Nghĩa của từ tự điển bằng Tiếng Pháp

@tự điển
-(arch.) dictionnaire.

Đặt câu có từ "tự điển"

1. Vậy bạn hãy dùng tự điển.

2. Trung Quốc Điện ảnh Tự điển.

3. Nhà soạn tự điển là W.

4. Bách khoa tự điển nêu trên tiếp:

5. 5 Người soạn tự điển là M.

6. Bách khoa tự điển New Catholic Encyclopedia ghi nhận:

Voici, en effet, ce qu’on peut lire dans la New Catholic Encyclopedia:

7. (The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).

Ces conceptions sont- elles fondées ?

8. Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:

L’Encyclopédie canadienne fait cette remarque:

9. Gần đây, Ban Ngôn Ngữ Quốc Gia của Tuvalu xin phép dùng tự điển này để khai triển cuốn tự điển tiếng bản xứ đầu tiên.

10. Hãy tra tìm từ tính ngay thật trong tự điển.

11. Bách khoa tự điển toàn bộ có minh họa/J.

12. Nhiều tự điển Ấn Độ dùng cả hai từ lẫn lộn.

13. Họ không có tự điển cũng không có sách ngữ pháp.

14. Chú phải mất hai tiếng tra tự điển mới gọi được nó.

15. Tự điển hội đàm Meyer 1888 chỉ ghi số dân là 28.

16. Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nói:

On lit dans la Nouvelle Encyclopédie catholique (angl.):

17. Để trở thành những cuốn bách khoa tự điển sống về Kinh Thánh?

18. Một cuốn bách khoa tự điển nói gì về cơ thể con người?

19. Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:

Voici ce que reconnaît la Nouvelle Encyclopédie catholique:

20. Ông viết: "Có kẻ hỏi tự điển, tự vị khác nhau thế nào?

21. Căn cứ vào đó việc soạn tự điển cũng có quy củ hơn.

22. Ngay cả các tự điển cũng đưa ra nhiều định nghĩa không rõ ràng.

23. TỰ ĐIỂN ngày nay định nghĩa “đạo đức” là “đạo lý và đức hạnh”.

24. Tự điển định nghĩa ánh sáng là “một cái gì giúp ta thấy được”.

25. Một bách khoa tự điển Công giáo đưa ra ba “đoạn văn chứng cớ” nào?

Quels sont les trois textes présentés par une encyclopédie catholique?

26. “Quý mến”: Theo một tự điển, “quý mến” có nghĩa là ‘yêu chuộng, nâng niu’.

27. Một tự điển định nghĩa “vô luân” là “trái với luân lý được thiết lập”.

28. Một cuốn bách khoa tự điển miêu tả bộ óc con người như thế nào?

29. Cuốn The Interpreter’s Dictionary of the Bible (Tự điển thông giải Kinh-thánh) nhìn nhận:

30. 3, 4. a) Theo một tự điển và Tháp Canh, một tổ chức là gì?

3, 4. a) Comment un dictionnaire et La Tour de Garde définissent- ils le mot “ organisation ” ?

31. Nhiều tự điển Kinh-thánh và bách khoa tự điển bình luận về những sự thay đổi xảy ra cho một số người không phải là dân Y-sơ-ra-ên bị lưu đày hồi hương.

32. Bản Khang Hi tự điển của Trung Hoa Thư cục xuất bản năm 2004. k.

33. Thí dụ, cuốn “Bách khoa Tự điển Tôn giáo” (The Encyclopedia of Religion) ghi rõ:

34. Một tự điển định nghĩa nhân phẩm là ‘phẩm chất và giá trị con người’.

35. Sử dụng một quyển tự điển để tra các từ mà các em không biết.

36. Sử dụng một quyển tự điển để tìm định nghĩa cho những từ sau đây:

37. Một cuốn bách khoa tự điển nói: “Như thánh giá, lá cờ là thiêng liêng”.

38. Tự điển đó giải thích: “Một đặc điểm của tính phthonos là sự thiếu ý thức.

39. Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Anh quốc” (The New Encyclopœdia Britannica) bình luận như sau:

40. Chúng ta tra tự điển luôn, chỉ để nắm vững vài câu ngoại ngữ căn bản.

Rien que pour maîtriser quelques expressions courantes, il nous faut plonger continuellement dans le dictionnaire.

41. b) Một bách khoa tự điển bình luận thế nào về những gì đã xảy ra?

b) Comment une encyclopédie appelle- t- elle ce qui s’est passé?

42. Tra tự điển để biết cách phát âm những từ mình không rõ hoặc ít khi dùng.

43. Bách-khoa Tự-điển Thế-giới chú thích: “Ba-ra-đi là một tên cho thiên đàng.

D’APRÈS une encyclopédie (The World Book Encyclopedia), “le mot ‘paradis’ est l’un des noms qu’on donne au ciel.

44. Đấy là lời miêu tả của một bách khoa tự điển Kinh Thánh về cây chà là.

” C’est ainsi qu’une encyclopédie biblique décrit le palmier dattier.

45. Một cuốn tự-điển có giải thích thế nào về ý nghĩa của chữ “sự tạo lại”?

46. Bộ bách khoa tự điển Kinh-thánh, gồm có hai quyển, do Hội Tháp Canh xuất bản.

Une encyclopédie biblique publiée par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

47. Bách khoa tự điển Encyclopaedia Judaica ước lượng con số của họ là 800.000 hay hơn nữa.

48. Nhiều soạn giả tự điển đồng ý với lời dịch “kim khâu” như trong New World Translation.

49. Đó là lời phát biểu trong sách The Encyclopedia of Religion (Bách khoa tự điển tôn giáo).

50. “Bách khoa Tự điển Do-thái” (Encyclopaedia Judaica) công nhận: “Kết quả là ít đàn bà có học”.