Nghĩa của từ cháu ngoại bằng Tiếng Nga

@cháu ngoại
- внук

Đặt câu có từ "cháu ngoại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cháu ngoại", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cháu ngoại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cháu ngoại trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Cháu ngoại ư?

2. Đó là cháu ngoại ông.

Это была его внучка.

3. (72) Đứa cháu ngoại của Henry B.

4. Ông là cháu ngoại của Karl Marx.

5. Tôi đã có một đứa cháu ngoại.

6. Tôi nói với cháu ngoại của tôi:

Я сказал своему внуку:

7. Và cháu ngoại của bà ấy nữa.

И увидеть внука.

8. Cháu ngoại gái tôi cũng là Nhân Chứng.

9. (10) Đứa cháu ngoại gái của Cheryl A.

(10) Внучка Шерил Э.

10. Tham gia thánh chức với các cháu ngoại

В служении с внучками

11. Hãy chứng minh tình yêu của cháu, cháu ngoại.

Докажи свою любов, внук.

12. Đó là lúc đứa cháu ngoại đến bên tôi.

И тут ко мне подкатил внук.

13. Đây là con gái và cháu ngoại của tôi.

14. Cha sẽ sớm đi thăm cháu ngoại của cha chớ?

15. Cha rất muốn biết mặt cháu ngoại và con rể.

Я очень хочу узнать получше своего внука и своего зятя.

16. Và là mẹ đỡ đầu cho cháu ngoại tương lai của ta.

17. Đứa cháu ngoại trai của tôi là Joseph mắc bệnh tự kỷ .

У моего внука Джозефа аутизм.

18. Họ đã đưa Hoàng đế Shōmu, là cháu ngoại của Fuhito, lên ngôi.

19. Cháu ngoại của Phạm Công Huân là Phạm Công Thế sinh năm 1702.

20. Bà nội ông là Ma-a-ca+ cháu ngoại A-bi-sa-lôm.

21. Mẹ ông tên là Ma-a-ca+ cháu ngoại A-bi-sa-lôm.

22. Đứa cháu ngoại trai bốn tuổi đẩy mạnh đứa em trai nhỏ của nó.

Наш четырехлетний внук сильно толкнул своего младшего братишку.

23. 20 Sau nàng, vua cũng cưới Ma-a-ca cháu ngoại Áp-sa-lôm.

24. + Ngươi không được giao hợp với cháu nội gái và cháu ngoại gái của người.

25. Cách đây không lâu tôi đi trượt tuyết với đứa cháu ngoại trai 12 tuổi.

Не так давно я катался на лыжах с моим 12-летним внуком.

26. Tháng 1 năm 1307, Wareru bị các cháu ngoại là con của Tarabya ám sát.

27. Phía trên bên phải: Con tôi là Nadia, và cháu ngoại, đã bị đụng xe chết

Вверху справа: моя дочь Надя и ее дочурка, которые погибли в автокатастрофе.

28. Con gái tôi, Ruth... thằng chồng ngu ngốc của nó, Frank... và mấy đứa cháu ngoại.

29. (18) Đứa cháu ngoại bảy tuổi làm cho cây cà chua bị khô héo sống lại.

(18) Семилетняя внучка оживляет увядший росток томата.

30. Chúng tôi đang cùng một người con và hai cháu ngoại phụng sự Đức Giê-hô-va.

31. Tháng kế tiếp, một đứa cháu ngoại mới khác được làm lễ đặt tên và ban phước.

32. Theo lời của đứa cháu ngoại tuổi niên thiếu của tôi: “Vì hai Ngài yêu thương con!

33. Cháu ngoại của Rashi là Rabbi Samuel ben Meir (Rashbam) cũng là một học giả Kinh Thánh.

Внук Раши, Рабби Самуил бен Меир (Рашбам), тоже был толкователем Библии.

34. Vâng, người trên máy truyền hình là tôi đấy và mấy đứa bé đó là cháu ngoại của tôi.

35. Sở dĩ họ bị như thế là vì ngọn sóng thần đã cuốn trôi đứa cháu ngoại khỏi tay bà.

Супруги сильно пострадали и получили серьезные травмы.

36. Cách đây vài năm, vợ tôi, Kathy, đang giữ mấy đứa cháu ngoại trong lúc cha mẹ chúng đi vắng.

Несколько лет назад моя жена Кэти присматривала за нашими внуками, пока их родители находились в поездке.

37. Giáng sinh là cái gì với cháu ngoại trừ nó là thời điểm phải trả hóa đơn mà không có tiền

Что тебе- то проку от Рождества без пенни в кармане?

38. Vài năm sau, tôi và Esther chứng kiến hai cháu ngoại lớn nhất của chúng tôi là Benjamin và Nadja làm báp têm.

39. 11 Trong thời gian ấy, cháu ngoại và rồi đến con gái của Wayne và Virginia trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.

40. Trong một phút không ngờ, họ mất đi đứa con gái duy nhất và đứa bé sẽ là cháu ngoại đầu tiên của họ.

41. Trong lúc học bài học nhảy dây, một đứa cháu ngoại gái khác, chỉ ba tuổi, ngồi lặng lẽ trên bãi cỏ quan sát.

Во время этого занятия другая наша внучка, которой было три годика, сидела на лужайке, наблюдая за происходящим со стороны.

42. Merenre là con trai của Pepi I với Ankhesenpepi I, và là cháu ngoại của nữ tể tướng Nebet với chồng bà là Khui.

43. Một đứa cháu ngoại khác nối gót theo cha của nó mới vừa được kêu gọi phục vụ ở Phái Bộ Truyền Giáo Mexico Cuernavaca.

Другой внук, следуя по стопам отца, недавно был призван служить в Мексиканскую Куэрнавакскую миссию.

44. Mới đây Chị Oswald và tôi quyết định dạy cho hai đứa cháu ngoại gái sinh đôi năm tuổi của chúng tôi cách nhảy dây.

45. Và tôi trông mong thế giới mới của Đức Chúa Trời, khi tôi có thể gặp lại Anna, Nadia và đứa cháu ngoại, cũng như Kolya.

46. Giáo lý về thiên đàng mà Mary Bommeli đã giảng dạy cho các phụ nữ đó thì rất thật đối với cháu ngoại trai của bà.

47. Mùa thu năm ngoái đứa cháu ngoại lớn nhất của tôi chịu phép báp têm và được làm lễ xác nhận là tín hữu của Giáo Hội.

48. Năm người trong gia đình tôi—hai con gái, hai cháu ngoại và một cháu gái gọi bằng dì—đã làm báp têm trở thành Nhân Chứng.

49. Mới vừa đây, tôi đã nhìn thấy đứa cháu ngoại gái ba tuổi của tôi đang học biết về gốc tích của nó từ mẹ của nó.

Совсем недавно я была свидетелем того, как моя трехлетняя внучка тоже узнала о своей Божественной сущности от мамы.

50. Trước khi chết, Abdu’l-Baha đã chỉ định cháu ngoại của mình là Shoghi Effendi (1897 - 1957) làm Giáo hộ và thủ lĩnh tinh thần tôn giáo Baha'i.

В своём завещании Абдул-Баха назначил своего внука Шоги Эффенди Раббани (1897—1957) «Хранителем Веры Бахаи» и толкователем учения бахаи.