Nghĩa của từ xuất gia bằng Tiếng Anh

@xuất gia [xuất gia]
- to leave one's home (to become a Buddhist monk or nun)

Đặt câu có từ "xuất gia"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "xuất gia", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ xuất gia, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ xuất gia trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Lý Ỷ Thiều Hiển, xuất gia.

2. Sau xuất gia làm ni cô.

3. Nguyên Hồ Ma xuất gia tu hành.

4. Năm 1096, ông xuất gia làm sư.

5. Luật Xuất Gia, quyển 1 và 2 2.

6. Hòa thượng phát nguyện xuất gia khi tròn 12 tuổi.

7. Sau đó, Nam Dương công chúa xuất gia tu hành.

8. Sư xuất gia năm 11 tuổi và Hành cước năm lên 19.

Guy remains for the next eleven years and retires at age sixty five.

9. Là một nhà tu hành xuất gia từ bé, nhưng ông vẫn để tóc.

10. Hoạt động kinh tế chính trong thung lũng Tehuacán là sản xuất gia cầm.

The main economic activity in the Tehuacán valley is poultry production.

11. Sau khi xuất gia, sư trở về mộ phần mẹ thủ hiếu trong ba năm.

12. Năm lên 13 tuổi Sư đã xuất gia và thọ giới cụ túc năm 21 tuổi.

13. Tại đây, ông xuất gia làm hòa thượng cho đến khi viên tịch, thọ 60 tuổi.

14. Sau khi Thế Tông qua đời, bà xuất gia làm ni sư cho đến khi qua đời.

15. Vũ Lâm là nơi xuất gia tu Phật đầu tiên của đức Phật hoàng Trần Nhân tông.

16. Tên của Phật, trước khi xuất gia, là Hoàng tử Siddhartha Gautama (Tất Đạt Đa Cồ Đàm).

17. Năm 1394, Shōgun Ashikaga Yoshimitsu thoái vị xuất gia, nhường ngôi cho con trai là Ashikaga Yoshimochi.

18. Sư chợt mở mắt bảo: "Người xuất gia tâm chẳng dính mắc nơi vật, là tu hành chân chính.

19. Tuy nhiên, may mắn sao vợ ông cũng có ý niệm thanh tịnh ly dục, chờ ngày xuất gia.

20. Nhiều người trong số họ đã xuất gia hoặc thọ giới Bồ-tát dưới sự hướng dẫn của Pháp Loa.

21. Tại các đảo sản xuất gia vị như Banda, gạo được nhập khẩu đều đặn từ Java nhằm đáp ứng sự thiếu hụt thực phẩm.

22. Khi thái tử định xuất gia, ông ta đến vỗ về con ngựa và bảo nó đưa lên rừng, ngựa Kiền Trắc lấy làm hân hoan.

23. Huệ Tông truyền ngôi trở thành Thái thượng hoàng, rồi xuất gia ở chùa Chân Giáo gọi là Huệ Quang thiền sư trong đại nội hoàng cung.

24. Hòn đảo đã trở thành một trung tâm khu vực sản xuất gia vị và một bến cảng nhộn nhịp trong thời hoàng kim cai trị của Anh.

The island became a regional centre for spice production and a bustling harbour during the heyday of British rule.

25. Tuy nhiên, những người xuất gia (tì kheo) nếu nghe tiếng con vật bị giết, thấy con vật bị giết hoặc nghi con vật đó bị giết để thết đãi mình thì không được ăn, nếu ăn thì sẽ phạm vào giới luật.