Nghĩa của từ cựu ước bằng Tiếng Pháp

@cựu ước
-(rel.) Ancien Testament

Đặt câu có từ "cựu ước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cựu ước", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cựu ước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cựu ước trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cựu Ước

Ancien Testament

2. Kinh Cựu Ước

Ancien Testament

3. ThẾ GiỚi CỰu ƯỚc

4. Tôi thích Kinh Cựu Ước hơn.

5. Hai cuốn sách trong Cựu Ước.

6. Một cuốn sách trong Cựu Ước.

Livre de l’Ancien Testament.

7. Thuộc loại " kinh Cựu ước " đấy.

Ce mec c'est l'Ancien Testament.

8. Các Vị Tiên Tri Thời Cựu Ước

Prophètes de l’Ancien Testament

9. “Cựu Ước” vẫn còn hợp thời không?

10. Đây là kinh Cựu Ước, mục sư.

11. Một vị tộc trưởng trong Cựu Ước.

12. Ca Na An Trong ThỜi CỰu ƯỚc

Canaan à l’époque de l’Ancien Testament

13. “Cựu Ước” đáng tin đến mức độ nào?

L’“Ancien Testament” — Peut- on y croire?

14. Kinh cựu ước bán nỗi sợ và tội lỗi

L'Ancien Testament vend peur et culpabilité.

15. Enoch là nhà tiên tri trong Kinh Cựu Ước,

16. Sơ có nhớ câu này trong kinh Cựu Ước?

Vous connaissez l'Ancien Testament?

17. Trong Cựu Ước, vua thứ ba của Giu Đa.

18. Kinh Thánh Trọn Bộ Cựu Ước và Tân Ước.

19. Đó là bản đồ của lịch sử Cựu Ước”.

C’est une carte historique de l’Ancien Testament.”

20. Trong Cựu Ước, con trai của Vua Sa Lô Môn.

21. “CỰU ƯỚC” HAY “KINH THÁNH PHẦN TIẾNG HÊ-BƠ-RƠ”?

ANCIEN TESTAMENT OU ÉCRITURES HÉBRAÏQUES ?

22. Vua Y Sơ Ra Ên thời xưa trong Cựu Ước.

23. Tôi thích giở những trang sách trong Kinh Cựu Ước."

24. * Xem thêm Sa Mu Ên, Vị Tiên Tri trong Cựu Ước

25. Trong Cựu Ước, con trai của A Đam và Ê Va.

26. Một vị tiên tri trong xứ Giu Đa trong Cựu Ước.

27. Sách Học Giáo Lý Phúc Âm của Kinh Cựu Ước dành cho Giảng Viên (35570) và Sách Hướng Dẫn Học Tập Kinh Cựu Ước dành cho Học Viên (34592)

Ancien Testament, Doctrine de l’Évangile - Manuel de l’instructeur (35570 140) et Ancien Testament, Guide d’étude de l’élève (34592 140)

28. Sự suy phục này lấy cơ sở từ Kinh Thánh Cựu Ước.

29. Mẹ của Sa Mu Ên, một vị tiên tri trong Cựu Ước.

Mère de Samuel, prophète de l’Ancien Testament.

30. Primary 6: Old Testament (Hội Thiếu Nhi 6: Kinh Cựu Ước) (34603)

31. Trong Cựu Ước, đứa tớ gái người Ai Cập của Sa Rai.

32. Một vị tiên tri trong Cựu Ước vào thời Vua Đa Vít.

Prophète de l’Ancien Testament à l’époque du roi David.

33. Chúng ta có Kinh Cựu Ước và Kinh Tân Ước trong Kinh Thánh.

34. "Vẽ khuôn mặt" được đề cập trong kinh Cựu Ước (Ezekiel 23:40).

35. Một số người gọi hai phần này là Cựu Ước và Tân Ước.

Certains qualifient ces deux sections d’Ancien Testament et de Nouveau Testament.

36. Một vì vua ngay chính của dân tộc Giu Đa trong Cựu Ước.

37. Phúc âm trong Cựu Ước đã được ứng nghiệm trong Kinh Tân Ước.

L’Évangile contenu dans l’Ancien Testament trouve son accomplissement dans le Nouveau Testament.

38. Kinh Thánh được chia ra làm hai phần: Cựu Ước và Tân Ước.

La Bible est divisée en deux parties : l’Ancien Testament et le Nouveau Testament.

39. Trong Cựu Ước, con trai của Sao Lơ, vua Y Sơ Ra Ên.

40. Một vị tiên tri viết sách Ê Xê Chi Ên trong Cựu Ước.

41. Sách Mặc Môn xác nhận những lời giảng dạy của Kinh Cựu Ước.

42. Hãy xem trường hợp của Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ, “Cựu Ước”.

43. “Cựu Ước” hoặc “Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ”—Từ ngữ nào đúng?

“Ancien Testament” ou “Écritures hébraïques”: quelle expression choisir?

44. Trong Kinh Thánh, Gabriel được đề cập trong cả Cựu Ước và Tân Ước.

45. Có những tấm gương trong suốt các quyển Kinh Cựu Ước và Tân Ước.

On en trouve des exemples partout dans l’Ancien et le Nouveau Testament.

46. Kitô giáo gọi Kinh Thánh là tất cả các sách Cựu Ước và Tân Ước.

47. Một thứ bịnh truyền nhiểm thường được nói đến trong Cựu Ước và Tân Ước.

Terribe maladie de peau souvent mentionnée dans les Ancien et Nouveau Testaments.

48. ▪ Quan niệm sai: “Cựu ước” không còn hữu ích cho tín đồ Đấng Christ.

49. Con luôn luôn phục tùng Cha là Đức Chúa Trời duy nhất của Cựu Ước...

Le Fils est toujours subordonné au Père, qui est le Dieu unique de l’Ancien Testament. (...)

50. Trong sách Các Quan Xét trong Kinh Cựu Ước, chúng ta học về Sam Sôn.

Le livre des Juges, dans l’Ancien Testament, parle de Samson.