Nghĩa của từ cao đoán bằng Tiếng Pháp

@cao đoán
-(rare) deviner juste
= Tôi khen anh đã cao_đoán +je vous félicite d'avoir deviné juste

Đặt câu có từ "cao đoán"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cao đoán", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cao đoán, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cao đoán trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Võ nghệ cao cường nhưng dễ đoán.

Adéquat mais sans surprise.

2. Tôi đoán hắn sẽ tiến về đường cao tốc.

Je crois qu'il se dirigera vers l'autoroute.

3. Những người ngạo mạn, quyết đoán, tự cao chăng?

4. Chúng có sức mạnh dự đoán với sự chuẩn xác cao.

5. Vì co giật kèm theo Canxi hơi cao dễ chẩn đoán.

6. Đại khái có thể đoán ra cân nặng và chiều cao của hắn.

7. Nhảy múa là ý kiến hay, nhưng nó không phán đoán đúng chiều cao của cỏ.

8. Hay chúng ta thấy mình khắc nghiệt, cố chấp, độc đoán, thiếu nhân từ, tự cao?

Ou bien sommes- nous parfois durs, inflexibles, despotiques, impitoyables, orgueilleux ?

9. Tôi đoán là cô ta ăn nằm với một kẻ cấp bậc cao trong SP-9.

10. Từ mực nước cao nhất đến thấp nhất: Thủy triều thiên văn cao nhất (HAT, Highest astronomical tide) – Thủy triều cao nhất có thể dự đoán là xảy ra.

11. Đặc tính của họ theo tiên đoán được thực nghiệm xác nhận với sự chính xác cao.

12. Có thật là chúng tôi thực sự đoán đúng tuổi và chiều cao của 10 triệu người?

Vraiment, avons-nous réellement déterminé l'âge et la taille exacts de 10 millions de personnes ?

13. Do thói nghiện rượu và tuổi cao đã khiến cho khả năng phán đoán của ông mất đi."

14. Số người trung niên và cao niên dự đoán sẽ chạm mốc 2,1 tỉ người trước năm 2050.

15. Một chẩn đoán siêu âm sớm có thể xác định tình trạng mang thai với độ chính xác cao.

16. Tỷ lệ lạm phát cao hoặc không thể đoán trước được coi là có hại cho nền kinh tế.

17. Áp lực trên các Nhân Chứng tăng cao và vào năm 1939 hoạt động của họ bị cấm đoán.

18. Đúng vậy, Đấng Tối Cao sẽ đoán xét mọi sự, kể cả những điều mà mắt loài người không thấy.

19. Ngài có quyền xét đoán mọi tạo vật vì Ngài là Đức Chúa Trời Tối cao của khắp vũ trụ.

20. Tôi đoán ông thích nghe về bệnh nghiện rượu của bố tôi và việc mẹ tôi cao chạy xa bay-

Je suppose que vous voulez entendre parler de mon père alcoolique et de ma mère qui s'est cassée ou peut-être de

21. Vâng, tôi tiên đoán rằng trong vài thập kỷ tới sẽ là thời đỉnh cao của dầu khí, và xa hơn đó, là cao điểm của năng lượng tái tạo.

22. Cũng có suy đoán rằng sự kiện UFO là các thử nghiệm bay của những khí cụ bay, vũ khí cao cấp.

23. Trong chữ viết tượng hình cổ Ai Cập, hươu cao cổ tượng trưng cho động từ “tiên đoán” hoặc “nói trước”, biểu thị chiều cao ghê gớm và khả năng thấy xa.

Dans les hiéroglyphes égyptiens, la girafe représentait le verbe “ prédire ”, référence à la vision supérieure que lui confère son gigantisme.

24. Vâng, tôi tiên đoán rằng trong vài thập kỷ tới sẽ là thời đỉnh cao của dầu khí, và xa hơn đó,

25. Nhưng Soon-i được chẩn đoán là bị suy thận và cần phải cấy ghép nội tạng phí phẫu thuật rất cao.