Nghĩa của từ chuyển giao bằng Tiếng Pháp
@chuyển giao
-transmettre
= Chuyển_giao cho người thứ ba +transmettre à une tierce personne
-dévolu
= Gia_tài chuyển_giao cho Nhà_nuớc +succession dévolue à l'Etat
Đặt câu có từ "chuyển giao"
1. Giao thức chuyển giao
Protocoles de transfert
2. Chờ đợi lần chuyển giao tiếp.
3. Chuyển giao chức năng ma trận positronic.
Transfert fonctions matrice positronique.
4. Ông không giỏi vụ chuyển giao lắm.
On peut pas dire que vous l'avez bien réservé.
5. Chuyển giao tử vào vòi trứng ( GIFT )
6. Nó bỏ đi mà không chuyển giao, Hotch.
Elle n'a laissé aucune adresse, Hotch.
7. Chuyển giao từ đây đến kia mất 10 ngày
Le transit de point-à-point prendra dix jours.
8. Và tôi chuyển giao nơi này lại cho cô.
9. Một lạng vàng cho việc chuyển giao trong nước.
10. Tất cả hoạt động được chuyển giao cho CIA
11. Tướng Lovell Rousseau chấp nhận chuyển giao lãnh thổ.
12. CHUYỂN GIAO – SỬ DỤNG CÔNG CỤ ĐIỆN TỬ Trong một số nền văn hóa, cách bạn chuyển giao có thể là một đề tài nhạy cảm.
13. Khoản đó sẽ được chuyển giao cho ông chủ tôi.
Ses registres appartiennent à mon employeur.
14. Đã được chuyển giao cho Quân đội Australia năm 1989.
15. "Chuyển giao câu lạc bộ Thành Long, tôi xót lắm!
16. Chúng ta đang ở thời điểm của sự chuyển giao.
Nous sommes pile à ce moment de transition.
17. Khi nướng bánh có 1 một bước chuyển giao nhỏ.
Il y a un léger transfert de cuisson.
18. Việc chuyển giao này bị đình trệ khoảng 20 năm.
19. Công nghệ này đã được chuyển giao cho Dự án Manhattan.
20. Được chuyển giao theo một hợp đồng ký vào năm 2010.
21. Trong cùng ngày đó, tàu được chuyển giao cho Ba Lan.
22. Chuyển giao tiền từ các công ty của ta ở Siberia
Transférez les fonds depuis nos établissements de Sibérie
23. Viện Nghiên cứu ứng dụng và chuyển giao công nghệ 1.
24. Nó được chuyển giao lần đầu ngày 21 tháng 5 năm 1990.
25. Việc chuyển giao dự kiến hoàn tất vào tháng 6 năm 2005 .
26. Sau đó thành phố đã được chuyển giao lại cho Hà Lan.
27. 170 xe tăng sẽ được chuyển giao từ năm 2006 và 2009.
Une première tranche de 710 véhicules avait été commandée en 2014 et livrée en 2015 et 2016.
28. Nó được chuyển giao vào năm 1902 cho Công ty nitrat Tamarugal.
29. 1979 – Hoa Kỳ chuyển giao chủ quyền Kênh đào Panama cho Panama.
30. Máy móc và thiết bị kỹ thuật đã được chuyển giao cho THVN.
31. Hơn nữa, việc chuyển giao quyền này là một hành động tự nguyện.
32. Sau này nó đã được chuyển giao cho Thiết Toái Nha của InuYasha.
33. Anh có thể làm ơn xuống đây và ký giấy tờ chuyển giao?
34. Tổ chức tiếp nhận và triển khai các kỹ thuật được chuyển giao.
35. Người ta đã bắt giữ cô ấy và chuyển giao lại cho tôi.
36. Hệ thống điện tử và vũ khí được chuyển giao từ Liên Xô.
37. Chúng tôi đã chuyển giao quyền lãnh đạo cho thế hệ kế tiếp.
38. Quyền lực của ông được chuyển giao cho quyền Thủ tướng Ehud Olmert.
39. Nguyên mẫu đầu tiên được chuyển giao ngày 15 tháng 11 năm 1941.
40. Phần hai là cũng sẽ -- sẽ có một thời gian chuyển giao dài.
41. Người Nga chỉ chuyển giao các tên lửa với đầu đạn thông thường.
42. Chúng ta đánh dấu sự chuyển giao quyền lực bằng các nghi lễ.
Nous signalons les transitions de pouvoir avec des rituels.
43. " Và họ sẽ chuyển giao toàn bộ nguồn này cho tập đoàn Samsung Mobile " .
44. Họ bắt đầu chuyển giao sự lớn mạnh của tổ chức đến mức đó.
45. Ngân hàng Pan Asiado đó đã chuyển giao dịch bất thường tới Deutsche Bank.
46. 59 xe tăng M1A1 Abrams đã được chuyển giao vào tháng 9 năm 2006.
47. Đó là một câu chuyện về việc chuyển giao và những mối liên kết.
C'est une histoire sur la transformation et les connexions.
48. Dân số Yekaterinoslav-Kil'chen '(theo một số nguồn) chuyển giao cho địa điểm mới.
49. Con đó tao sẽ không chuyển giao cho hai thằng mèo đen chúng mày.
Celui que j'aurais jamais refilé à deux négros comme vous?
50. Tháng 6 năm 1967, chiếc AH-1G Cobras đầu tiên đã được chuyển giao.