Nghĩa của từ chú dượng bằng Tiếng Pháp

@chú dượng
-oncle (mari de sa tante maternelle)
-parâtre (deuxième mari de sa mère, après la mort de son père)

Đặt câu có từ "chú dượng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chú dượng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chú dượng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chú dượng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Con lo dượng, còn dượng lo dê?

2. Dượng có tin ông ta không, dượng Petyr?

3. Dượng Petyr!

4. Dượng ổn chứ ạ?

5. Họ thích ăn gì là dượng mua cho, thích xem phim gì là dượng đi thuê về.

6. Cha dượng của cô là Ron Lanzarotta.

7. không phải dượng của chúng ta.

8. Colin là cha dượng của con.

Colin était ton beau-père.

9. Dượng đã được ai cho cuốn sách nhỏ này, và dượng muốn cha đọc nó và rồi cho dượng biết ý kiến về nội dung, nhất là phần nói về “địa ngục”.

10. Dượng thừa nhận không phải chuyện của dượng, nhưng hẳn nhiên đó là lý do con chưa có chồng.

J'admets que c'est pas mes affaires, mais c'est probablement la raison pour laquelle tu n'es pas mariée.

11. Họ muốn gì dượng cũng chiều”.

12. "Leto" là họ của cha dượng anh.

13. Hắn sẽ là cha dượng của con tớ.

Ce type pourrait être le beau-père de mon bébé.

14. Davis là tên của người cha dượng.

Davis, c'est le nom du beau-père.

15. Nhưng dượng vẫn cố chấp không chịu.

Tout le monde voulait abattre l'arbre, mais mon oncle a refusé.

16. Dượng chỉ là một tên gọi thôi.

17. Dượng Đế không nghe, vẫn đến Đông Đô.

18. Tiểu thư thật sự phải lấy dượng mình sao?

19. ngọt ngào quá nhỉ, anh và ông dượng.

20. Con được nuôi nấng bởi 3 người cha dượng.

Tu as été élevée par 3 beaux-pères.

21. Cậu ấy sẽ là cha dượng của con anh.

Il va etre le pere de mon bebe.

22. Tới và tiếp quản, như một người cha dượng.

Une sorte de beau-père.

23. Cha dượng mang lại ảnh hưởng tốt cho Sergei.

Il fait si chaud chez ce cher Serge.

24. Ông là cha dượng của doanh nhân, Mirco Martins.

25. Dượng đang thuyết phục mẹ con tranh cử thị trưởng.