Nghĩa của từ sửa tội bằng Tiếng Pháp

@sửa tội
-châtier; donner une raclée.

Đặt câu có từ "sửa tội"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sửa tội", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sửa tội, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sửa tội trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ngươi có tội mà không ngại sửa bỏ tội lỗi thì sau này chắc chắn không bị tai họa".

2. Nhưng đối với tội nghiêm trọng thì cần có sự sửa phạt nào?

3. Ông buộc phải xưng tội trước toà án giáo hội và phải sửa chữa tác phẩm.

4. Người phạm tội có thay đổi không, có lẽ ngay cả cố gắng sửa chữa tình thế?

5. Họ cố gắng sửa trị và khiển trách những người phạm tội đó, giúp họ ăn năn.

6. Họ chớ nên phán đoán rằng những người phạm tội là vĩnh viễn không thể sửa được.

Ils ne doivent jamais préjuger que certains sont définitivement incorrigibles.

7. Mỗi lần phạm lỗi, ông đều nhìn nhận tội lỗi, chấp nhận sự sửa trị và thay đổi.

8. Ngay trong phiên họp thẩm vấn, các trưởng lão nên cố mềm mại sửa lại người phạm tội

Même lors d’une audition judiciaire, les anciens devraient essayer de redresser un transgresseur dans un esprit de douceur.

9. * Ta sửa phạt những kẻ ta yêu mến để cho tội lỗi của họ được tha thứ, GLGƯ 95:1.

10. * Sự hối cải để sửa chỉnh hậu quả của những lỗi lầm về sự phạm tội vô tình hay cố ý.

11. ( Latinh ): Con xin hứa sẽ nhận tội lỗi mình với ơn phước của Ngài xin sám hối và sửa đổi cách sống.

12. (Hê-bơ-rơ 9:11-14) Chúng ta được tha tội nếu thật sự ăn năn tội lỗi đã phạm, sửa đổi đường lối xấu, và thực hành đức tin nơi của-lễ ấy.

13. Mười hai lời buộc tội tóm tắt bản tuyên án của tòa mâu thuẫn với hồ sơ tòa án đã bị sửa đổi.

14. Có sửa mắt sửa mũi gì không vậy?"

15. Có sửa mắt sửa mũi gì không vậy? "

16. Hiển nhiên, chúng ta không cách nào sửa chữa được ảnh hưởng của tội lỗi di truyền từ A-đam.—Thi-thiên 49:7-9.

17. Thí dụ, vào năm 607 TCN, ngài nghiêm khắc sửa trị dân mà ngài chọn bởi vì họ phản nghịch và phạm tội đổ máu.

18. Sự “sửa dạy” hay “sửa trị” bao gồm gì?

19. Giáo lý của đạo Công giáo dạy rằng sau khi chết, phần đông người ta phải tẩy sạch tội lỗi trong nơi luyện tội trước khi được đi lên trời, nhưng còn những kẻ có tội không thể sửa trị được phải đi vào một địa ngục nóng bỏng.

20. Đã có hiệu sửa xe đạp, sửa đồng hồ.

21. Ngài đã cung cấp ngay cách sửa lại những gì sai quấy đến từ tội lỗi của tổ tông chúng ta (Sáng-thế Ký 3:15).

22. Ban hành và sửa đổi luật cơ bản về tội phạm hình sự, dân sự, các cơ quan nhà nước và các vấn đề khác 3.

23. Nếu họ xét thấy một người phạm tội và cần được sửa trị thì phán quyết của họ “sẽ là điều đã buộc ở trên trời”.

24. (Matt. 5:23-24) Nếu người anh em của anh trót phạm tội, thì anh hãy đi sửa lỗi nó, một mình anh với nó mà thôi.

25. Đại Hãn và tuyến thương lộ của chúng ta ngày càng xa vời trong khi anh đang cố sửa chữa những tội lỗi của một người cha.