Nghĩa của từ tu viện trưởng bằng Tiếng Anh
@tu viện trưởng [tu viện trưởng]
- dean; abbot; abbess; prior; prioress
Đặt câu có từ "tu viện trưởng"
1. Linh hồn tu viện trưởng đã về trời.
2. Rồi một Nữ tu viện trưởng khác đến thay thế.
3. Các tu viện trưởng mất ghế trong Viện Quý tộc.
4. Ông sắp đặt chức tu viện trưởng cho thánh Martin xứ Tours.
5. Tu viện trưởng Makarios, cuốn Kinh-thánh mới bằng tiếng Nga mang tên ông
The archimandrite Makarios, after whom the new Russian Bible is named
6. - Và tôi, tôi sẽ tống ông về các cuộc lễ, thưa ông tu viện trưởng!
7. Nhưng bà tu viện trưởng chỉ biết nghe và mỉm cười, mà không đáp lại.
8. Tu viện trưởng cùng với đám trẻ con đi theo ông, tiến thẳng đến tôi.
9. Bà kiểm soát việc lựa chọn Tổng Giám mục, Giám mục và Tu viện trưởng.
10. Porthos nói: - Bạn thân mến, hãy là lính ngự lâm hay là tu viện trưởng.
11. Tới khi ba ngày nữa tôi tròn hai mươi tuổi, tôi sắp thành tu viện trưởng.
12. Trong thời gian 468 năm tồn tại tu viện đã có 47 vị tu viện trưởng.
13. - Ông đừng quên tỏ ra cứng rắn với tôi khi nói với bà tu viện trưởng.
14. Tính đến năm 2007 tu viện có 30 bà sơ, tu viện trưởng là bà Johanna Mayer.
15. Tôi ghê tởm khi bị tu viện trưởng mà tôi hằng kính trọng mời mọc làm chuyện vô luân.
I was disgusted when an archimandrite whom I had respected made immoral advances toward me.
16. Tu viện trưởng trả lời: “Vì chúng ta chấp nhận những gì giáo hoàng nói về những điều thiêng liêng.
17. Hoàng đế Frederick II đã tấn phong tu viện trưởng của Fraumünster lên chức nữ công tước vào năm 1234.
Emperor Frederick II promoted the abbess of the Fraumünster to the rank of a duchess in 1234.
18. Cậu hỏi một tu viện trưởng: “Làm thế nào một Đức Chúa Trời lại có thể là ba Đức Chúa Trời được?”
19. Tu viện trưởng của một hội đoàn tôn giáo Ai-len gần đây đã từ chức có cho thấy rõ điểm này.
20. Cộng đoàn tu sĩ Skellig Michael chưa bao giờ đông - dường như chỉ có khoảng 12 tu sĩ nam và 1 tu viện trưởng.
21. Vào năm 678 CN, tu viện trưởng Ceolfrith, người Ăng-lô-Xắc-xông, đến Rome và mang sách này theo khi ông về Anh Quốc.
22. Tác phẩm này dựa trên lời tường thuật của Martin xứ Pairis, tu viện trưởng Tu viện Pairis, và gồm cả cuộc vây hãm và cướp bóc thành Constantinopolis.
It was based on the account of Martin of Pairis, abbot of Pairis Abbey, and includes the siege and looting of Constantinople.
23. Nếu một thầy dòng nhận được một món quà của cha mẹ mình thì tu viện trưởng sẽ quyết định là đương sự hay là người khác nhận món quà đó.
24. Tuy nhiên, dù lui tới nhiều tu viện và đã mấy lần bàn bạc rất lâu với các giám mục và tu viện trưởng, tôi không cảm thấy mình sẵn sàng hoặc muốn nhận một trách nhiệm như thế.
25. Linh mục này bị tù bốn năm, nhưng hãy tưởng tượng nỗi đau khổ của hàng bao trẻ em bị ông hành dâm trong những năm đó vì tu viện trưởng đã thiếu trong sạch về đạo đức, không ra tay hành động!