Nghĩa của từ chua ngoa bằng Tiếng Pháp
@chua ngoa
-aigre ; acrimonieux ; ironique
= Câu_nói chua_ngoa +propos aigres
= Người đàn_bà chua_ngoa +femme acrimonieuse
= Giọng chua_ngoa +ton ironique
Đặt câu có từ "chua ngoa"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chua ngoa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chua ngoa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chua ngoa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp
1. Jon Pareles, nhà phê bình âm nhạc uy tín của The New York Times, khen ngợi âm sắc gây xúc cảm của nữ ca sĩ, so sánh cô với Dusty Springfield, Petula Clark và Annie Lennox: " có thể sôi sục, nức nở, chua ngoa, băm bổ, du dương và hét lên, theo những cách khiến người ta chú ý tới bài hát hơn là người thể hiện".