Nghĩa của từ tuy vậy bằng Tiếng Anh

@tuy vậy [tuy vậy]
- nevertheless; howeve

Đặt câu có từ "tuy vậy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tuy vậy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tuy vậy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tuy vậy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tuy vậy, ông luôn luôn thất bại.

2. Tuy vậy, người ta tiếp tục kéo đến!

3. Tuy vậy, là một âm rất phổ biến.

4. Tuy vậy, các Nhân Chứng không nao núng.

5. Tuy vậy, đơn vị vẫn không được bay.

However, they are not ready to fly yet.

6. Tuy vậy, bà không được Thường Lạc sủng ái.

7. Tuy vậy, hội đồng không có quyền lập pháp.

8. Tuy vậy, địa tô chênh lệch vẫn tồn tại.

9. Tuy vậy, tam soái không có quyền phát binh.

10. Tuy vậy, em vẫn giữ thái độ lễ phép.

However, the young girl remained respectful.

11. Tuy vậy, nó có một nhược điểm khá lớn.

12. Tuy vậy, phần từ vựng gốc vẫn chiếm đa số.

13. Tuy vậy, hành vi này không mang tính toàn cục.

14. Tuy vậy quần thể tại Ấn Độ đã sụt giảm.

The population in India has however declined.

15. Tuy vậy, chị Jane nhất quyết không chịu khuất phục.

Still, Jane refused to be intimidated.

16. Tuy vậy, đó là sự đơn giản có trình độ.

17. Tuy vậy, chúng tôi có đủ những thứ cần dùng.

But we had everything we needed.

18. Tuy vậy, một số cảm thấy thường xuyên cô đơn.

19. Tuy vậy, chế độ nhà Hồ sụp đổ nhanh chóng.

20. Tuy vậy, Mộ Dung Phục Doãn vẫn không đổi ý.

21. Tuy vậy, một vài cửa hàng vẫn giữ lại sách.

22. Tuy vậy tên Đình Hoa Vân Hải vẫn không thay đổi.

23. Tuy vậy chúng ta phải hiểu mặt trái của vấn đề.

24. Tuy vậy nó vẫn biết vâng phục lệnh của kỵ binh.

25. Tuy vậy, hai phía vẫn tiến hành trao đổi tù binh.

However, two sides continued the exchange of prisoners of war.

26. Tuy vậy, cũng có người cho rằng ông là nữ giới.

27. Tuy vậy, sự đặt tên này lại gây ra tranh cãi.

28. Tuy vậy, chẳng phải mọi cái ghen đều là không đúng.

Yet, not all jealousy is improper.

29. Tuy vậy, trong thâm tâm cô biết mình chỉ yêu Gilbert.

30. Tuy vậy, người Pha-ri-si không chia vui với người.

Yet, the Pharisees did not rejoice with him.

31. Tuy vậy, đôi khi lại sử dụng nhiều người lĩnh xướng.

32. Tuy vậy, nó rất dễ bị hủy trong khi đun nấu.

33. Tuy vậy, Luna 2 không được trang bị động cơ đẩy.

34. Tuy vậy, công việc loại này có thể thật chán chường!

Yet, how frustrating this kind of work can be!

35. 21 Tuy vậy, niềm phấn-khởi đó đã sớm tàn phai.

36. 7 Tuy vậy, tình trạng đó không kéo dài bao lâu.

37. Tuy vậy, đa phần dân địa phương vẫn theo đạo Luther.

38. Tuy vậy các bản tin này lại không đáng tin cậy.

39. Tuy vậy chiến tranh giữa hai bên vẫn thường xuyên xảy ra.

40. Tuy vậy còn phải có cách kéo then cài từ phía ngoài.

41. Tuy vậy, đa số trường hợp không hề sử dụng miếng kính.

42. Tuy vậy, lòng sầu muộn của ông cũng không tiêu tan được.

43. * Tuy vậy, cuộc thi đua điên rồ cứ gia tăng nhịp độ.

* Yet the mad race has continued to accelerate.

44. 31 Tuy vậy, khi bị bắt, người sẽ bồi thường gấp bảy,

45. Tuy vậy, họ không để mình chìm đắm trong nỗi đau khổ.

46. Tuy vậy , Joon-ha vẫn là người cha lười nhác ở nhà .

Yet , he still remains the lazy father at home .

47. Tuy vậy, núi Sugarloaf là điểm có độ lồi lớn nhất bang.

However, Sugarloaf Mountain is the most prominent point in the entire state.

48. Tuy vậy thỏa thuận hòa bình lại không diễn ra suôn sẻ.

49. Tuy vậy, chú mèo kiểm duyệt cũng không phải đang ngủ gật.

50. Tuy vậy thường gặp hơn là các không gian Hilbert vô hạn chiều.