Nghĩa của từ côi cút bằng Tiếng Pháp

@côi cút
-orphelin et délaissé

Đặt câu có từ "côi cút"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "côi cút", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ côi cút, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ côi cút trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. 18 Tôi sẽ không để anh em côi cút* đâu.

18 Je ne vous abandonnerai pas*.

2. Ngài nói với họ: “Tôi không để anh em côi cút đâu.

» Il a ajouté : « Je ne vous laisserai pas seuls.

3. Mew, một cậu học sinh trung học đã phải sống côi cút một mình sau khi bà ngoại qua đời.

4. Nương cậy nơi Đức Giê-hô-va là điều cần yếu để đương đầu với cảnh góa bụa và côi cút.

Si l’on veut améliorer le sort des veuves et des orphelins, il est indispensable de mettre sa confiance en Jéhovah.

5. Mẹ của Joyce đang chăm sóc con gái cho em, cô bé, như rất nhiều đứa trẻ Zimbabwe khác, trở nên côi cút vì đại dịch thế kỉ.

La mère de Joyce s’occupe désormais de sa petite fille, comme c’est le cas pour tant d’autres enfants zimbabwéens laissés orphelins par l’épidémie.

6. Nếu mới sáng sớm tinh mơ mà ngươi đã dùng ba cái từ lộng cmn lẫy, thì kết cục của ngươi sẽ là một thằng côi cút một mình đấy.