Nghĩa của từ betäuben bằng Tiếng Anh

betäuben [bətɔibən] to anesthetize, to benumb, to daze, to deafen, to intoxicate, to numb, to stun, to stupefy

Đặt câu có từ "betäuben"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "betäuben", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ betäuben, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ betäuben trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Aber wir können Sie betäuben

2. Das soll den Schmerz betäuben.

3. Ein weiterer Teelöffel Laudanum wird ihn mit Sicherheit betäuben.

4. Wir betäuben Verletzlichkeit -- wenn wir auf den Anruf warten.

5. Dann schlagen Sie mich KO, betäuben Sie mich während...

6. In Schlachthäusern, betäuben sie die Tiere vor dem Schlachten.

7. Legen Sie sich hin, oder ich muss Sie betäuben.

8. Ich werde die Stelle betäuben, an der wir die Stanzbiopsie durchführen werden.

9. Mit ihm betäuben wir die Trauer, vernichten die Eifersucht, löschen die Wut aus.

10. Die Fische betäuben und töten, wie für den Test beschrieben.

The fish are anaesthetised and euthanised in accordance with the test description.

11. betäuben die Laboranten die jungfräuliche Königin. Mit Hilfe dieses Präzisionsinstruments wird sie künstlich befruchtet.

12. Das Marihuana hatte man ihr wahrscheinlich beigegeben, damit sie im Jenseits ihre Kopfschmerzen betäuben könnte.

13. Nach dem Betäuben den Prüffisch mit einer (handelsüblichen) Pinzette auf Filterpapier (oder ein Papiertuch) legen.

After the test fish is anaesthetised, transfer the test fish on the filter paper (or a paper towel) using tweezers (commodity type).

14. Er hatte vor, Sie zu betäuben und die echten Diamanten gegen diese auszutauschen.

15. Ein Schuss Lidocain unterhalb seines Hirnstamms sollte seinen ganzen Körper bis zu seinen Zehenspitzen betäuben.

16. Nutzt man Alkohol kurzzeitig, also ein, zwei Mal, um sich leicht zu betäuben, kann das sehr nützlich sein.

17. Duncans Leibwächter will ich mit Wein und Würze so betäuben... dass das Gedächtnis, des Gehirnes Wächter, ein Dunst sein wird.

18. Das Betäuben, Entbluten, Enthäuten, Ausschlachten und weitere Zurichten („dressing“) muss ohne ungerechtfertigte Verzögerung so vorgenommen werden, dass jede Kontamination des Fleisches vermieden wird.

19. Ein aus den Samen gewonnener Extrakt wird als Pfeilgift verwendet, und einheimische Fischer werfen Zweige der Pflanze ins Wasser, um Fische zu betäuben und leicht fangen zu können.

20. Im Zweifelsfall, oder wenn ein wahrnehmungsfähiger Fötus nach der Schlachtung in einem Tier gefunden wird, ist der Fötus unverzüglich zu entfernen, mit einem Bolzenschuss zu betäuben und durch Entbluten zu töten.

21. Lasst eure Seele nicht betäuben, sondern setzt auf das Ziel der schönen Liebe, die auch den Verzicht und ein starkes „Nein“ zum Doping des Erfolgs um jeden Preis und zur Droge eines Denkens verlangt, das nur um sich selbst und die eigenen Annehmlichkeiten kreist.

22. Am 17. November 2006 hat die Parlamentarische Versammlung des Europarates eine Empfehlung zur Robbenjagd abgegeben und Robbenjagd betreibende Mitgliedsländer und Beobachterstaaten unter anderem aufgefordert, „ alle grausamen Jagdmethoden, die keine Gewähr für einen schmerzlosen, unverzüglich eintretenden Tod bieten, sowie das Betäuben von Tieren mit Spitzhacken ( hakapiks), Keulen und Schusswaffen zu verbieten“.