Nghĩa của từ 强制 bằng Tiếng Việt

• {coerce} , buộc, ép, ép buộc
  - {compulsion} , sự ép buộc, sự cưỡng bách
  - {compulsoriness} , tính chất ép buộc, tính chất cưỡng bách
  - {constraint} , sự bắt ép, sự ép buộc, sự cưỡng ép, sự thúc ép, sự đè nén, sự kiềm chế, sự gượng gạo, sự miễn cưỡng; sự e dè, sự câu thúc, sự giam hãm, sự nhốt (người điên)
  - {dragoon} , (quân sự) kỵ binh, người hung dữ, (động vật học) bồ câu rồng (một giống bồ câu nuôi) ((cũng) dragon), đàn áp, khủng bố (bằng kỵ binh), bức hiếp (ai phải làm gì)
  - {enforce} , làm cho có hiệu lực, làm cho có sức mạnh (một lý lẽ), đòi cho được (một yêu sách), (+ upon) ép làm, thúc ép, ép buộc (một việc gì), bắt tôn trọng, bắt tuân theo; đem thi hành (luật lệ)
  - {enforcement} , sự thúc ép, sự ép buộc, sự bắt tôn trọng, sự bắt tuân theo; sự đem thi hành (luật lệ)
  - {obligate} , bắt buộc, ép buộc
  - {obliged} , biết ơn
  - {obtrusion} , sự ép buộc, sự tống ấn, sự bắt phải chịu, sự bắt phải theo
  - {pressure} , sức ép, áp lực ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), áp suất, sự đè nặng, sự ép buộc, sự thúc bách; cảnh quẩn bách, sự vội vã, sự cấp bách, sự gấp, sự khẩn cấp, (điện học) ứng suất, áp suất cao, (nghĩa bóng) sự tích cực hết sức; sự hăng hái hết sức, sự khẩn trương hết sức
  - {put force on}

Đặt câu có từ "强制"

1. 五年 强制性 监禁

Năm năm biệt giam trong khối lập phương.

2. 《布鲁塞尔公约》要求该公约的签署国承认此种强制令,因为强制令是一种判决。

3. 这个事情导致了我被强制住院

4. 当时罗马军团强制执行“罗马和平”。

Đội quân La Mã thi hành Pax Romana, tức Hòa bình La Mã.

5. 主变压器(TTM2,WTM204)為强制风冷式,容量2,900kVA。

6. 不幸的是,在动物界 强制策略 最为常见

7. 2. 废除私人仲介,强制国对国直接聘雇

8. 特别是接受国当局对其采取强制措施时。

9. 在审议中,大会一再拒绝强制实施具有域外效力的法律和条例和其他一切形式的强制性经济措施的做法。

10. 您也可以选择强制执行其他两步验证政策。

11. 某些司法辖区可能会强制执行以下补充规定:

Một số khu vực pháp lý có thể áp đặt bất kỳ quy định bổ sung nào sau đây:

12. 主变压器采用强制风冷式,容量为3,470kVA (TM213)及4,980kVA (TM214)。

13. 使用知识产权的有形资产上担保权的强制执行

14. 欧洲某些国家也在法律上强制规定了性别配额。

15. 担保交易法律通常规定,在强制执行后即告终结。

16. 十几年来,韩国一直在法律上强制实施性别预算。

17. 与会者一致认为建议 # 应规定,强制执行对银行账户的担保权需要有法院的命令,除非保管银行同意未经法院下令而予以强制执行。

18. 您可以尝试使用电话应用强制同步您手机上的帐号。

19. 使下位规范无效是强制法的作用。 这并不意味着,不管处罚个人遇到什么程序障碍,或者,比如说,涉及民事案件救济,强制法都会自动伸张正义。

20. 在精神疾病治疗和某些智障人士治疗中使用强制手段

21. • “倘若有人将血强制输入我的体内,对我来说与被强奸无异。

• “Nếu tôi bị cưỡng bách tiếp máu, tôi coi đó như là bị hiếp dâm.

22. 近年来,在某种程度上使用这种强制力的有限战争时有发生。

23. 而没有任何的国际空间法 去强制我们清理废弃的太空垃圾。

24. 要知道答案,就先要了解古代的徭役(即强制的无偿劳动)制度。

Để có câu trả lời, chúng ta cần biết về lệ cưỡng bách làm phu hoặc làm xâu thời xưa.

25. 为各职类人员举办认识和预防艾滋病毒/艾滋病的强制上岗培训

26. 1946年,政府实施强制投票,要求全国人民在12月2日的选举参与投票。

Trong cuộc bầu cử ngày 2-12-1946, chính phủ cưỡng bách mọi người đi bỏ phiếu.

27. 包括,哈萨克斯坦、南非、中华人民共和国均强制要求使用盐中添加碘。

28. (在强制结束之前,IIDX RED~Lincle版本中Gauge数字会闪烁,tricoro后的版本会出现“RETIRE?

29. 1904年3月,贝克汉姆签署了对州内所有学校实行强制种族隔离的法律。

30. 1996年以后,所有在美国销售的汽车及轻型卡车被强制要求符合OBD-II标准。

31. ukas先生(奥地利)说,“强制服从的”一词从上下文来看容易令人误解,应当删去。

32. Lukas先生(奥地利)说,“强制服从的”一词从上下文来看容易令人误解,应当删去。

33. 2009年,他的家属曾就强制征兵向国际劳工组织(ILO)具状申诉,并获媒体披露。

34. 在这两个会议上,各代表国不赞成强制公断,也不愿限制或裁减自己的军备。

35. 举例说,十诫里的第十条诫命禁止人贪心,这就是人为权威无法强制执行的。

Để giữ một lương tâm tốt, chúng ta phải vâng theo những điều cấm thuộc loại nào?

36. 同时还强烈建议您在网域中启用两步验证,并强制要求用户使用安全密钥。

37. 1984年冬,土耳其系居民被禁止使用土耳其语,并被强制改为保加利亚式姓名。

38. 埃菲尔铁塔时刻将会打破限制 高度的强制限制 让木材建筑加入这个竞争

39. 在动产上拥有相竞权利的债权人,其权利不及采取强制措施的有担保债权人的担保权优先的,有权清偿以采取强制执行措施的有担保债权人在附加物上的担保权作保的债务。

40. 还有一个不利之处是,未经卖方同意,买方的其他债权人无法或难以强制执行。

41. 我觉得强迫没有效果, 而且对一个有严重精神病的人 实施强制手段 是很可怕的

42. 到1946年,阿尔巴尼亚实行强制性投票,任何人胆敢不投票,就会被视为国家的敌人。

43. 该名工作人员发展干事还将协调为援助团所有人员交付定期强制性上岗培训。

44. 其中归入匠籍的民窑陶工又称轮班匠,每四年一次,一次三个月强制在官窑劳动。

45. 它把我们和纽伦堡的那些 进行强制医学实验的纳粹党区分开来 它的基本原则是,

46. 如果您的网站先前处于“未通过”状态,那么在此次审核期间,Chrome 可能会暂停强制措施。

47. 这样,欧洲人权法院在2010年6月10日的判决就成了终审判决,具有强制执行的效力。

48. 唯一的强制性标准是每一年级或每一科目的学生人数上限,即:每班至多45名学生。

49. 在这样的事态下,福山藩下达了强制使用藩札的命令,并且进一步向领民征收“御用银”。

50. [工作组注意:工作组似宜考虑到一般性建议适用于动产附加物上担保权的强制执行。