Nghĩa của từ an hảo bằng Tiếng Pháp
@an hảo
-(arch.) en parfait état
= Mọi việc đều an_hảo +tout est en parfait état
Đặt câu có từ "an hảo"
1. Tôi không an toàn hay hoàn hảo.
2. Đó là con đường hoàn hảo dẫn đến sự bình an và hạnh phúc.
C’est le chemin parfait qui mène à la paix et au bonheur.
3. Chúng tôi có những nguồn tin tuyệt hảo từ trong hệ thống an ninh quốc gia Nga.
On a d'excellentes sources au sein de la Sécurité de l'État russe.
4. Có thể ta không hoàn hảo, nhưng tự chúng ta thực hiện mới là an toàn nhất.
Nous ne sommes pas parfait, mais nous restons, toujours, les moins dangereux.
5. Chúng ta sẽ hưởng bình an, hạnh phúc và sức khỏe hoàn hảo trong địa đàng xinh đẹp.
Nous vivrons en parfaite santé et en paix dans le Paradis.
6. Một người và hệ thống an toàn tuyệt hảo nhất mà người ta có thể phát minh ra.
7. Hảo hạng trong số hảo hạng.
8. Và rồi, như An Ma giảng dạy, đức tin của chúng ta mang chúng ta đến một sự hiểu biết hoàn hảo (xin xem An Ma 32:34).
Et puis, comme l’enseigne Alma, notre foi nous conduit à une connaissance parfaite (voir Alma 32:34).
9. Vậy thì làm thế nào chúng ta có thể “khoác lên mình tấm lòng bác ái... toàn hảo và bình an”?
Comment pouvons-nous alors mieux nous revêtir « du lien de la charité... de la perfection et de la paix15 » ?
10. Một tí -- thế là hoàn hảo, vừa hoàn hảo.
11. Linh hồn và thể xác sẽ được kết hợp lại trong hình thể toàn hảo của nó” (An Ma 11:42–43).
L’esprit et le corps seront de nouveau réunis sous leur forme parfaite » (Alma 11:42-43).
12. Khi đề cập đến việc “thụ nhận sự sáng,” An Ma đã dạy rằng “sự hiểu biết của các người về việc đó đã được hoàn hảo rồi” (An Ma 32:34).
13. Đây là con đường hoàn hảo dẫn đến sự bình an và hạnh phúc ở nơi đây lẫn trong thế giới mai sau.
C’est le chemin parfait qui mène à la paix et au bonheur ici et dans le monde à venir.
14. * Hãy khoác lên mình tấm lòng bác ái, đó là dây liên lạc của sự toàn hảo và bình an, GLGƯ 88:125.
* Revêtez-vous du lien de la charité, lequel est le lien de la perfection et de la paix, D&A 88:125.
15. 17 Các buổi họp của đạo Đấng Christ tạo cơ hội tuyệt hảo cho chúng ta an ủi và khích lệ lẫn nhau.
17 Les réunions chrétiennes nous offrent une excellente occasion de nous consoler et de nous encourager mutuellement (Hébreux 10:24, 25).
16. Hoàn hảo!
17. Hảo hạng.
18. Tuyệt hảo.
19. Hoàn hảo.
20. Bạn có thể trông chờ một đời sống vĩnh cửu, đầy bình an và có sức khỏe hoàn hảo trong Địa Đàng sắp đến
Vous pouvez espérer vivre éternellement dans la paix et en parfaite santé dans le Paradis terrestre à venir.
21. Không có mù tạc hoàn hảo, hay mù tạc không hoàn hảo.
22. Hai vị này chính là hảo mạng công và hảo mạng bà.
23. Hắn hoàn hảo.
24. Hảo nam nhi!".
25. Hảo bằng hữu?
Ton amie?