Nghĩa của từ erleuchtete bằng Tiếng Anh

erleuchtete [ɛrlɔiçtətə] enlightened, illumed, lit

Đặt câu có từ "erleuchtete"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "erleuchtete", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ erleuchtete, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ erleuchtete trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die purpurne Jugend, die noch auf ihren Gesichtern lag, erleuchtete alles um sie herum.

The rosy dawn of adolescence in the faces of these young girls was still aglow.

2. Wir wollen einmal betrachten, wie Jehova sein Volk in alter Zeit erleuchtete und wie er es heute tut.

3. SCHON lange bevor der erste Mensch auf der Erde lebte, erleuchtete der Mond den Nachthimmel.

4. Das verheißene Licht erleuchtete die Herzen derer, die in wachsamer und tätiger Erwartung ausgeharrt hatten.

The light promised was to illumine the hearts of those who had persevered in vigilant and active expectation.

5. B., eine Papageienart, erleuchtete die Gärten, bis er wegen seiner Federn zu Tode gejagt war.

6. Und natürlich gibt es im buddhistischen Kosmos Millionen und Milliarden Planeten mit menschlichem Leben und erleuchtete Wesen können das Leben auf all den anderen Planeten sehen.

7. 18 Das wachsende Vertrauen in die Schinto-Gottheiten hatte auch zur Folge, daß man sie für die ursprünglichen Götter hielt, während Buddhas („Erleuchtete“) und Bodhisattwas (angehende Buddhas, die anderen helfen, erleuchtet zu werden [siehe die Seiten 136, 137, 145, 146]) nur als zeitweilige lokale Manifestationen der Gottheit angesehen wurden.