Nghĩa của từ 这么多 bằng Tiếng Việt
- {this much}
Đặt câu có từ "这么多"
1. 何以有这么多婴儿夭折?
2. 今天 有 这么 多 的 魔术师 。
Có rất nhiều nhà ảo thuật ngày hôm nay.
3. 你最好别抽这么多烟了。
4. 何以这么多人离家出走?
5. 你就只抄了这么多张啊?
Anh chỉ chép được có bây nhiêu trang thôi à?
6. 你 真 自大 , 周围 有 这么 多人
Như thế là khá ngạo mạn đối với bạn cùng lớp đấy.
7. □ 为什么人间有这么多不平?
□ Tại sao có sự bất công quá nhiều giữa nhân loại?
8. 你能够腾出这么多时间来吗?
9. 至少 有 这么 多 , 有人 说 有 数百万
10. 有 这么 多 故事 听 谁 还要 看 小说?
thật là một câu chuyện bi đát, ai muốn đọc tiểu thuyết chứ?
11. 这么 多年 来 你 都 表现 得 太棒了
Anh đã tận tụy với họ suốt bấy nhiêu năm rồi.
12. 你真有必要用这么多化学品吗?
13. 一个 私钟妹 , 都 为 我 做 这么 多事
Thậm chí một con đĩ cũng còn biết quan tâm đến tôi.
14. 父王... 抱歉 我 为 你 添 了 这么 多 麻烦
Con rất ân hận vì những buồn khổ đã gây ra cho Cha.
15. 对 做 这么 多 都 只是 为了 冰山一角
16. 甘地——何以这么多人曾寄望于他3
17. 我们 需要 这么 多 发型师 跟 化妆师 吗 ?
18. 何以留尼汪岛有这么多王国聚会所
19. 何以有这么多非洲人要饿着肚子上床?
20. 本地商人经营多年,也赚不到这么多钱。
Những thương gia địa phương sau nhiều năm buôn bán cũng không kiếm được số tiền lớn như thế.
21. 何以这么多欧洲人对宗教缺乏热忱呢?
22. 我的时间就这么多 非常感谢你们的关注
23. 他 历经 了 这么 多事 , 现在 却 要 被 进行 审判
Sau những gì anh ấy đã trãi qua, bon họ vẫn muốn xét xử anh ấy.
24. ‘经过这么多年之后,我们终于成为姊妹了。
Rốt cuộc chúng ta là chị em sau bấy lâu nay.
25. 这么多年后,可不可能说托尔斯泰是对的?
26. 目睹这么多杀人流血的事,让我感到震惊。
Tôi bàng hoàng khi thấy quá nhiều cảnh giết chóc.
27. 既有这么多的种子,何以兰花并不多产呢?
28. 但是 谁 谁 能够 对抗 这么 多带 着 长矛 的 人?
Vậy ai có thể chống lại những ngọn lao chứ?
29. 看到这么多人接受真理,我们真的很高兴!”
30. 伯列:罗恩,关于这件事,你怎么知道得这么多?
31. 杀 了 这么 多人 开膛手 现在 决定 留 指纹 了 吗
32. 对不起 , G 小姐 我们 也 没想到 她 会 喝 这么 多
Xin lỗi, cô G. Tụi em không biết nó uống nhiều rượu quá vậy.
33. 能够结识这么多不同种族的人,真是一大乐事。
34. 为何有这么多人不相信宗教能团结全人类呢?
35. 为什么有这么多犹太人拒绝承认耶稣的权柄?
Tại sao nhiều người Do Thái bác bỏ quyền phép của Chúa Giê-su?
36. 读了这么多关于茶的资料之后,你感到口渴吗?
37. 我 生平 没见 过 今天 晚上 这么 多 可爱 的 姑娘 们
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy nhiều cô gái đẹp như vậy.
38. 从未有过这么多的信息储存在这么小的空间里。
39. 我看见这么多人拥进上帝的组织,实在心花怒放。”
40. 虽然过了这么多年,“青年人问”仍然深受读者喜爱。
Nhiều thập kỷ trôi qua, loạt bài này vẫn được độc giả hưởng ứng nhiệt liệt.
41. 到底社交网站是什么? 为什么这么多人喜欢用呢?
Vậy mạng xã hội là gì và tại sao phổ biến đến thế?
42. 那四个麻风病人发现了这么多东西,实在太高兴了。
43. * 确立我的福音,希望不再有这么多纷争;教约10:62–64。
* Hãy thiết lập phúc âm của ta, ngõ hầu không còn có nhiều sự tranh chấp như vậy nữa, GLGƯ 10:62–64.
44. 显然,目前世上生产的粮食并不足以喂饱这么多人。
45. 这么多年来,这个国家 因政治和宗教原因支离破碎
Trong nhiều năm, đất nước bị chia cắt giữa chính trị và tôn giáo.
46. 何以这么多人对所爱的人的缺点蓄意视而不见呢?
47. (众人笑) “我真不敢相信在这里你能得到这么多东西。”
(Cười) "Ba không thể tin được rằng mình có thể tới đây."
48. “列车员来检查车票,问我们为什么带着这么多行李。
49. 为什么恩加丁谷有这么多房子都展示上帝的名字呢?
50. 我不知道自己原来花了这么多钱来买烟。”——贾纳,尼泊尔
“Tôi không bao giờ nghĩ là mình đã phí nhiều tiền đến thế cho thuốc lá”.—Bà Gyanu, Nepal.