Nghĩa của từ gậy gộc bằng Tiếng Anh

@gậy gộc
- Sticks and canes

Đặt câu có từ "gậy gộc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gậy gộc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gậy gộc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gậy gộc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. " Con cái chúng tôi đóng với gậy gộc và đá.

" Our children plays with sticks and stones.

2. Nếu không thì bằng dao, búa, gậy gộc, tất cả mọi thứ!

If we don't, with machetes, axes, clubs, anything!

3. Vừa lúc ấy, một đám đông đến, mang theo đuốc, gươm và gậy gộc.

Before long, a mob arrived, bearing torches and armed with swords and clubs.

4. Cùng đi với hắn có nhiều người mang gươm giáo và gậy gộc.

5. Dù cho gậy gộc và gạch đá tôi sẽ không trốn chạy khỏi em nữa.

Sticks and stones I won't hide from you no more.

6. Sinh vật này chạy rất nhanh dù có đang vác trên người gậy gộc và đá.

7. Chúa Giê-su hỏi đám đông: “Các người cầm gươm giáo gậy gộc đến bắt tôi như bắt kẻ cướp sao?

Jesus asks the crowd: “Did you come out to arrest me with swords and clubs as against a robber?

8. 55 Rồi Chúa Giê-su nói với đám đông: “Các người cầm gươm giáo gậy gộc đến bắt tôi như bắt kẻ cướp sao?

55 In that hour Jesus said to the crowds: “Did you come out to arrest me with swords and clubs as against a robber?

9. + 48 Chúa Giê-su nói với họ: “Các người cầm gươm giáo gậy gộc đến bắt tôi như bắt kẻ cướp sao?

+ 48 But in response Jesus said to them: “Did you come out to arrest me with swords and clubs as against a robber?

10. Đến một ngày chủ nhật, họ tụ tập lại đem theo gậy gộc và gạch đá, lớp học bị giải tán vĩnh viễn.

One Sunday they burst in on the gathering, armed with clubs and stones, to disperse the congregation permanently.

11. Dù là gậy gộc và giáo mác hay gậy và banh...... tôi đều muốn được ở trong chận chiến chống lại lũ người Anh.

Whether with sticks and spears or bat and ball...... I want to be in every battle against the British.

12. Họ đang dự định tấn công bạo lực vào những buổi giới thiệu hòa bình bằng gậy gộc cùng vật nặng và bóng nước tiểu.

They're planning on viciously attacking peaceful demonstrators with hockey sticks and d batteries and urine balloons.

13. Lực lượng Cảnh Sát Thủ Đô cho biết đã xảy ra các vụ tấn công có sử dụng " pháo sáng , gậy gộc , bóng bi-a và bóng sơn " .

The Metropolitan Police said there were attacks using " flares , sticks , snooker balls and paint balls " .

14. "Bốn mươi nhân viên bảo vệ không thể khống chế được số trại viên trốn trại, nhiều người trong số họ còn cầm gậy gộc, gạch đá."

"Forty of us were not able to prevent them, many with canes and bricks, from escaping."

15. Lực lượng Cảnh Sát Thủ Đô cho biết đã xảy ra các vụ tấn công có sử dụng " pháo sáng , gậy gộc , bóng bi và bóng sơn " .

The Metropolitan Police said there were attacks using " flares , sticks , snooker balls and paint balls " .

16. Theo một nhân chứng người Hán, đụng độ xảy ra giữa cảnh sát và khoảng 3000 người Duy Ngô Nhĩ - một vài người mang theo gậy gộc và dao.

17. Các bạn có thể vẽ cái hình thù gậy gộc của mình và sau đó hợp tác với bạn để tạo ra một bản khắc axit sau thời kỳ chiến tranh của Đức.

You can draw your simple stick figure, and it collaborates with you to create sort of a post- war German etching.

18. 52 Rồi Chúa Giê-su nói với các trưởng tế, quan cai đền thờ và trưởng lão đến bắt ngài: “Các người cầm gươm giáo gậy gộc đến bắt tôi như bắt kẻ cướp sao?

52 Jesus then said to the chief priests and captains of the temple and elders who had come there for him: “Did you come out with swords and clubs as against a robber?

19. Đám đông hung hãn mang theo gậy gộc và các cây thập tự bằng sắt để tấn công những người đang tham dự buổi họp, gây ra thương tích và thậm chí khiến nhiều người bị thương nặng.

The mob, armed with wooden clubs and iron crosses, viciously attacked those in attendance, inflicting injuries, some very serious, on a number of individuals.

20. Điều này cũng tương tự như người Māori bản địa của New Zealand, H. sapiens hiện đại, họ cũng hiếm khi sử dụng các vũ khí ném để tấn công thay vào đó họ sử dụng lao và gậy gộc.

21. Và vấn đề là rất nhiều người vẽ rất dở, và họ bị làm cho chán nản bởi cái thứ trông kiểu như, các bạn biết đấy, một hình thù gậy gộc nhỏ bé xấu xí mà họ đã tạo ra.

And the problem is that a lot of people suck at drawing, and they get bummed out at this, sort of, you know, stick figure, awful little thing that they created.

22. TRONG một xứ thuộc Trung Mỹ, có 15 người trang bị vũ khí dùng sức mạnh để lôi hai Nhân-chứng Giê-hô-va ra khỏi nhà họ và dẫn họ đến trước một nhóm gồm 75 người mang gậy gộc và mã tấu.

IN A Central American country, 15 armed men took two of Jehovah’s Witnesses from their home by force and brought them to a group of 75 men armed with clubs and machetes.

23. Khi đám đông dân chúng La Mã nghe nói rằng Viện Nguyên lão đã chọn hai người từ tầng lớp quý tộc Patricianus mà nhân dân vốn chẳng có thiện cảm gì mấy, nên họ đã phản đối dữ dội và chào đón đoàn diễu hành bằng một loạt gậy gộc và gạch đá.

When the Roman mob heard that the Senate had selected two men from the patrician class, men whom the ordinary people held in no great regard, they protested, showering the imperial cortège with sticks and stones.

24. 14 Vì này chúng nổi loạn từng đám đông, và dùng đá và gậy gộc, hay bất cứ vật gì chúng có thể xử dụng được, để đánh lại, đến đỗi chúng tôi phải giết chết trên hai ngàn người trong bọn chúng kể từ khi chúng đầu hàng làm tù binh.

14 For behold, they would break out in great numbers, and would fight with stones, and with clubs, or whatsoever thing they could get into their hands, insomuch that we did slay upwards of two thousand of them after they had surrendered themselves prisoners of war.

25. Anh giải thích cho họ rằng vấn đề không phải là số tiền một đô-la, nhưng lý do là vì một số người tham dự vào cuộc tranh chấp này trang bị súng ống và gậy gộc cho nên anh sẽ mang nợ máu nếu anh ủng hộ họ và nếu có một người nào bị thương hay bị giết.

He explained to them that it was not a question of the dollar, but that since some of those involved in the dispute had guns and clubs with them, he would become bloodguilty if he supported them and someone was hurt or killed.