Nghĩa của từ am bằng Tiếng Pháp

@am
-petite pagode, pagodon
-(lit., arch.) retraite (d'un philosophe), asile (retiré)
= Am Bạch Vân +asile Bạch Vân (de Nguyễn Bỉnh Khiêm)
=am thanh cảnh vắng +site solitaire

Đặt câu có từ "am"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "am", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ am, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ am trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. I too am not a bit tamed, i too am untranslatable.

2. Who am I?

3. For i who am curious about each am not curious about god.

4. + Mẹ của Rê-hô-bô-am tên là Na-a-ma người Am-môn.

5. i am a teacher

6. I AM A SECRETARY

7. Giữa Rê-hô-bô-am và Giê-rô-bô-am luôn có chiến tranh.

Roboam et Jéroboam se firent la guerre sans arrêt+.

8. + 30 Giữa Rê-hô-bô-am và Giê-rô-bô-am luôn có chiến tranh.

30 Roboam et Jéroboam se firent la guerre sans arrêt+.

9. Thiên sứ để cho Ba-la-am đi, và Ba-la-am gặp Ba-lác.

10. Nguyệt Am Tông Quang (zh.

11. Vua Rê-hô-bô-am và vua Giê-rô-bô-am làm những chuyện xấu nào?

Quelles choses mauvaises les rois Roboam et Jéroboam ont- ils faites ?

12. Allmusic trao tặng I Am...

13. * Tại sao Am Môn hoan hỷ?

14. Trạch Am Tông Bành (zh.

15. Đồng Tử lên am dạo chơi.

16. Hai Ngàn Thanh Niên Am Môn

17. AM: ở bầu trời bên trên

18. Đoạn điệp khúc được viết dựa trên chùm hợp âm Am–G–F–Am–G–F–C–Dm–Am–C, trong khi các đoạn verse theo chùm A(add2)–F(add2)–G(add2).

19. 4 AM, nôn đầy ra đường.

20. I am a left – arm spin bowler.

21. Rồi Mi-ri-am ra mặt.

22. Giê-rô-bô-am II: 41 năm

23. Pan Am không thiếu đồng phục đâu.

24. Động Sơn gọi Sư: "Am chủ Ưng!"

25. 38 Mích-lô sinh Si-mê-am.

26. Nhưng Rô-bô-am không chịu nghe.

27. What is that noise I am hearing? ‎

28. Am đã làm xáo trộn mọi thứ.

29. Các đô thị phụ cận gồm Osterode am Harz (12 km), Herzberg am Harz (15 km) và Göttingen (30 km).

Les villes les plus proches sont Osterode am Harz (12 km), Herzberg am Harz (15 km) et Göttingen (30 km).

30. Ba-lác hứa cho Ba-la-am nhiều tiền, vậy Ba-la-am cưỡi lừa lên đường đi gặp Ba-lác.

31. 31 Ông nói với Giê-rô-bô-am:

32. I am in the death – feud with him.

33. * Am Li Si đã muốn làm gì?

34. F5 Gíp-lê-am (Gát-Rim-môn)

35. as if i am myself received gift

36. Nhà vua lấy làm ngạc nhiên trước những lời của La Mô Ni và Am Môn, trước sức mạnh của Am Môn, và tình yêu thương của Am Môn dành cho La Mô Ni.

37. Periódico AM (bằng tiếng Tây Ban Nha).

38. Còn dân Am-môn như Gô-mô-rơ,+

39. Ba-la-am nói: ‘Tôi có phạm tội.

40. Đô thị này thuộc Verbandsgemeinde Annweiler am Trifels.

Le siège de cette Verbandsgemeinde est dans la ville de Annweiler am Trifels.

41. I am always interested in the street language.

42. Việc Mi-ri-am và A-rôn lằm bằm chống lại Môi-se khiến cho Mi-ri-am bị bệnh phung một thời gian.

43. Các chương 12–16 kể về những người kế vị Sa Lô Môn, là Rô Bô Am và Giê Rô Bô Am.

Les chapitres 12–16 parlent des successeurs immédiats de Salomon, Roboam et Jéroboam.

44. Theo câu đó, sau khi Sa-lô-môn qua đời, con trai ông là Rô-bô-am lên kế vị lúc 41 tuổi, và mẹ của Rô-bô-am là “Na-a-ma, người Am-môn”.

Selon ce passage, lorsque Rehabam est monté sur le trône à la mort de son père, il avait 41 ans.

45. AM: Vâng, đây là đôi chân đẹp của tôi.

46. Vua Sa-lô-môn tìm cách giết Giê-rô-bô-am vì cớ lời tiên tri của A-hi-gia về Giê-rô-bô-am.

Salomon a cherché à tuer Yarobam à cause de ce qu’Ahiya avait prophétisé au sujet de celui-ci.

47. Lòng trung tín của Am Môn làm Vua La Mô Ni cảm kích, và Am Môn giảng dạy phúc âm cho nhà vua.

48. Rô-bô-am có tỏ ra hiểu biết không?

49. Cổ Am nổi tiếng với nghề dệt chiếu cói.

50. * Dân Am Li Si muốn “khác biệt với” ai?