Nghĩa của từ bậy bằng Tiếng Pháp

@bậy
-mauvais
= Nó là một thằng bậy lắm +il est un très mauvais individu
-à tort et à travers; inconsidérément
= Nói bậy +parler à tort et à travers
= Cãi bậy +rouspéter inconsidérément
-erreur!; fi!
= Bậy ! đừng nghĩ như thế ! +erreur! ne pense pas ainsi

Đặt câu có từ "bậy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bậy", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bậy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bậy trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tầm bậy!

2. Bậy quá!

3. Tầm bậy.

4. Chọn tầm bậy?

5. Ôi, bậy bạ.

Des vieilleries!

6. Huynh nói bậy!

7. Đừng nói bậy.

8. Bậy bạ nào.

N'importe quoi.

9. Đừng nói bậy

10. Đừng làm bậy.

11. Chú đừng nói bậy.

12. Quản lý tầm bậy.

13. Đừng làm gì bậy.

14. Đừng có nghĩ bậy.

15. Đừng có nghĩ bậy

16. Mặc vầy bậy quá...

17. Zorba, đừng nói bậy.

18. Bồ sủa bậy quá.

19. Đừng nói bậy đấy.

20. Tom, đừng làm bậy.

21. Đừng nói bậy, Dundy.

22. Nó hay chọn tầm bậy.

23. Không nói bậy trong nhà.

24. Một hình vẻ bậy bạ.

25. Các ngươi chỉ nói bậy.

26. Tầm bậy, ai nói vậy

27. Không, anh đã làm bậy

28. Ờ, đừng bắn bậy nha.

29. Cậu đã làm bậy, Albright.

30. Torg, nói tầm bậy là...!

31. Đừng ăn nói tầm bậy.

32. Bà chớ có nói bậy.

33. Đừng nghe nó nói bậy, Simon

34. Giặc xông đến đánh loạn bậy.

35. Cảnh sát nghĩ chú làm bậy.

36. Lạc đà làm bậy trên sàn.

37. Em xin lỗi đã nói bậy.

38. Sao em lại vẽ bậy chứ?

39. Em biết là chuyện bậy bạ mà!

40. Có 1 cái không bậy bạ này.

41. Bà nghe ai nói bậy thế hở?

42. Xòe bàn tay hay vẽ bậy ra.

43. “Một số ‘Web site’ rất bậy bạ.

“ Certains sites sont choquants.

44. Không xem hình bậy bạ đấy chứ?

45. Đừng có nghĩ bậy chứ, cô kia.

46. Nó là cái tầm bậy tầm bạ.

47. Tôi không được vẽ bậy lên tường.

48. Bobby! Sao em lại vẽ bậy chứ?

49. Mấy anh bạn nhớ đừng làm bậy.

50. Chúng chửi bậy mấy câu rồi "tếch".