Nghĩa của từ gắn liền bằng Tiếng Anh

@gắn liền
* verb
- to connect closely, to go with, to be related to

Đặt câu có từ "gắn liền"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gắn liền", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gắn liền, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gắn liền trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Gắn liền với Chúa.

Bound to God.

2. Chúng gắn liền với ngôi nhà

3. Chúng gắn liền với vỏ cáp.

They're attached to the cable cover.

4. Khả năng đó gắn liền với chúng.

That power lies within them.

5. Thành phố này gắn liền với anh.

This city took me in.

6. Thực tế, chúng gắn liền với nhau.

In fact, they're aligned.

7. Lông vũ cũng được gắn liền với da.

8. "Nó phải gắn liền với người sử dụng nó."

9. Tên đó gắn liền với ông ta từ đó

10. Chúng ta vốn gắn liền với nhau mãi mãi.

We are bound together forever.

11. Tôi chỉ ghi lại gắn liền với điều đó.

12. Hãy nghĩ đến một từ gắn liền với tôi.

13. Hiệp sĩ gắn liền với những triều đại phong kiến.

14. Mẹ nói " Tình yêu phải gắn liền với trách nhiệm... "

She said " Love is a responsibility... "

15. Nó luôn luôn gắn liền với hoạt động mại dâm.

It was also frequently associated with prostitution.

16. Hình tượng Lý Thiết Quải gắn liền với y học.

17. Hình xâm thường gắn liền với lối sống nổi loạn

18. Hình ảnh Triệu Vân gắn liền với ngựa Bạch Long.

19. Tài sản của bạn gắn liền với đàn gia súc.

Your assets are tied up in your flocks.

20. Đa-ni-ên gắn liền đất sét với “giống loài người”.

21. Chúng ta có lớp da gắn liền với lớp mỡ này.

22. Đua ngựa thường gắn liền với sự cá cược mạo hiểm.

23. Nó gắn liền với cuộc chiến tranh biên giới Nam Phi.

24. Điều này gắn liền với sự yêu thương và quí trọng.

It is intertwined with love and appreciation.

25. Nhưng điều đó thường gắn liền với bất công xã hội.

26. Và một lần nữa, gắn liền với sự bất bình đẳng.

27. Người đàn ông này gắn liền với biểu tượng con quạ.

They adopted the symbol of the hanged man.

28. Palitana được gắn liền với truyền thuyết và lịch sử Jain.

Palitana is associated with Jain legends and history.

29. Dù muốn hay không, cuộc sống gắn liền với trách nhiệm.

Like it or not, life is full of responsibilities.

30. Niềm tin này gắn liền với nhiều tục lệ mai táng.

This belief is interwoven with numerous funeral customs.

31. Nhưng đã có lúc, thật ra, chúng gắn liền với nhau.

But at one time they did, in fact, fit together.

32. Âm nhạc của Michael Jackson đã gắn liền với vũ điệu.

33. Lịch sử của huyện gắn liền với lịch sử của Holstein.

The history of the district is connected with the history of Holstein.

34. Tuổi thơ của ông gắn liền với sự yêu thương của mẹ.

35. Rối loạn nhân cách này gắn liền với tính vị kỷ (Egocentrism).

36. Niềm kiêu hãnh của chúng ta gắn liền với mãnh đất này.

Our place is with our pride.

37. Niềm kiêu hãnh của chúng ta gắn liền với mãnh đất này

Our place is with our pride

38. Vì thế, địa danh Mê-ghi-đô gắn liền với chiến tranh.

39. Sương thông thường được gắn liền với sự tinh khiết và tươi mát.

40. Nó cũng sử dụng trọng số gắn liền và các lớp thăm dò.

41. Chúng gắn liền với ngày tháng, nhân vật và địa danh cụ thể.

They are related to specific dates, people, and places.

42. Thanh kiếm được gắn liền với huyền thoại vua Arthur từ rất sớm.

43. Trong Kinh Thánh, rượu gắn liền với sự thịnh vượng và vui mừng.

44. Tiếng khóc gắn liền với chúng ta từ lúc chúng ta chào đời.

CRYING accompanies us from the day we are born.

45. Phải biết gắn liền ngụy vận với dân vận trong vùng tạm chiếm.

46. Nguồn gốc của anh... gắn liền với sự gắn kết mọi sự sống.

You are rooted... tied to the force that binds all life.

47. Những việc gắn liền với ý định đời đời của Đức Chúa Trời

48. Hai lực vật lý khác cũng gắn liền với sự sống chúng ta.

49. Sự mê tín cũng gắn liền với việc chữa bệnh và y học.

50. Trong những năm 1960, son môi được gắn liền với vẻ nữ tính.