Nghĩa của từ tựu trường bằng Tiếng Pháp

@tựu trường
-revenir à l'école (après les vacances)
=ngày tựu_trường +jour de la rentrée (des classes).

Đặt câu có từ "tựu trường"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tựu trường", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tựu trường, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tựu trường trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tựu trường!Dậy, dậy đi bố! Hôm nay là ngày tựu trường

2. Lại tựu trường lần nữa

3. Tiệc tựu trường tại thác nước

4. Ừm, làm sao anh bỏ lỡ ngày tựu trường được

5. Diễn văn về Ngày tựu trường của Tổng thống Obama

6. Đây là lúc bọn tớ chuẩn bị đi dạ hội tựu trường.

7. Từ đó trở đi nó gần như trở thành ca khúc của ngày tựu trường.

8. Mỗi năm một lần, cô cùng gia đình đi mua sắm cho mùa tựu trường.

9. “Mình cứ giữ chúng cho đến ngày tựu trường, rồi đi vòng vòng hỏi xem là của ai.

10. 1 Trong năm, đây là lúc các người trẻ thường hay hỏi: “Đã lại tựu trường rồi sao?”

11. Tại Canada và Hoa Kỳ, mua sắm mùa tựu trường gắn liền với Ngày Lao động, rơi vào Thứ Hai đầu tiên của tháng Chín.

12. Các bé bị đái dầm nặng hơn vào mùa tựu trường nên tuân thủ giờ giấc đi vệ sinh thường xuyên vào ban ngày , Wang tư vấn .

13. Một dịp đặc biệt bạn chọn, ví dụ: "Tựu trường" hoặc "Ngày của mẹ" xuất hiện dưới dạng nhãn in đậm bên cạnh văn bản quảng cáo của bạn.

L'événement spécial que vous sélectionnez ("Rentrée des classes" ou "Fête des mères", par exemple) apparaît en gras à côté de votre texte promotionnel.

14. Ngày lễ hoặc các sự kiện đặc biệt như chào hàng Tựu trường và Thứ Sáu đen là những thời điểm tuyệt vời để sử dụng tiện ích khuyến mại.

Les jours fériés ou les événements particuliers, tels que la rentrée des classes et le Black Friday, représentent des moments idéals pour utiliser les extensions de promotion.

15. Tại nhiều cửa hàng bách hóa, việc bán hàng mùa tựu trường được quảng cáo là thời điểm đồ dùng học tập, quần áo trẻ em và thanh thiếu niên được bán.