Nghĩa của từ chàng mạng bằng Tiếng Nga

@chàng mạng
- чадра

Đặt câu có từ "chàng mạng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chàng mạng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chàng mạng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chàng mạng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Chàng không dám liều mạng nói thêm lời nào nữa.

Он не рискнул сказать больше.

2. Chàng Trung úy trẻ con này sẽ làm cho anh mất mạng.

3. Các bạn là sinh mạng của quê hương, hỡi các chàng trai.

Вы это жизнь нашей отчизны, вы мальчики.

4. Nhưng cô cầu xin tha mạng và chàng đã tha cho cô.

БОГ знал, что вы предавали свои души, но Он пощадил вас и простил вас.

5. Ta nghĩ là chúng ta sẽ bại trận và có rất nhiều chàng trai phải bỏ mạng.

Думаю, что мы проиграем битву, и погибнет огромное количество людей.

6. Sa-lô-môn kết luận bằng những lời nghiêm túc: “[Chàng] đâu biết mình sẽ mất mạng”.

В заключение Соломон говорит заставляющие задуматься слова: «[Птичка] не знает, что они [силки] поставлены на душу ее».

7. Đa-vít né được và ngọn giáo cắm vào tường, suýt nữa là chàng đã mất mạng.

Юноша вовремя увернулся, и копьё вонзилось в стену.

8. Sau khi chàng được 1 kiếm khách đối thủ cứu mạng, vì sĩ diện mà chàng phải nhường lại người con gái mà mình yêu thương và để nàng ấy kết hôn với ân nhân của chàng.

После того, как его жизнь спас конкурирующий мечник, гордость Ли заставляет его оставить любимую женщину, и она выходит замуж за его спасителя.

9. 1 chàng trai trẻ mà tôi rất ngưỡng mộ và tôn trọng đang đặt mạng sống trên bờ vực.

10. Mang về đây thứ từng bị đánh cắp khỏi tay ta... và chàng trai của ngươi sẽ được tha mạng.

Bepни мнe тo, чтo y мeня yкpaли, и твoeгo мaльчикa пoщaдят.

11. Vậy mà giờ Petyr lại mạo hiểm mạng sống để cứu mày, đứa con gái của ả đàn bà không hề yêu chàng cũng như lũ điếm trong những nhà thổ của chàng vậy.

А теперь Петир рискует своей жизнью ради тебя, дочь женщины, которая любила его не больше, чем шлюхи в его борделях.

12. Chàng đã liều mạng khi giết chết Gô-li-át, và khi cha thấy vậy, cha lấy làm vui mừng thay’.

Он рисковал своей жизнью, чтобы убить Голиа́фа, и, когда ты видел это, ты радовался».

13. Nhưng anh cần phải quyết định liệu mạng sống của anh hơn thứ mà anh chàng kia để lại trong xe.

Но для этого тебе надо решить, стоит ли твоя жизнь больше, чем то, что оставил тот парень в твоём такси?

14. Khi Áp-ra-ham định dâng con là Y-sác, Đức Chúa Trời bảo toàn mạng sống của chàng trai trẻ.

Когда Авраам попытался принести Исаака в жертву, Бог сохранил молодому человеку жизнь.

15. Chàng ơi, chàng làm em ngây dại.

16. Chàng có cô dâu bé con của chàng rồi.

17. Giết bao nhiêu giặc Cho chàng, chàng phải đi ?

18. Nếu chàng là hoạ sĩ chàng sẽ vẽ một bức tranh vợ chàng trong dáng điệu đó.

19. Bức ảnh này, bức ảnh mà tôi lấy trên mạng -- Anh chàng ở bên trái là một phần rất quan trọng của bức tranh.

Эта картина, которую я достал из Сети: парень слева на самом деле является важной частью этой картины.

20. Đức Giê-hô-va khởi sự giao cho chàng trai lưỡng lự này một sứ mạng quan trọng.—Giê-rê-mi 1:6, 7.

21. Khi Phao-lô thấy chàng trai kia chết rồi, ông nằm lên người chàng và ôm lấy chàng.

22. Họ tấn công chàng, toan giết chàng, rồi đem bán chàng làm nô lệ cho các lái buôn.

Они напали на него, едва не убили и продали в рабство странствующим купцам.

23. Chàng giết rồng, vì chàng cũng chẳng ngán rồng.

24. Và giờ đây các ngài ở đây buộc tội chàng, để xét xử chàng, kết án chàng!

25. Một ngày nọ, Leah nói với Simon về một confession trên mạng của một chàng gay kín khác trong trường, với bút danh là "Blue".