Nghĩa của từ 这些 bằng Tiếng Việt

  • {these} , này, cái này, điều này, việc này, thế này, bây giờ, hiện nay, lúc này, như thế này, cơ sự đã thế này, vào lúc sự việc thế này, như thế này

Đặt câu có từ "这些"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "这些", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 这些, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 这些 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我们需要这些意外 这些颠倒和错误 这些故事才能成立。"

2. 这些工程师便利用这些时间 写出一套有趣的编程,优雅地包装这些想法

3. 因此,植物的根会吸取这些这些养分资源

Vậy nên rễ cây sẽ hút những nguồn chất này.

4. 这些挂在墙上的板的后面 藏着这些小人

5. 这些都是必须的,中文无法省略这些信息。

Tất cả những thông tin này là bắt buộc.

6. 就是这些: 这些目标是大量咨询磋商的产物。

7. 而在这些时刻,这些地方, 这些减速的行动中, 就存在着许多人所说的 国际慢活运动。

8. 这些都是虾。

Tất cả đây là tôm

9. 因此,我认为我带来的这些信息,是来自于我对这本书的理解, Armstrong说,这些人, 这些街坊邻居.

10. 这是我第一个透视图,可以看见所有这些小零件 还有这些小螺纹转动杆和所有这些东西。

11. 这些是小冰块

Chắc chắn có những viên nước đá, phải không?

12. 这些是很老书。

13. 这些事沉闷吗?

14. 我们做了很多年试验,才发现这些,这些努力是值得的。

15. 这些都是知觉幻象 这些是我将给你们演示的真实物件

16. 他们失去这些物品,这些能促成 好玩的、建造模式的思考。

17. 土卫六上这些分子含量很高 这些分子分解后形成烟雾

Và những phân tử này chất đống trong bầu khí quyển của Titan bị vỡ ra, những phần bị vỡ ấy lại hợp lại tạo thành những làn sương mù toàn hạt.

18. 这些 走投无路 。

Anh bị dồn vào chân tường rồi.

19. 我们不想让这些石灰石随便在这些美丽的运河中“排泄”

Chúng ta không muốn đá vôi chất thành đống ở mọi con kênh đào đẹp như vậy.

20. 请穿上这些拖鞋。

21. ......把这些事传给了你们;甚至天使也很想详细察看这些事。”(

Các thiên-sứ cũng ước-ao xem thấu những sự đó” (I Phi-e-rơ 1:10, 12).

22. 这些就是泰勒涡。

23. 这些都是真实的

24. 这些都是三维的 你可以用自由视角观察这些数据点集合

Tất cả đều là 3D và dĩ nhiên bạn có thể băng ngang qua đám điểm.

25. 当然了,这些诠释只不过提示了 我们要如何看待这些公案。

26. 那么在收到这些邮件, 这些恶毒的邮件之后, 我学到了什么?

27. 这些焰火真壮观!

28. 会探讨这些问题

29. 这些蚊帐的生产成本是六美元, 然后又要这些机构花费六美元将这些蚊帐输送出去, 因此在一自由市场里这些蚊帐的市场价格将会是十二美元。

30. 假设我们解决了这些问题——我们对所有这些都采取些措施。

31. 这些断层上附着这有机物质 这些断层上附着这有机物质

Những vết nứt này được bao phủ bởi những hợp chất hữu cơ.

32. 干掉 这些 狗东西

33. 这些似乎令人安慰的见解,其实不是真的,听信这些话十分危险。

Nhưng bất cứ sự “an ủi” nào giống như thế cũng chỉ là giả dối và nguy hiểm.

34. 而布蘭妮就有这些

35. 你 拿 这些 枪 干什么?

36. 大家看看这些数据

37. 这些是农民的眼睛。

Những thứ này cũng chính là con mắt tiên đoán của nhà nông.

38. 用这些钱翻译圣经

39. 辉瑞捐赠了这些抗生素, 并支付了运输到 这些国家港口的费用。

40. 他们亟需这些收入

41. 你记得这些要点吗?

42. 这些 失去 的 , 丢失 的...

Tất cả thất bại, và thua lần này... vì ngươi đặt chính mình lên trước gia đình.

43. 这些是肠内的绒毛

44. 这些限期是谁定的?

45. 这些大楼不是很少

Có một bản danh sách ngắn về những nơi này.

46. 把 这些 拿给 你 奶奶

Mang mấy thứ này vào cho bà nội con đi.

47. 这些是无力的姿势

Và đây là một số điệu bộ phục tùng và bất lực.

48. “这些事一定会发生”

49. 你明白这些要点吗?

Bạn có hiểu rõ những điểm chính này không?

50. 你 为何 跟 我 说 这些 ?

Sao anh lại dặn dò em những điều này?