begeistert mit dem Chefchirung für Transplantationen und fragte ihn, was ich, wenn ich ein Transplantat bräuchte, tun könnte um mich vorzubereiten.
13. U.S.A.)” verwandt. Die Technik bewährte sich und ist geeignet, die Sexchromosomen in den Epithelzellen der Haut in Fällen allogenetischer Transplantation von weiblichen auf männlichen und vice versa Probanden in der Zeit zu bestimmen, wo die Transplantationen überlebten.
This technique turned out to be efficient in our hands and would be of value in determining the sex chromosomes in the epithelial cells of the skin in cases of allogeneic transplantations from females to males and vice versa to determine the period during which the grafts survived.
14. ist der Ansicht, dass alle für Transplantationssysteme geltenden Bestimmungen (Zuteilung, Zugang zu Transplantationsdiensten, Daten zu Abläufen usw.) der Öffentlichkeit zugänglich sein und ordnungsgemäß überwacht werden sollten, um eine etwaige ungerechtfertigte Ungleichbehandlung in Bezug auf den Zugang zu den Wartelisten für Transplantationen und/oder therapeutischen Verfahren zu vermeiden;
15. Sie stellen fest, daß Transplantationen zwischen identischen Gruppen des ABO-Systems eine größere Wahrscheinlichkeit haben, mit Erfolg zu enden, falls mindestens 2 HL-A Antigene des Spenders und des Empfängers identisch sind; ein Umstand, der besonders dann wichtig ist, wenn die Überpflanzung in ungünstige, vaskularisierte Umgebung erfolgt.
Transplantations between identical groups of the ABO-system have a greater probability of ending successfully, if at least 2 HL-A antigens of donor and recipient are identical; this being chiefly important when grafting is carried out into unfavourable, vascularized surroundings.