Nghĩa của từ cây số bằng Tiếng Pháp

@cây số
-kilomètre

Đặt câu có từ "cây số"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cây số", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cây số, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cây số trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Xứ đồi Giu Đê dài khoảng 56 cây số và rộng 27 cây số.

2. Ga Li Lê dài khoảng 97 cây số và rộng khoảng 48 cây số.

3. Còn 8 cây số nữa.

4. Hơn ba triệu cây số.

Sur des millions de kilomètres.

5. Phải, cách nhau cả cây số.

Oui, à 900 mètres d'écart.

6. Chuẩn bị chạy 30 cây số.

Et maintenant tout le monde se prépare pour une course de 20km.

7. Hai cây số và đang rút ngắn.

8. Tôi tính là bị mất 4 cây số.

Mon record a été de moins 4 kilomètres.

9. Một cây số trong 4 phút 30 giây.

Un kilomètre en quatre minutes et 30 secondes.

10. Vài cây số nữa là tới biên giới.

La frontière est à quelques kilomètres.

11. Trong vòng khoảng độ 50 cây số vuông.

12. Tôi đã nói lảm nhảm suốt # cây số

13. Tôi phải tính tiền cậu theo cây số.

Je devrais facturer au km.

14. Tôi đã nói lảm nhảm suốt 60 cây số...

15. Thành Bê-rê cách Tê-sa-lô-ni-ca khoảng 65 cây số về hướng tây nam, và cách biển Aegean khoảng 40 cây số.

16. Xứ Nepal có hình dạng hơi giống hình chữ nhật, 880 cây số từ đông sang tây và 200 cây số từ bắc xuống nam.

17. Có một con sông cách chỗ này vài cây số.

Il y a un fleuve pas loin.

18. Đoàn người đưa tang dài đến hơn ba cây số.

19. Họ sống cách xa Phòng Nước Trời khoảng 20 cây số.

20. Chúng tôi đã vượt qua giới hạn cả cây số rồi.

21. Trong một tuần dài, chúng chỉ tiến được 40 cây số.

22. Anh đã đi bộ hai trăm cây số đến tận Toulouse.

23. Chúng cưỡi ngựa hoặc đi bộ nhiều cây số đến trường.

Pour s’y rendre, les enfants parcouraient de longues distances à cheval ou à pied.

24. Những người anh đã giết chất dài cả cây số mà.

Tu avais prévu toute la route au kilomètre près.

25. Cách đây nữa cây số có một trung tâm cấp cứu.

26. Ở vị trí này, chúng tôi có thể phóng tầm nhìn xa hàng cây số, trong đó có vài cây số là khu vực rao giảng của chúng tôi.

27. Muốn đến dự buổi họp Chủ Nhật tại thành phố Masan, người này phải đi tàu 16 cây số và còn đi xe buýt thêm 65 cây số nữa.

28. Tôi cho hoa tiêu đứng canh cách đây tận 4 cây số.

29. Loài đặc thù này, chúng có thể bay hàng ngàn cây số .

30. Cái tên Lak Si có nghĩa là cột cây số thứ tư.

31. Cô ta đã rời xa khỏi đây hàng tỷ cây số rồi.

Elle est à des milliers de kilomètres d'ici.

32. Loài đặc thù này, chúng có thể bay hàng ngàn cây số.

33. Pháo sáng của họ chỉ cách hai cây số về phía Bắc.

34. Anh đã lái 1.200 cây số từ Godthåb lên đến vùng Upernavik.

Précédemment, il avait fait les 1 200 kilomètres entre Godthåb et la région d’Upernavik.

35. Đại bàng có thể bay nhanh hơn 130 cây số một giờ.

36. Cuộc chạy đua đường trường (marathon) này dài tới 42,2 cây số.

37. Họ quí trọng vàng đến nỗi tại một mỏ ở California, Hoa Kỳ, họ đào 591 cây số đường hầm, xuống sâu gần cả cây số rưỡi—chỉ để tìm vàng.

38. Dù vậy, với bốn con nhỏ chị đều đặn đi bộ 16 cây số và rồi đón xe buýt thêm 30 cây số nữa để đến Phòng Nước Trời gần nhất.

39. Họ bảo xe ông ta được tìm thấy cách đây nửa cây số.

Sa voiture a été trouvée à 800 m d'ici.

40. là một hòn đảo rất rất nhỏ -- rộng 100, dài 150 cây số.

C'est une île minuscule -- 96 km sur 145.

41. Bạn phải đi bộ vài cây số để tiêm chủng cho con bạn.

Il vous faut marcher quelques kilomètres pour faire vacciner vos enfants.

42. Trung tâm của trường có tới 7 cây số chiều dài của tre.

43. Sông này dài khoảng 40 cây số (từ nguồn ra đến cửa biển).

44. Trong gần 70 năm làm thánh chức trọn thời gian, tôi rao giảng hầu hết mọi nơi trên đảo Crete—một đảo rộng 8.300 cây số vuông, trải dài đến khoảng 250 cây số.

En presque 70 ans de service à plein temps, j’ai parcouru presque toute la Crète, dont la superficie est de 8 300 kilomètres carrés pour une longueur d’environ 250 kilomètres.

45. Tuy nhiên điều đáng chú ý là trũng đồng bằng này cũng được gọi là Esdraelon chỉ dài 20 dặm (32 cây số) và rộng 18 dặm (29 cây số) về cuối phía đông.

Cependant, il convient de noter que cette vallée-plaine, également appelée plaine d’Esdrelon, ne mesure que 32 kilomètres de long et 29 kilomètres de large à son extrémité orientale.

46. Kích thước chiều ngang thường khoảng từ 5 km đến vài trăm cây số.

47. Tuy nhiên, họ chỉ mới đi được vài cây số thì bão ập đến.

48. Đôi khi tôi di chuyển 80 cây số một ngày bằng chiếc xe đạp!

49. ... anh ta có thể chạy 1 cây số trong vòng 4 phút 30 giây... )

50. Châu chấu sa mạc còn có thể bay tới 1.000 cây số mỗi ngày.