Nghĩa của từ chai bằng Tiếng Pháp

@chai
-xem cá_chai
-bouteille
= Chai bằng thuỷ_tinh +bouteille en verre
-cor; durillon; cal; callosité; oeil-de-perdrix
= Chai ở chân +cor au pied
= Chai gan bàn tay +durillon à la paume de la main
= Gan bàn_tay đầy chai +paume de la main pleine de cals
= Bàn_tay đầy chai +main couverte de callosités
= Chai ở giữa hai ngón chân +oeil-de-perdrix entre deux orteils
-calleux
= Bàn_tay chai +mains calleuses
-racorni; durci; endurci
= Đất chai lại +terre durcie
= Trái_tim đã chai +coeur endurci
=thuốc trừ chai chân +coricide

Đặt câu có từ "chai"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chai", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chai, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chai trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Và từ đó ông bắt đầu để sản xuất chai - chai ít chất béo có chứa bột, nhỏ và mảnh chai có chứa chất lỏng màu trắng, màu xanh rãnh chai có nhãn Poison, chai với vòng cơ quan và cổ mảnh mai, chai thủy tinh lớn màu xanh lá cây -, chai thủy tinh lớn màu trắng, chai với nút chai thủy tinh và mờ nhãn, chai với nút chai tốt, chai với bungs, chai với nắp bằng gỗ, rượu vang chai, chai dầu salad, đặt chúng trong các hàng trên chiffonnier, trên mantel, bảng dưới cửa sổ tròn, sàn nhà, trên kệ sách ở khắp mọi nơi.

Et de lui, il commença à produire des bouteilles - petites bouteilles contenant des graisses poudres, petites bouteilles contenant des fluides et élancées de couleur et le blanc, bleu, cannelées bouteilles étiquetées Poison, des bouteilles avec des rondes instances et le cou mince, grand vert- bouteilles en verre, de grandes bouteilles en verre blanc, bouteilles avec des bouchons en verre dépoli et des étiquettes, des bouteilles avec des bouchons fine, avec des bouteilles bondes, des bouteilles avec des bouchons en bois, le vin bouteilles, de la salade d'huile de bouteilles - en les mettant en rangées sur le chiffonnier, sur la cheminée, sur les la table sous la fenêtre, le tour de la terre, sur l'étagère - partout.

2. 'Bottl'Cái chai.

C'est trop drôle!

3. Chai khác.

4. Chai sạn

5. Đây là một chai rượu mạnh và một chai rượu vang.

6. Lấy chai vỡ, mảnh chai hay thứ gì đại loại thế.

7. Necker (Cổ chai): Một phiếu mua hàng được đặt trên cổ chai.

8. Cầm chai đi.

9. Ba chai bia.

Trois bières.

10. Vết chai chân.

11. Rồi gã lỗ mãng uống hết chai và ném cái chai trên đường.

12. 400 xịch một chai.

13. Một chai rượu rỗng.

Une bouteille vide, en plus.

14. Làm một chai không?

Une bière?

15. Cho ba chai bia.

Trois bières.

16. 1 chai bia nhé.

Une bière.

17. – Vài chai bia à?

Quelques bières?

18. 10 chai Bầu đá

19. Cho một chai bia.

Une bière, s'il vous plaît.

20. Và còn hơn thế nữa -- có đến 30 chai Cheval Blanc, và 30 chai Yquem.

21. Để tôi nhắc lại vậy: một chai nước khoáng và một chai Montepulciano d' Abruzzo

22. Muốn một chai không?

23. Bây giờ, việc tái chế thực sự sẽ biến những chai cũ này thành chai mới.

24. Chai này ngon lắm đấy.

Voici une bouteille incroyable.

25. Chúng ta lấy 4 chai kamikaze và 1 chai champagne mắc nhất chỗ này, được chứ?

26. Tao muốn một chai nữa.

27. Lấy chai thuốc độc đi.

28. Một chai rượu cũng được.

29. Ta khui một chai nhé?

30. Bốn chai bia lạnh, Má.

Quatre bouteilles de bière.

31. Cho tôi hai chai bia.

32. Chào, tôi đã mua chai rượu nhưng tìm mãi không thấy cái mở nút chai đâu cả.

Hé, je nous ai trouvé du vin, mais je ne trouve pas de tire-bouchon.

33. Mặt bắc cổ thành chỉ trổ một cổng, gọi là Prathu Chai Nua hay Prathu Chai Sak.

34. Tôi có 1 chai rượu.

J'ai pris une bouteille.

35. Đưa tôi chai tương cà.

36. Anh cần một chai bia.

J'ai besoin d'une bière.

37. Hãy mở nắp chai ra.

38. Cho dù tôi có thảy trúng mấy cái chai, thì luôn còn lại một chai đứng.

39. Quá nhiều vết chai sần.

40. – Phải, vài chai bia thôi.

Oui, quelques.

41. Nam châm gốm Nắp chai

42. Có lẽ một chai bia.

43. Chai Tequila hình quả bóng.

44. Cái cổ chai khốn kiếp!

La voilà la rampe!

45. Hắn đưa mình chai rượu

46. Tôi bị cục chai chân.

J'ai des cors aux pieds.

47. Phần nhiều là những chai Vermouth, Capri, Marala và vài hũ Chianti rỗng, một vài chai cô nhắc.

48. Đừng lôi chai rượu ra, Schilling.

Laisse donc cette bouteille.

49. Tôi thích uống trong chai hơn.

50. Lấy tôi luôn 1 chai bia.