Nghĩa của từ bước chân bằng Tiếng Pháp
@bước chân
-enjambée; foulée
= Rộng hai bước_chân +avoir deux enjambées de large
= Chạy bước_chân dài +courir à grandes foulées
-le pas
Đặt câu có từ "bước chân"
1. Cẩn thận bước chân.
2. Cẩn thận bước chân!
3. Cách 3 bước chân
A un mètre environ.
4. Chú ý bước chân.
5. Coi chừng bước chân.
6. Bước chân anh nhẹ quá.
7. Theo bước chân phóng viên.
8. và bước chân trái ra ngoài.
9. Cẩn thận bước chân, cậu bé.
Attention, petit.
10. Vui lòng cẩn thận bước chân.
11. Và tôi nghe tiếng bước chân.
12. Không đếm các bước chân tôi?
13. Tôi chưa từng bước chân tới đó.
14. Sợ bước chân ra khỏi bóng tối.
15. Cứ đi theo bước chân người kia.
16. ♪ Với những bước chân nhàn hạ
17. Tôi nghe tiếng bước chân rầm rập.
18. Bước chân văng vẳng trong tiềm thức...
L'écho de pas dans la mémoire...
19. Chỉ vài bước chân về đằng sau.
20. Bản đầy đủ dài 72 bước chân.
21. Tiếng bước chân không nhẹ như vậy.
Non, les pas sont trop légers pour que ce soit eux.
22. Scully, để ý bước chân của cô đấy.
23. Bước chân anh chàng có vẻ nhàn nhã?
24. Giờ để ý đến bước chân của anh.
25. Sẽ bước chân không và đi trần truồng.
26. 'Đừng nhẹ nhàng bước chân vào đêm tối.'
27. Reo rắc nỗi sợ trên từng bước chân.
28. Được rồi, giờ cậu bước chân trái lên.
29. để ý bước chân nhớ đi theo đoàn
30. Những bước chân theo nhịp đi xa dần.
31. đếm bước chân. Đó là cách mà chúng dùng để đo đường một hệ thống đếm bước chân, để tìm đường về hà
32. 'Vẫn không nhẹ nhàng bước chân vào đêm tối'
33. 9 Ngài trông chừng bước chân người trung thành,+
9 Il veille sur les pas de ses fidèles+,
34. Nghe tiếng cửa mở, tiếng bước chân chạy xuống
Nous allons le vérifier
35. Bằng cách bước chân vào hệ thống quyền lực.
En mettant un pied dans le système au pouvoir.
36. Nghe tiếng cửa mở, tiếng bước chân chạy xuống.
Il entend des pas descendre l'escalier.
37. Một khẩu súng thật ở cách vài bước chân.
Une vraie arme à feu à quelques pieds de distance.
38. Họ luôn theo dõi từng bước chân của ông.
39. 37 Ngài mở rộng lối cho bước chân con,
40. ♪ Mắt nhắm nghiền mong tiếng bước chân em
41. Em đã nghe tiếng bước chân trên cầu thang
42. Các cậu sẽ thấy bước chân mình nặng hơn
43. 15 Nó quên rằng bước chân có thể nghiền nát
44. Trại người hầu chỉ cách chúng ta vài bước chân.
45. Nhưng bước chân lặng lẽ đã theo phương trời nào
46. Cái tiếng bước chân đó không lẫn vào đâu được.
47. Thoảng hoặc bước chân ngoài cầu thang đầy sợ hãi.
48. Ít nhất cô cũng phải để ý bước chân chứ? !
Regarde au moins où tu mets les pieds.
49. Những bước chân của tôi đang đưa tôi đi đến đâu?
50. Từ ngoài hành lang đưa vào những bước chân vụng trộm.